El movimiento parece depender de la velocidad de fotogramas, a pesar del uso de Time.deltaTime

Tengo el siguiente código para calcular la traducción requerida para mover un objeto de juego en Unity, que se llama LateUpdate. Por lo que entiendo, mi uso de Time.deltaTimedebería hacer que la velocidad de fotogramas de traducción final sea independiente (tenga en cuenta

unity movement frame-rate timestep collision-detection unity physics opengl libgdx textures graphics c# unity vector sfml c opengl gui multithreading unity mathematics projection mesh unity rigid-body-dynamics rigidbody c# unity 2d path-finding procedural-generation navmesh unity textures maya rigging copyright transformation skeletal-animation assimp model-loader