¿Cómo se llama esta galleta italiana?

20

Estoy buscando una receta para una galleta italiana que recuerdo haber tenido de niño. La galleta tiene forma de ñoquis o cavatelli, pero es mucho más grande, de aproximadamente 1.5 pulgadas de largo y un poco más grande que un cuarto de diámetro. Sin embargo, tiene una forma distintiva de 'C'. La galleta estaba frita, probablemente frita, y luego empapada en miel. El color es muy profundo, marrón oscuro.

La galleta es muy densa pero escamosa. Recuerdo que no tenía un sabor muy fuerte aparte de la miel (es decir, no tenía sabor a anís ni algo fuerte como ese). La textura es lo que realmente busco, creo.

No es un Zeppole (no se hincha) o una pajarita (no tiene una textura tan frágil, ciertamente no es tan delgada) o las pequeñas galletas con forma de guisante (¿Struffoli?).

Según nuestro árbol genealógico, estas probablemente serán una galleta del sur de Italia, de Calabria. Pero eso es solo una suposición / sugerencia.

Joe Casadonte
fuente
1
¡Suena delicioso!
Bluebelle
¡Oye ... las galletas están fritas! ¿Por qué la etiqueta "hornear"? : D
Dr. belisarius

Respuestas:

18

Ñoquis en forma? Estoy bastante seguro de que son Turdilli! .

Es una receta tradicional de Calabria :texto alternativo

texto alternativo

Están fritos:

texto alternativo

texto alternativo

Y empapado en miel también:

texto alternativo

Mismo biscotti, formas ligeramente diferentes:

texto alternativo

texto alternativo

Tenga en cuenta que las galletas fritas empapadas en miel son un regalo tradicional para el carnaval y las temporadas de Navidad en toda Italia, por lo que puede encontrar muchas, muchas recetas similares. De http://www.marinacepedafuentes.com/2010_02_01_archive.html :

Evviva i Dolci di Carnevale rigorosamente fritti, che ricevono nomi diversi secondo i luoghi. En Toscana chiacchiere o trecce, e poi frappe laziali, castagnole romane, frittelle di riso molisane, fritole triestine, nigelan altoatesini, sfincitelle siciliane, tortelli romagnoli, bomboloni fiorentini, cicerchiata umbra e chi piùta ha più ne più!

A la izquierda con jarabe de higos, a la derecha con miel:

texto alternativo

Un festín italiano completo de fritti:

texto alternativo

Recetas de Turdilli en italiano

Recetas de Turdilli en inglés

Video: Hacer Turdilli

Una tienda cerca de mi casa vende turdilli (mantén tu envidia)

Dr. belisario
fuente
¡Timbre! ¡Timbre! ¡Timbre! Tenemos un ganador, ¡gracias!
Joe Casadonte
LOL: ¡Tu tienda está bloqueada como 'pornografía' desde aquí!
Benjol
@Benjol Funciona para mí. Quizás tengas algún tipo de filtro anti-grasa :)
Dr. belisarius
1

¿Creo que podrías estar buscando Cartellate o Honey Pinwheels? Visite este sitio y vea si le parecen familiares. http://www.mangiabenepasta.com/cartellate.html Hay muchas recetas diferentes para ellos, pero parte de lo que encontré se parece a lo que estabas describiendo.

Comida Sabrosa
fuente
No, definitivamente no, la forma está completamente mal. La galleta que recuerdo es un cilindro de aproximadamente 1.5 pulgadas de largo.
Joe Casadonte
1

¿Quizás estás pensando en Krumiri ? Son muy populares en Italia.

texto alternativo

Sklivvz
fuente
No parecen estar fritos o cubiertos de miel, así que diría que no. Ambas cosas eran una parte fundamental de la cookie, por lo que no las considero una simple variación.
Joe Casadonte
Ops,
leí
1

Suena como la galleta que hace mi familia. lo llamamos dudela, es una masa que se enrolla en un rallador y luego se fríe y se empapa en miel con una cáscara de naranja.

cheryl pirrera
fuente
Debes ser del sur de Italia, como mi familia. Creo que mi abuelo los llamó "durdeel", que sería la pronunciación sureña de turdilli.
Joe Casadonte
0

mi familia los llama sculeete, pero no estoy seguro de que sea la ortografía correcta. Las nuestras estaban trenzadas y tenían whisky, jengibre, etc.

Vicki
fuente