¿Qué significa "natural" en realidad?

40

Cada vez veo más etiquetas "naturales" o "totalmente naturales" en las alternativas ligeramente más baratas junto a los productos "orgánicos", y me resulta un tanto confuso. Sé que (por ejemplo) el tofu no se produce en la naturaleza, por lo que obviamente "natural" no se refiere a todo el producto, sino a los ingredientes. Pero muchos ingredientes comunes no ocurren naturalmente en las formas procesadas que usamos tampoco.

Hoy vi un anuncio que declaraba la "primera hamburguesa natural en comida rápida". Esto parece una afirmación bastante específica para algo tan nebuloso, por lo que me llevó a preguntarme: ¿qué significa exactamente "natural" en el contexto de la comida? ¿Existen reglas específicas o alguien puede poner una etiqueta "natural" en algo?

Robert
fuente
11
George Carlin lo describió mejor, en mi opinión: "¡La palabra 'natural' no tiene sentido! ¡Todo es natural! ¡La naturaleza lo incluye todo! ¡No son solo árboles y flores! ¡Es todo! ¡Los desechos tóxicos de una compañía química son completamente naturales! Es parte de ¡la naturaleza! ¡Todos somos parte de la naturaleza! ¡Todo es natural! ¡El perro [caca] es natural! ¡Simplemente no es una buena comida! "
Dacio
77
El anuncio en cuestión parece reconocer la nebulosidad del reclamo y, por lo tanto, continúa describiendo lo que quieren decir con él. Presentamos la primera hamburguesa totalmente natural de comida rápida. Una empanada de carne a la brasa de corral alimentada con pasto sin hormonas, esteroides o antibióticos agregados, cubierta con queso cheddar natural y tomates maduros en vid. Por lo tanto, en este contexto, parece referirse a evitar ciertas compensaciones de calidad que a menudo se realizan en la industrialización. Parece ser similar a "artesanal" en cómo se usa generalmente en el mercado de masas.
Trlyly
66
Significa que algunas personas lo comprarán con preferencia a un producto que no diga "natural".
Pete Becker
77
El producto alimenticio en cuestión no contiene ingredientes sobrenaturales.
David Conrad
1
Tal vez comience con la Antítesis: un aditivo derivado de productos petroquímicos no comestibles y / o sales orgánicas purificadas (más allá de la sal de mesa y, tal vez, la potasa, el bicarbonato de sodio, la lejía) generalmente no se consideraría natural en un contexto alimentario.
rackandboneman

Respuestas:

46

¿Respuesta corta? No es una maldita cosa. El término no tiene sentido en los Estados Unidos; en el mejor de los casos, solo significa que el producto no tiene colores añadidos, sabores artificiales o "cosas" sintéticas. De la FDA :

¿Cuál es el significado de "natural" en la etiqueta de los alimentos?

Desde la perspectiva de la ciencia de los alimentos, es difícil definir un producto alimenticio que sea 'natural' porque el alimento probablemente ha sido procesado y ya no es el producto de la tierra. Dicho esto, la FDA no ha desarrollado una definición para el uso del término natural o sus derivados. Sin embargo, la agencia no se ha opuesto al uso del término si el alimento no contiene color agregado, sabores artificiales o sustancias sintéticas.

Jolenealaska
fuente
Bien, entonces, la siguiente pregunta: ¿qué constituye un "sabor artificial" o "sustancia sintética", en lugar de uno natural? :-)
ruakh
3
@ruakh simplificado en exceso: si puedes conseguirlo aplastando algo que puedes encontrar tirado en el campo y mezclando el resultado con agua, es un sabor natural. No es tan simple, pero esa es la esencia
Jon Story
1
Y tenga en cuenta que aún puede agregar cosas para cambiar su color siempre que no sea un 'aditivo de color'.
Zibbobz
1
@Zibbobz También me di cuenta de eso. Ni la cúrcuma ni el polvo de remolacha parecen antinaturales.
Jolenealaska
1
@ruakh: Los aditivos naturales aún se pueden producir en una fábrica, por ejemplo, la levadura no se consideraría sintética incluso si se cultiva en un tanque de reactor.
MSalters
22

Para ampliar la respuesta de Jolene, no solo no hay una definición oficial, sino que la única definición que se ajusta a su uso común es A food which a certain group of persons is not afraid to eat.

Filosóficamente, "natural" es lo opuesto a "artificial" o "hecho por el hombre", pero la filosofía no nos da un límite de interacción bajo el cual algo permanece "natural. ¿Una mazorca de maíz deja de ser natural cuando la recoges? Cuando quita las hojas y la seda? Cuando lo muele en harina de maíz? Cuando hace JMAF con harina de maíz? En algún momento del proceso, se vuelve "antinatural" ya que el término se usa comúnmente, pero no hay un lugar técnicamente obvio para colocar el punto de inflexión.

Hay tres formas posibles de definir "natural" que lo harían más o menos objetivo, pero no cubren la palabra tal como se usa en la vida real, aunque haya superposición. Además, si uno de ellos fuera la definición "correcta", la conexión comúnmente asumida con "saludable" o "mejor calidad" no se derivaría automáticamente de ninguno de ellos.

  • La primera definición candidata es decir que los alimentos no procesados ​​son "naturales" y los alimentos procesados ​​no lo son. Pero hay muchos contraejemplos. Por ejemplo, he visto muchos alimentos que enumeran "azúcar natural de frutas". Bueno, la fructosa en ellos se procesa aproximadamente al mismo nivel que la sacarosa en los productos de la competencia, pero nunca he visto a alguien que incluya azúcar blanca refinada en su lista mental de "edulcorantes naturales".

  • Otro candidato sería "sintético", como lo sintetiza químicamente el hombre en lugar de extraerlo de un organismo que produce la molécula. Tendría la ventaja de ser coherente con el uso de "natural" en los textiles, otra área importante de la vida cotidiana. Una vez más, esto no es congruente con el uso en el mundo real: una proporción considerable de aditivos alimentarios, que en mi experiencia asustan al consumidor natural promedio, se extraen de plantas y bacterias, por ejemplo xantano o MSG.

  • La tercera definición posible (agregada después del comentario de Steve Jessop) miraría la historia humana, trazaría un límite en alguna parte y diría "estos alimentos son naturales, los otros son producto de la civilización y, por lo tanto, antinaturales". Como se señaló en los comentarios, esto de hecho se usa en algunas teorías de nutrición como Paleo. Pero cuando nos preguntamos dónde trazar la línea, notaremos que la persona promedio que habla de comida "natural" no es tan radical como la gente paleo, y veremos una hogaza de pan integral como un alimento muy natural. ¿Podríamos encontrar un punto en la historia más reciente que respalde tal división? Es difícil, ya que la tecnología ha evolucionado de manera continua, pero el mejor candidato sería la revolución industrial, que equivale a un cambio rápido de baja tecnología a alta tecnología. Aún así, si aplicamos esta definición, vemos que alimentos como batidos o bicarbonato de sodio caerían del lado "antinatural". Pero en el uso común, el bicarbonato de sodio tiene una sensación pasada de moda y, si observamos los métodos de limpieza, a menudo se promociona como una alternativa "natural" a los productos de limpieza creados específicamente. Entonces, esta definición nuevamente no explica las observaciones comunes.

"Natural" es una construcción ideológica común en nuestra sociedad. Al igual que con otras construcciones ideológicas, su verdadero significado está determinado por quién dice la palabra y cuál es su actitud hacia el objeto del discurso. Hasta donde lo he observado, no está conectado por ninguna propiedad física del objeto, al menos no de manera consistente. Esta es también la razón por la cual no hay una definición de la FDA, y tampoco puede haber una, al menos no una que cubra el uso actual.


Tenga en cuenta que a pesar del tono condescendiente anterior, también prefiero comer una manzana en lugar de comer una mezcla de fructosa, agua y fibra procesada, al igual que las personas que insisten en alimentos "naturales". Aprecio totalmente que tener un término que nos ayude a decidir la relativa "salubridad" de un alimento sería útil para la sociedad. Es solo que "natural" no es ese término, aunque las personas insisten en usarlo de esa manera.

rumtscho
fuente
44
Un ejemplo de cómo varían esas construcciones ideológicas: para los tipos de paleo, una mazorca de maíz ya es "antinatural" cuando todavía está en el tallo . En primer lugar, no es un organismo natural porque ha sido criado selectivamente por los agricultores, y en segundo lugar, no es alimento humano natural porque creen que los humanos no deberían comer ese tipo de planta, ¡incluso si no fuera por su modificación a través de la agricultura! Ah, y si es OGM, olvídalo también :-)
Steve Jessop
3
Esta respuesta aborda que varía de persona a persona, pero no por qué o cómo . Creo que la definición real es: Alimentos sin "químicos". Por supuesto, debe definir "productos químicos", y la definición contextual es esencialmente "cualquier cosa con un nombre que me parezca extraño o que no esté en mi vocabulario en este momento". Es por eso que no solo es completamente subjetivo de un individuo a otro, sino que también puede cambiar con el tiempo con la educación.
Aaronut
1
@ SteveJessop gracias por señalar la definición "histórica", me olvidé de mencionarla. De hecho, parece más cercano al uso común, pero aún no lo cubre lo suficiente, excepto tal vez si lo redefinimos como "natural es algo que el hablante percibe que estuvo disponible en momentos en que las personas llevaban vidas cercanas a la naturaleza", que es sigue siendo una definición subjetiva, porque requiere tanto la decisión de dónde ubicar la división entre los tiempos naturales y los no naturales, y tener en cuenta los supuestos (posiblemente incorrectos) del hablante sobre la historia.
rumtscho
2
@Aaronut "La comida que no contribuyó a la evolución humana" es tan nebulosa como "natural". La gente ha estado comiendo maíz durante miles de años, y no hemos terminado de evolucionar.
SourDoh
1
@Aaronut ¿Seguramente los expertos estarían de acuerdo en que estamos evolucionando más rápido que nunca y en diferentes direcciones que en tiempos preindustriales? Las presiones selectivas son muy diferentes hoy que incluso hace 10.000 años y eso ha cambiado enormemente el panorama competitivo.
Charles
15

Limitando la pregunta solo a Natural Flavor , tenemos el Código de Regulaciones Federales Título 21 :

(3) El término sabor natural o saborizante natural significa el aceite esencial, oleorresina, esencia o extracción, hidrolizado de proteínas, destilado o cualquier producto de tostado, calentamiento o enzimólisis, que contiene los componentes aromatizantes derivados de una especia, fruta o jugo de fruta. , jugo vegetal o vegetal, levadura comestible, hierba, corteza, brote, raíz, hoja o material vegetal similar, carne, mariscos, aves de corral, huevos, productos lácteos o productos de fermentación de los mismos, cuya función importante en los alimentos es dar sabor en lugar de nutricional. Los sabores naturales incluyen la esencia natural o los extractos obtenidos de las plantas enumeradas en la subparte A de la parte 582 de este capítulo, y las sustancias enumeradas en 172.510 de este capítulo.

Los productos de fermentación modernos incluyen una multitud de pecados.

Se pone aún más técnico:

(iii) Si el alimento contiene un sabor característico del producto cuyo sabor es simulado y otro sabor natural que simula, se asemeja o refuerza el sabor característico, el alimento deberá etiquetarse de acuerdo con el texto introductorio y el párrafo (i) (1) ) (i) de esta sección y el nombre del alimento irá inmediatamente seguido de las palabras con otro sabor natural en letras no menos de la mitad de la altura de las letras usadas en el nombre del sabor característico.

Hace mucho tiempo aprendí cuáles eran los sabores naturales en Mapleine , pero ya no puedo recordar, aparte de que no tenían nada que ver con los árboles de arce.

Extraño caminante
fuente
3
La vainillina puede provenir de muchas fuentes 'naturales': pinktentacle.com/2007/10/…
Joe
7

Por una extraña coincidencia, el NRC (un periódico holandés de calidad) publicó un informe este fin de semana (7 de febrero de 2015) de que la ley de la UE permite que los sabores creados por levaduras genéticamente modificadas en biorreactores se describan como "naturales" (ya que la fermentación de levadura es algo natural proceso). Enlazar. Lamentablemente, el artículo está en holandés y solo para suscriptores, pero el título y el encabezado son (traducción de GlobeFish):

Sabor a toronja del biorreactor

'Natural' es lo que quieren los consumidores. Pero el significado de esa palabra se estira. Los sabores y fragancias 'naturales' ahora provienen del laboratorio.

Un punto destacado que me atrajo: "bebida de naranja con sabor natural" podría significar bio-reactor, pero "sabor de naranja natural" significa que se usaron naranjas reales.

NL_Derek
fuente
Esta es una excepción conocida ya explicada por el extraño de Wayfaring: cuando se trata de aromatizantes, existe una regulación de la UE que distingue entre "natural", "idéntico a natural" y "sintético". No cubre nada relacionado con los alimentos fuera del aroma / sabor, y tampoco es lo que los clientes piensan que es. Un aroma de fresa "natural" no tiene que venir de una fresa.
rumtscho
5

De Consumer Reports:

La mayoría de los consumidores probablemente se sorprenderían al saber que la FDA no ha desarrollado una definición formal para el uso del término "natural" o sus derivados. Pero la agencia no se ha opuesto al uso del término si "nada artificial o sintético (incluidos todos los aditivos de color, independientemente de la fuente) se ha incluido o se ha agregado a un alimento que normalmente no se espera que esté en el comida ", aunque todavía se encuentran ampliamente en alimentos etiquetados" naturales ".

El USDA, que regula la carne y las aves de corral, dice que un producto es natural si contiene: "Ningún ingrediente artificial o color agregado y solo se procesa mínimamente. El procesamiento mínimo significa que el producto se procesó de una manera que no altera fundamentalmente el producto". ".

laylaylom
fuente
1
Entrada: un pollo vivo; Salida: un pollo muerto sin cabeza, patas, tripas ni plumas. Suena "fundamentalmente alterado" para mí. (Estoy burlando de la definición débil, no el cartel Tampoco soy un defensor de pollo en caso de que importa.)
RSU
0

El problema es que si una pequeña tribu se aplasta y el sol seca un escarabajo con una piedra o madera pesada y lo coloca en un plato por color, entonces sería 'artesenal', donde como si se lograra exactamente el mismo resultado en una línea de producción de máquinas. se llamaría 'procesado'.

palabras dignas
fuente