¿Qué es un descanso de peón?

Investigué un poco (google), pero todavía no me queda claro qué es exactamente un descanso de peón. Estaba leyendo esta pregunta: La teoría de las pausas de peones sobre la teoría de las pausas de peones, pero antes de que pudiera entender esto, sería útil si realmente supiera lo que es una pausa de peones. Si alguien puede explicarlo simplemente y tener algunos diagramas, eso sería lo mejor.

Un salto de peón es un movimiento de peón diseñado para liberar la posición del jugador.

En términos generales, un movimiento de peón solo se llama una ruptura de peón cuando el peón en movimiento está en un archivo adyacente a dos peones enemigos uno frente al otro, y el peón avanza al mismo rango que el otro peón del jugador.

Como una imagen vale más que mil palabras ...

Las blancas pueden jugar uno 1. c3o dos 1. f4y estos movimientos se considerarían saltos de peón porque atacan a un peón negro que está bloqueando un peón blanco (los peones dy erespectivamente).

1. f3Sin embargo, NO es un descanso de peón porque no ataca a un peón enemigo. Del mismo modo, 1. c4no es una ruptura de peón, a pesar de que las negras pueden capturar el peón 1... dxc3 e.p.y llegar a la misma posición resultante porque, de nuevo, no ataca a un peón negro.

Un descanso de peón es un "choque" de peones que resulta en un intercambio de peones. Por ejemplo, si las blancas tienen peones en d4 y e4, y las negras tienen peones en d6 y e6, el movimiento de las blancas a e5 (o d5) podría causar una ruptura de peón si las negras eligen intercambiar. Si las negras juegan d5 en respuesta a e5 o 35 en respuesta a d5, evita un descanso de peón.

Por lo que vale, cuando hice la pregunta que mencionas, tenía en mente una posición como esta (negro para mover):

La pregunta se refería a si las negras deberían empujar el peón c o el peón d, o no presionar ninguno de los dos, o preparar algo antes de empujar. Por supuesto, la pregunta no tenía en cuenta esta posición en particular , ni era específica de la apertura o del medio juego; pero consideró más bien los principios que guían al jugador negro a abrir archivos desde tales posiciones en general.

Actualización: en respuesta a comentarios útiles: no sé con certeza cómo se define convencionalmente el término descanso de peón . Debería remitirme a las respuestas de @ Andrew y @ TomAu. Sin embargo, la ruptura de peón es el término que parece haber escuchado a los oponentes usar para empujar un peón con la intención de forzar la apertura de un archivo.

Por lo tanto, para responder la pregunta directamente, en la medida en que mi terminología sea correcta, d7-d5 constituiría una ruptura de peón en la posición del diagrama, porque el efecto probable e intencionado de tal movimiento de peón sería abrir, o medio abrir, uno o más archivos intercambiando los peones que ocupan los archivos.