¿Puedo eludir la discriminación contra los extranjeros en Japón?

25

He oído que puede haber discriminación contra los extranjeros e incluso los ciudadanos naturalizados nacidos en otros países, en Japón, y que ocurre en onsen, bares y establecimientos de entretenimiento para adultos.

¿Es este un problema más común en áreas más rurales, como Tohoku, que en lugares metropolitanos como Tokio?

¿La mayoría de los lugares que discriminan a los extranjeros son estrictos con respecto a sus políticas, o están dispuestos a ignorar las reglas si, obviamente, usted no es problemático? ¿Qué pasa si explicas que no eres de (Nacionalidad X) que ha causado problemas últimamente?

En lugares donde una proporción significativa de establecimientos discrimina a los extranjeros, ¿los lugares que no discriminan son bastante inferiores a los que discriminan?

Andrew Grimm
fuente
3
Mi consejo: encuentre un lugar que sea amigable para los extranjeros. En general, no importa de dónde eres. Las personas que te odian porque eres X también odiarán a Y. A menos que alguien diga: "Odio a los estadounidenses / holandeses / etíopes". En ese caso, simplemente sea "canadiense / alemán / keniano". Si alguien le dice que los extranjeros no están permitidos aquí, o después de un cierto tiempo, simplemente vaya a otro lado. Japón es un lugar agradable, pero hay bastante discriminación. No dejes que eso te deprima.
Vaso
¡Demasiadas respuestas geniales para que yo elija una respuesta aceptada durante las vacaciones! Mark, elige tu recompensa independientemente de mí, por favor.
Andrew Grimm

Respuestas:

30

La respuesta corta es: no, no puedes, pero realmente no es un problema.

Supongo que su foto de perfil es precisa, y usted es un hombre blanco.

La noción occidental de que todo el mundo debería tener un descanso, independientemente de su origen o apariencia, simplemente no existe aquí en Japón. Los japoneses se sienten con derecho a juzgar según las apariencias. Los hombres blancos tienen un papel aquí, y no es malo. No experimentarás las mismas presiones conformistas que los nativos (por ejemplo, los hombres japoneses calvos tienen un mal momento) y, si eres soltero, ¡estarás completamente mimado!

Los signos de "solo japonés" son muy raros (a excepción de la industria del sexo). Por lo general, solo aparecen en lugares donde los extranjeros han causado problemas. No es justo, pero si quieres justicia, no vengas aquí.

Un consejo práctico: ajustar el perfil. Una apariencia convencional y de muy buen gusto lo llevará lejos. Si tienes tatuajes, solo deja que tus amigos cercanos los vean. Disfruta jugando el papel de invitado de honor. Después de un tiempo se desgastará, pero para entonces ya deberías haber averiguado por ti mismo si Japón es para ti.

Así que no te preocupes por la discriminación. Simplemente sigue la corriente y estoy seguro de que lo pasarás genial.

Pitarou
fuente
20

Japón es una sociedad mucho más cultural y racialmente homogénea que los Estados Unidos, y dentro de la población japonesa, las personas disfrutan de barreras más bajas para confiar debido a estas normas compartidas. Recuerdo una vez cuando era niño, mi familia y yo volamos a Japón, y mi madre japonesa comenzó a conversar con una dama japonesa en el asiento de al lado. Unas horas más tarde, la señora la invitó a enviarme a pasar una o dos semanas en su casa, en I-forget-where, solo para experimentar un área muy diferente de Japón desde la casa de mi madre, a donde nos dirigíamos. Mi madre estaba de acuerdo, pero para mi padre estadounidense esto parecía una locura.

Habiendo vivido en Japón algunas veces, puedo ver que no lo era; la gente realmente hará todo lo posible para ayudarte, como señala @Andra en su respuesta.

La desventaja de esto, por supuesto, es que cuando se arroja a un extraño a la mezcla, algunas (¡pocas!) Pueden ponerse nerviosas, porque estas normas de cortesía y otras normas más arbitrarias y difíciles de explicar (como el sello tonto cosa que @Andra también mencionó), de repente, no necesariamente se comparten. Es menos "ugh, odio a los no japoneses" y más "¿esta interacción va a funcionar sin problemas?" y también algo de "oh dios, no recuerdo nada de mi inglés de secundaria" :)

Si puedes hablar algo de japonés, obviamente eso es muy útil, pero solo ser amable pero respetuoso disipará cualquier incertidumbre que puedan tener sobre lo incómodas que serán las cosas. Como otros han señalado, provienen de un lugar de altos estándares de cortesía, por lo que si se presenta de manera similar, encontrará su "en".

Súper eléctrico
fuente
15

Es difícil hacer declaraciones generales sobre este tema porque es diferente para cada región, empresa e individuo. Solo enumeraré algunos puntos:

  • En general, la discriminación explícita (es decir, un signo "solo clientes japoneses") es rara, no creo que haya "lugares donde una proporción significativa de establecimientos discrimine a los extranjeros".
  • El negocio del entretenimiento para adultos puede ser diferente (a menudo operado por yakuza, que tiende a ser muy nacionalista).
  • Las áreas rurales apenas ven extranjeros, por lo que es menos probable que tengan una política explícita, pero tal vez sean más propensos a sentirse incómodos con los extranjeros.
  • Si hay una política explícita, probablemente no habrá excepciones; no te molestes en comenzar una discusión.
  • Los extranjeros de aspecto caucásico son menos propensos a sufrir discriminación que otros. La nacionalidad importa menos.
  • Hablar japonés ayuda mucho a aliviar los temores de que serás un cliente difícil y podría llevarte a algunos lugares que, de lo contrario, afirmarían estar completamente reservados.
  • Estar en compañía de japoneses dispuestos a responder por ti es aún mejor e incluso podría llevarte a lugares con una política explícita de "no extranjeros".
  • Si desea estar absolutamente seguro de no enfrentar ninguna discriminación, vaya a Roppongi en Tokio, es un distrito de entretenimiento completo que atiende específicamente a los extranjeros.
Michael Borgwardt
fuente
Con respecto a su segundo punto, los yakuza a menudo están conectados con la derecha, pero si evitan a los extranjeros (que no estoy seguro), no es porque sean nacionalistas. Eso es seguro.
sawa
10

Hay discriminación explícita en algunos lugares, pero estos se basan en el comportamiento de los extranjeros en el pasado.

  • Cuando intenta alquilar un apartamento, a veces los extranjeros son rechazados explícitamente (a veces en forma escrita en la publicidad). La razón varía según las diferentes nacionalidades de las personas. La principal preocupación que tiene un propietario con los occidentales, especialmente los estadounidenses, es que tienen la costumbre de usar los zapatos dentro de la casa. En consecuencia, los estadounidenses tienden a mantener esa costumbre en una casa japonesa, terminando desordenando y dañando el tatami. En cuanto a los chinos, a los propietarios les preocupa que hablen en voz alta. Y para la mayoría de los extranjeros, la mayor dificultad es que, en Japón, puede tirar la basura solo dentro de un tiempo limitado en la mañana de un día particular de la semana, dependiendo del tipo de basura. Muchos extranjeros no siguen esta regla, causando dolor de cabeza a los vecinos y / o al propietario.

  • He oído que hay una lucha en los baños públicos entre los clientes rusos y los propietarios de los baños. Aquí, el problema es que muchos extranjeros tratan de meterse en la bañera sin lavarse el cuerpo. El propósito de sumergirse en la bañera es diferente entre los países occidentales y Japón. En Japón, la bañera sirve para calentar su cuerpo, aumentar el flujo sanguíneo y relajarse. Las personas permanecen en la bañera por un tiempo, y el agua en la bañera debe mantenerse limpia. No se debe lavar el cuerpo dentro de la bañera, sino fuera, antes de sumergirlo en la bañera.

Algunos de ellos son solo prejuicios, y algunos son cosas reales que suceden particularmente con los extranjeros, y esa es la razón principal por la que existe discriminación en Japón. No considero que así sea, pero es la realidad. De hecho, esto es discriminación, y si las personas quisieran evitar tales problemas, deberían pensar en algo más que la discriminación basada en la apariencia.

sawa
fuente
10

No estaba al tanto de ninguna discriminación cuando viajé a Japón. Me dijeron que los extranjeros no estaban permitidos en algunos hoteles. Personalmente nunca fui rechazado. Supongo que es tan común como en cualquier otro país. Quizás soy demasiado grueso para haber notado algo. En ese caso tienes tu respuesta, solo sé tan grueso;)

En realidad diría lo contrario. La gente haría todo lo posible por ayudarte, a veces incluso hasta el punto de que empecé a sentirme incómodo, porque claramente estaba interfiriendo con su vida personal.

Puede haber algunos aspectos de la vida "japonesa" que podrían explicar algún sentido que se ignora. La primera es la barrera del idioma existente si no hablas japonés.

Luego está el sello para firmar un contrato. En Japón aparentemente no firmas contratos, tienes un pequeño sello. Terminé teniendo ese sello, que es un gran recuerdo. Me negaron comprar un teléfono que realmente quería. El primer comentario fue que no se permitía a los extranjeros, simplemente porque el requisito del sello era demasiado complicado de explicar. Un japonés no solo necesita explicar el sistema de sellos, sino que también debe encontrar una escritura japonesa para su nombre, si desea tener dicho sello.

Finalmente hay una noción de los niveles de la sociedad en Japón. No entendí completamente los diferentes niveles, pero importa si eres, por ejemplo, un diplomático o si estudiaste en la universidad de Tokio. Esto me lo explicó un tipo en el tren, por lo que también podría ser completamente basura.

Personalmente, nunca fui consciente de ninguna discriminación, aparte del mismo idiota, lo encontrarías en cualquier parte del mundo.

Pero de nuevo pensando en ello, en realidad no conocí a ese idiota.

Relajado
fuente
Mi impresión es que está oculto debajo de la superficie, por lo que es muy probable que no te encuentres con él como viajero, pero si hablas con los expatriados que viven allí, resulta ser uno de sus principales temas.
hippietrail
7

Viví en Japón durante un año y medio a mediados de los 90. Era, en ese momento, bastante fluido en japonés y muy respetuoso de sus costumbres. Recuerdo que una noche, unos amigos y yo estábamos en la ciudad y nos detuvimos afuera de un bar y comenzamos a hablar con el portero. Después de varios minutos de conversaciones amistosas en japonés, comenzamos a caminar adentro. El portero levantó la mano y dio un paso hacia un lado revelando un cartel de "No Gaijin". A pesar del hecho de que mis amigos y yo hablamos japonés con fluidez y obviamente no somos personas que comenzarían a tener problemas, no había forma de que nos metiéramos en ese bar.

Sin embargo, incidentes como ese fueron pocos y distantes. En mi experiencia, la mayoría de las personas fueron muy amables y corteses y enfrenté poca discriminación como extranjero, e incluso cuando me gustó el incidente anterior, en realidad fueron muy educados al respecto. Incluso las personas que conocía que no hablaban japonés tenían pocos problemas, siempre que no fueran idiotas.

En su mayor parte, los japoneses, especialmente los más jóvenes, pensaban que los estadounidenses eran bastante geniales.

Kevin
fuente
7

En primer lugar, leer Debito.org le dará una imagen bastante engañosa de Japón. El tipo está en una cruzada para descubrir cada pieza de discriminación y "discriminación" que pueda y, aunque respeto algunas de las cosas que ha hecho, a veces se va por la borda.

Entonces, la buena noticia es que, como hombre blanco, es muy poco probable que te topes con una discriminación abierta. (Muchas de las historias de horror de Debito involucran a trabajadores migrantes de piel más oscura, que son tratados con mucho menos respeto. A mí tampoco me gusta, pero shikata ga nai .) He vivido en Japón durante cuatro años y no recuerdo alguna vez ha visto un solo cartel de "no extranjeros", incluso en lugares como onsens en el norte de Hokkaido que, si cree en Debito, se supone que son focos de sentimientos antirrusos. Por otra parte, no pasé mucho tiempo tratando de bloquear los bares de azafatas poco fiables, que por lo que puedo decir son prácticamente el único tipo de lugar donde "una proporción significativa de establecimientos discrimina a los extranjeros".

La mala noticia es que hay una discriminación menos abierta, y si estas reglas no escritas son "políticas", lo aplicarán en todos los ámbitos y no las doblegarán. Ese es el punto de prejuicio, después de todo: es más fácil prohibir todas las X que comenzar a tratar de distinguir entre varios sabores de X. Sin embargo, esto es principalmente para cosas como alquilar apartamentos, obtener tarjetas de crédito y el tipo de cosas que solo ejecutará si realmente vive en el país a largo plazo.

Finalmente, no existe una regla en blanco y negro sobre dónde ocurre la discriminación. Tohoku consigue menos extranjeros, por lo que las personas están menos acostumbradas a tratar con ellos; Sin embargo, en mi experiencia, esto a menudo es positivo, ya que las personas serán realmente curiosas y serán tratadas con un respeto extra. En Tokio, los gaijin son una moneda de diez centavos por docena, por lo que nadie pestañeará, pero más personas tendrán prejuicios nacidos de malas experiencias anteriores.

lambshaanxy
fuente
1
"Por otra parte, no pasé mucho tiempo tratando de hacer colapsar bares de azafatas poco fiables".
Andrew Grimm
1
Estoy siendo sarcástico. Pero como sucede, una buena cantidad de bares de azafatas de lujo en realidad emplean damas occidentales y no necesariamente objetarían a los hombres occidentales como clientes.
lambshaanxy
7

Este viaje, me quedé en Sapporo, Zao Onsen, Sendai y algunas noches en Tokio.

Fuera de la industria del entretenimiento para adultos, y de una tienda que vendía armas, entre otras cosas , no enfrenté ninguna discriminación por motivos de raza o nacionalidad. Fui a bares en todos estos lugares y no tuve ningún problema. Fui a onsen en Zao Onsen, Tsuru no yu onsen y Odaiba onsen, y lejos de prohibir a los extranjeros, los tres proporcionaron información en inglés de uno u otro tipo, y los dos últimos también tenían información en coreano.

Tuve un éxito mixto con los bares de anfitriona. Probé un par de bares de azafatas en Sapporo sin suerte, y todos menos uno de los vendedores que encontré me ignoraron. Sin embargo, en Sendai, un lugar se promocionó para mí y pasé una hora allí.

Un tanto frustrante, a pesar de que no se me permitía entrar en bares de azafatas en Sapporo, me encontré con vendedores de ス ペ シ ャ ル マ ッ サ ー ジ (Supesharu massāji) tanto en Sapporo como en Sendai. Por lo que recuerdo, ¡casi siempre me hablaban en inglés! Cuando le expliqué que estaba buscando bares de azafatas, no massāji, uno de ellos me explicó amablemente que eso no era posible en Sapporo, pero que además de las salas de masajes, él tenía una meseta a la que podía ir. Kekko desu (no, gracias)!

Solo vi un letrero de "no extranjeros" en Japón. Estaba afuera de una arenisca en Sendai.

Lo sentimos mucho, pero no podemos aceptar clientes extranjeros en nuestro formulario, entonces algo en japonés

En conclusión, lo rural versus lo urbanizado no hizo mucha diferencia en este viaje, ni mi nacionalidad específica me ayudó mucho, y no fue un gran problema fuera de la industria del entretenimiento para adultos.

Andrew Grimm
fuente
3

Como viajero, no experimentará discriminación en Japón. Los japoneses son personas inteligentes y pueden decir si has vivido en Japón durante mucho tiempo. Si sienten que eres un "gaijin", lo que significa que vives en Japón pero no eres japonés, entonces te tratarán como un paria. gaijin significa marginado o extraño; Tiene sus raíces en un antiguo sistema de castas sobrante de la era feudal. No tiene nada que ver con ser un extranjero en el contexto en que algunos países lo usan. Significa no japonés; Alguien fuera del circuito. Entonces, como viajero, los japoneses ven algo en ti que no tienen en sí mismos, te expresas libremente y no te has convertido en japonés y te reirás y te tratarán muy bien. tu ingenuo y alguien pueden expresarse también en una sociedad insolente y muy fría. Es por eso que tantos novatos en Japón se alejan de Japón pensando oh, qué gran país cuando en realidad acaban de experimentar la multa japonesa son de manipulación. Es el gancho que atrae a muchos, pero después la serpiente muerde y ves cómo es realmente. Es cierto que hay discriminación en todas partes, y todos los defensores de Japón lo señalan, pero la discriminación en Japón no es lo mismo que en otros lugares. En Japón, si no eres japonés, entonces no eres parte de la familia wa o big, así que eres un paria, no importa de qué raza seas. Japón comparte esto con muchas culturas asiáticas. y todo defensor de Japón señala esto, pero la discriminación en Japón no es la misma que en otros lugares. En Japón, si no eres japonés, entonces no eres parte de la familia wa o big, así que eres un paria, no importa de qué raza seas. Japón comparte esto con muchas culturas asiáticas. y todo defensor de Japón señala esto, pero la discriminación en Japón no es la misma que en otros lugares. En Japón, si no eres japonés, entonces no eres parte de la familia wa o big, así que eres un paria, no importa de qué raza seas. Japón comparte esto con muchas culturas asiáticas.
Mi consejo es que disfrutes de tu viaje, disfruta de la falsa admiración que te dan los japoneses, luego vete antes de que la serpiente encantada muerda :)

yeow
fuente
2

Una de las suposiciones que tuve fue que prohibir un subconjunto de un grupo (por ejemplo, rusos) es menos discriminatorio que prohibir a todo el grupo (por ejemplo, todos los extranjeros).

Eso puede haber sido una suposición incorrecta. Cuando todos los extranjeros están prohibidos, es como "nos gusta nihonjin", mientras que si un grupo en particular fuera prohibido, sería como "recordamos cuando tus compañeros destrozaron el porro el año pasado".

Esa es mi teoría basada en la pregunta del baño del tatuaje, de todos modos.

Andrew Grimm
fuente
En realidad, la prohibición del baño de tatuajes proviene de querer mantener alejados a los yakuza, que eran (tradicionalmente) el único grupo en Japón con tatuajes extensos.
lambshaanxy
@jpatokal: eso es lo que quería decir. Solo quieren prohibir el yakuza, pero prohíben a todos con un tatuaje para que sea menos ofensivo.
Andrew Grimm
2
Creo que es más fácil de implementar, ya que tienes tatuajes o no. Recuerde, es la administración la que viene con estas cosas, pero los peones de primera línea lo hacen cumplir. La ofensiva no es realmente un factor: he visto letreros que prohíben la entrada a bōryokudan (暴力 団), encendido. "grupo violento", que es el término legal para yakuza.
lambshaanxy