¿Cuál es el enfoque adecuado para construir cadenas de traducción? Por ejemplo, echo __( 'Hello ' . $first . ' you owe me money.' ); echo __( '<div><p>Top: ' . $t_margin . '</p>' . '<p>Bottom: ' . $b_margin . '</p></div>' ) ¿Está bien agregar las cadenas y /...
El objetivo es ofrecer un botón / seleccionar desplegable o similar para cambiar la interfaz pública 1) idioma sobre la marcha. Lo que estoy buscando Plugin o código de tema ... ... o ideas load_textdomain()Se agradecería usar una solución alternativa para dejar la traducción a archivos .po /...
Wordpress siempre debería permitirme cambiar el idioma, en cualquier momento. Sin embargo, a veces me quedo estancado en este tipo de situaciones, donde solo puedo elegir "Inglés (Estados Unidos)". (Configuración> Configuración general> Idioma del sitio) Lo que espero Lo que...
Un cliente solicitó un blog que tendrá contenido localizado (es decir, en.blogname.com para contenido en inglés, fr.blogname.com para contenido en francés, etc.). Al ser nuevos en la creación de este blog, recientemente descubrimos WPML y qTranslate , que se ven perfectos para nuestras...
Tal como está actualmente, esta pregunta no es adecuada para nuestro formato de preguntas y respuestas. Esperamos que las respuestas estén respaldadas por hechos, referencias o experiencia, pero esta pregunta probablemente solicitará debate, argumentos, encuestas o discusión
WordPress está configurado en idioma holandés. Cuando uso get_the_archive_title()mi tema correctamente, aparece "Categoría: nombre de categoría" en una página de archivo de categoría. Sin embargo, me gustaría que lea "Sectie: Nombre de categoría". No quiero cambiar el archivo de idioma holandés en...
Para un único wordpress de sitio, el idioma debe establecerse desde wp-config.php's WPLANG, pero ¿es posible establecer desde mi complemento que anule el valor
Cerrado. Esta pregunta está fuera de tema . Actualmente no está aceptando respuestas. ¿Quieres mejorar esta pregunta? Actualice la pregunta para que sea sobre el tema de WordPress Development Stack Exchange. Cerrado hace 5 años . Nos gustaría traducir...
Estaba deambulando ... Todas las funciones de traducción ( __(), _e(), _x()y así sucesivamente) usan el lenguaje actual / activo. ¿Hay alguna manera de obtener una traducción de otro idioma que no sea el actual? Por ejemplo, estoy en una página en francés y quiero una traducción al inglés:...
¿Cuál es la mejor manera de tener varios idiomas en un sitio? Estaba pensando en usar WP3.0 y luego tener cada idioma del sitio como un blog separado en un subdirectorio. ES DECIR example.com example.com/fr/ example.com/de/ Y luego poder tener un tema que todos los sitios compartan. ¿Hay una...
He escrito un sistema simple en varios idiomas, mediante el cual al hacer clic en el icono de una bandera se establece una cookie de un año que contiene un código de idioma de dos letras (por ejemplo, nl, de, etc.). Me conecto a la wpacción para leer el valor de la cookie, luego uso los filtros...
Estoy tratando de hacer un pequeño complemento para instalar en algunos sitios de un cliente alemán. Puedo recorrer WordPress en alemán, pero sería más fácil si estuviera en inglés. Hay un complemento que gestiona esto ( WP Native Dashboard ) y, aunque lo hace maravillosamente, es demasiado...
Cerrado. Esta pregunta está fuera de tema . Actualmente no está aceptando respuestas. ¿Quieres mejorar esta pregunta? Actualice la pregunta para que sea sobre el tema de WordPress Development Stack Exchange. Cerrado hace 5 años . ¿Cómo se obtiene el...
Me gustaría tener el backend de Wordpress en inglés y usar una configuración regional diferente para la interfaz hasta ahora me di cuenta de que tal vez podría hacerlo estableciendo en wpconfig la configuración regional que quiero usar en la interfaz, luego agrego functions.php algo como...
http://wordpress.org/extend/plugins/bbpress/ bbpress 'carpeta de idioma (wp-content / plugins / bbpress / bbp-languages) tienen esa advertencia: /** * Do not put custom translations here. They will be deleted on bbPress updates. * * Keep custom bbPress translations in /wp-content/languages/...
Me gustaría usar la interfaz en inglés para el back-end, pero me gustaría establecerlo en el idioma nativo para un editor. Sé que WPML tiene esta característica, pero no quiero instalar el WPML no compatible solo por este motivo. Lo que estoy buscando es un pequeño complemento que proporciona una...
Me gustaría escribir mi propio pequeño complemento para cambiar de idioma. Para eso, lo primero sería hacer que se ejecuten las reglas de reescritura. He estado buscando en la web durante 2 horas, pero todavía no pude encontrar una respuesta a mi pregunta. Me gustaría tenerlo así:...