Cómo entender una cultura de la mejor manera posible a través de internet

8

Iré a Praga a finales de este año durante Navidad y este será mi primer viaje a Europa. No sé mucho sobre qué esperar aparte de algunas guías generales de etiqueta de Internet. Sin embargo, lo que quiero tener es algo que habla sobre las funciones de la cultura checa y cómo eso se manifiesta en la vida cotidiana. En esencia, quiero, lo mejor posible, comprender y conocer la cultura checa antes de ir allí. Sé que no puedo obtener una comprensión perfecta justo fuera de Internet (o simplemente por estar allí durante un par de semanas), pero

¿Conoces algún recurso sobre la cultura checa que sea más profundo y que me ayudaría a comprenderlo mejor?

Morella Almånd
fuente
Conozco Praga bastante bien y clasificaría la cultura general como "Metropolitana de Europa Central" con algunas influencias de Europa del Este. Debido a que es metropolitana, la mayoría de las personas con las que interactúa serán urbanas y sofisticadas en la medida en que las diferencias culturales no sean un problema y pueda observar la mayor parte de la etiqueta y las señales por observación. También puede extrapolar de forma segura cualquier experiencia que haya obtenido previamente en otros
entornos
3
Praga es una ciudad europea moderna. Apenas hay influencias de la "cultura checa" en la vida diaria.
JonathanReez
2
No tengo nada que ver con la pregunta, solo un consejo: he viajado mucho, he visto muchos lugares y puedo jurar que Praga ha sido la única ciudad por la que me he sentido mal por no haber planeado quedarme un día más. y no haber reservado un guía turístico privado por un día; así que si vas a Praga, haz una visita guiada. ¡Es una ciudad asombrosa!
motoDrizzt
¿Qué es exactamente lo que te interesa?
Leos Literak

Respuestas:

3

Las guías de Lonely Planet proporcionan una cantidad razonable de información general sobre los países. Si eso es demasiado costoso, intente usar Wikipedia para obtener conocimiento general sobre un país, o tal vez YouTube.

Pero para ser honesto, a menos que afecte su seguridad, no se preocupe demasiado por saberlo todo. De lo contrario, terminarás sabiendo más sobre el país que las personas que viven allí, y además, mucha de la información que lees no es realmente precisa, no necesariamente falsa, pero tal vez anticuada, exagerada o fuera de contexto.

Andrew Grimm
fuente
¿Recomendaría pasar más tiempo tratando de aprender algo del idioma?
Morella Almånd
@ MorellaAlmånd Depende de lo que quieras hacer: es muy fácil hacer todas las "actividades turísticas" en Praga con solo inglés y la mayoría de los jóvenes más educados hablan bien inglés; si va más allá de eso, como de costumbre, cuanto más aprenda, mejor.
user56reinstatemonica8
@ MorellaAlmånd siempre lo hace, ¡no solo por Praga! ¡Hará una gran diferencia en cualquier viaje! Y no tanta gente piensa porque lo necesita para leer carteles y cosas por el estilo (en cualquier lugar turístico dado, todo se traducirá en inglés), sino porque hará que los lugareños sientan que les importa y los respeta a ellos y su cultura, y lo amenazarán Mucho, mucho mejor. No es necesario que domines el idioma, solo decir buenos días, gracias, por favor, adiós ... hará una gran diferencia en la forma en que serás amenazado.
motoDrizzt
Buena suerte aprendiendo checo en unos meses. No irás más allá de lo básico real, y probablemente estarás más confundido que ayudado al saber eso.
Willeke
Supongo que el inglés está bien cuando estás en un país europeo cuya lengua materna tiene pocos hablantes, y la sección de charlas de la guía de Wikivoyage sobre el país parece estar de acuerdo con eso. en.m.wikivoyage.org/wiki/Czech_Republic
Andrew Grimm
5

Hay una serie de libros, "Xenophobe's Guide To [nationality]" , que creo que son una buena combinación de ser cortos, divertidos, cariñosamente escritos, generalmente basados ​​en la autorreflexión de personas cosmopolitas del país en cuestión (el El checo uno está escrito por tres checos, por ejemplo), y está bastante bien centrado en las peculiaridades y diferencias que son relevantes para las interacciones diarias y la socialización.

Están disponibles como libros electrónicos si no tiene tiempo para pedir un libro físico.

Son buenos para tener una idea general de cómo las personas de un país del que no sabes nada se ven a sí mismas, y cuáles son esos estereotipos principales que algunos (¡no todos ...!) Los locales están felices de admitir que tienen un elemento de verdad a ellos

Sin embargo, no los tomes demasiado en serio. Son buenos para una lectura rápida e interesante de 30 minutos en un avión para agregar un toque de información divertida a unas vacaciones de 2 semanas, ¡pero no esperes nada como un tomo autorizado donde cada detalle se verifica y se hace referencia a fondo! Por ejemplo, aquí hay una revisión útil de la guía checa realizada por un nativo checo:

Como checo nacido y criado, el libro me pareció bastante informativo y divertido. Aprendí bastantes cosas y hay algunas ideas fantásticas.

Sin embargo, me sorprendió la cantidad de información en el libro que es simplemente errónea ... Por ejemplo, los checos asisten a clases de baile en el segundo año de la escuela secundaria, no el último, celebrar los días de nombre no es un asunto más importante que celebrar cumpleaños, el La palabra "robot" no fue acuñada por Karel Čapek, sino por su hermano Josef, la palabra "brk" nunca se usa para significar "pene", y muchos otros.

En general, recomiendo este libro a los checos nativos que desean obtener una nueva perspectiva sobre su país. Además, los extranjeros que viven o piensan vivir en la República Checa ciertamente encontrarán útil el libro ... tomen esos libros con un grano de sal.

Por lo tanto, es bueno para una impresión interesante de amplio alcance y para iniciar conversaciones divertidas, pero no se sorprenda si algunos lugareños cuestionan algunos de los detalles.

user56reinstatemonica8
fuente
1
Praga es increíblemente fría . Olvídate de "internet", "cultura", etc. y compra un pasamontañas.
Fattie