Conducir en EE. UU. (Hawai) con licencia de la UE escrita en checo

Tengo un permiso de conducir europeo que está completamente escrito en checo (ver fotos a continuación). ¿Puedo usarlo para conducir en los Estados Unidos (iré a Hawai durante 3 semanas) o tengo que obtener otro documento donde la información esté escrita en inglés?

ingrese la descripción de la imagen aquí

usa driving languages driving-licenses eu-citizens yo'
fuente

posible duplicado de ¿Son realmente necesarios los permisos de conducir internacionales para algún país?

Karlson

@Karlson Había leído esa pregunta antes de publicar la mía. Sin embargo, el ciudadano australiano no tiene ningún problema con el DL escrito en checo, y ninguna respuesta allí aborda este problema.

yo '

Si lee la respuesta aceptada, indica que para conducir en los EE. UU. Se recomienda que obtenga un IDP. También podría vincular travel.stackexchange.com/questions/4901/… que trata un problema similar

Karlson el

@Karlson lo leí. El sitio vinculado allí no trata a los estados de EE. UU. Por separado, mientras que la legislación depende del estado. Por lo tanto, hago una pregunta más específica que no parece estar cubierta por esa.

yo '

www1.honolulu.gov/csd/vehicle/faqs_dl.htm#oos_drive

Karlson

Respuestas:

Como Karlson ya señaló, la ley hawaiana no requiere que tengas una licencia de conducir internacional. Además, su licencia de conducir es bastante obvia en términos de claridad para comprender lo que significa.

Sin embargo, todavía te recomiendo que obtengas un IDL. Puede encontrarse con un policía que simplemente quiere que los documentos estén escritos en inglés. Dado que los IDL son normalmente fáciles, baratos y rápidos de obtener, debería ser bueno tener que minimizar los problemas al entrar en conflicto con la ley.

Además, debería ser otro punto de preocupación de dónde obtiene su automóvil. Si alquila un automóvil, puede consultar con su compañía de alquiler de automóviles si desean que presente un IDL.

descubrimiento
fuente