¿Cómo puedo diseñar legalmente algo que se parezca a los billetes en moneda estadounidense?

18

Me han pedido que cree ilustraciones para un billete falso en moneda estadounidense.

Similar a esos billetes falsos de novedad que puedes comprar .

ingrese la descripción de la imagen aquí

El objetivo final no es reproducir la moneda con precisión, sino engañar al lector para que piense que es la moneda a primera vista. Entonces, para este fin, la obra de arte debe parecerse mucho a una factura real, pero ser lo suficientemente diferente como para ser legal y no ser vista como una falsificación.

Soy consciente de la legislación de los Estados Unidos sobre reproducción que establece:

Reproducción de moneda

Autoridad: Ley de Detección de Falsificaciones de 1992, Ley Pública 102-550

Reproducciones de color

La Sección 411 del Título 31 del Código de Regulaciones Federales permite la impresión, publicación o importación, o la fabricación o importación de las placas o artículos necesarios para tal impresión o publicación, de ilustraciones en color de la moneda de los EE. UU. Siempre que:

  1. La ilustración debe ser de un tamaño inferior a tres cuartos o superior a uno y medio, en dimensión lineal, de cada parte de cualquier materia así ilustrada;
  2. La ilustración debe ser unilateral; y
  3. Todos los negativos, placas, medio de almacenamiento digitalizado, archivos gráficos, medio magnético, dispositivos de almacenamiento óptico y cualquier otra cosa utilizada en la realización de la ilustración que contenga una imagen de la ilustración o cualquier parte de la misma se destruirá y / o eliminará o borrará después de su uso final de acuerdo con esta sección.

Reproducciones en blanco y negro El
Título 18, Código de los Estados Unidos, Sección 504 permite reproducciones en blanco y negro de moneda y otras obligaciones, siempre que dichas reproducciones cumplan con el requisito de tamaño.

Sin embargo, claramente los billetes de novedad no siguen las restricciones de tamaño anteriores (son del mismo tamaño que la moneda real).

¿Cómo se libran estos novedosos billetes de moneda ignorando las restricciones de tamaño de reproducción? Además de ser de dos caras?

¿Se debe simplemente al claro aspecto de "novedad" que les permite acercarse a la moneda real? Después de todo, no hay un verdadero "billete de un millón de dólares", por lo que claramente no puede ser una moneda legítima.

Wikipedia declara que estas facturas de novedad son legales porque no existe una factura "real" de esa denominación. ¿Es esto exacto? Dada la naturaleza de "cualquier persona con una computadora y un navegador puede editar", soy un poco escéptico de Wikipedia para este tipo de problemas.

Scott
fuente
1
Gran pregunta; solo para agregar un poco más de comida para la especulación; si se produce fuera de los EE. UU., ¿se siguen aplicando las leyes de EE. UU.?
Dom
3
Si bien es una pregunta interesante, creo que es una pregunta legal más que una pregunta de diseño gráfico.
DA01
1
Además, no es necesario ser escéptico con respecto a Wikipedia, siempre que el contenido haga referencia a las fuentes con citas (que luego puede investigar directamente).
DA01
Me doy cuenta de que es una pregunta legal. Sin embargo, esperaba el aporte de alguien con alguna experiencia o experiencia en el diseño de dichos materiales.
Scott

Respuestas:

9

Una breve exploración de las fuentes legales que proporcionó puede ayudar. En general, debe confiar en el significado simple del texto en los estatutos y reglamentos, así como en los cánones generales de construcción . La Ley Pública 102-550 contiene la Ley Antilavado de Dinero Annunzio-Wylie que trata, entre otras cosas, medidas de disuasión de falsificación. En particular, las Secciones 1553/1554 de esta Ley modificaron dos secciones ( 474A y 504 ) en el Título 18 del Código de los Estados Unidos sobre falsificación e indicaron en esta última que el Secretario del Tesoroemitiría regulaciones sobre reproducciones de moneda en color . 1

Más adelante, la Sección 411 del Código de Regulaciones Federales efectivamente proporcionó una excepción específica y 61 FR 27281 revela el contexto para el Servicio Secreto que hace la regulación. Esto permite imprimir reproducciones de color con restricciones de tamaño, etc. y se adelanta a cualquier regla que encuentre en la USC sobre la moneda. Aún así, debe observar el marco legal en el que se basa, y la moneda no es el único instrumento restringido. Tampoco se imprime la única actividad que puede ser examinada. Algunas reglas constituyen el Capítulo 25: Falsificación y falsificación, y uno no debe hacer ninguna de las cosas especificadas en él. Por ejemplo, la Sección 471 :

Quien, con la intención de defraudar , falsifique, falsifique o altere cualquier obligación u otra seguridad de los Estados Unidos , será multado bajo este título o encarcelado no más de 20 años, o ambos. [Mi énfasis]

Esto requiere una obligación u otra seguridad de los EE. UU. Que haya sido establecida en un momento u otro por las autoridades correspondientes, y alguna forma de intención 2 . Y dicha obligación o seguridad se define en la Sección 8 :

El término "obligación u otra garantía de los Estados Unidos" incluye todos los bonos, certificados de endeudamiento, moneda bancaria nacional, notas de la Reserva Federal, billetes de la Reserva Federal, cupones, notas de los Estados Unidos, notas del Tesoro, certificados de oro, certificados de plata, notas fraccionales , certificados de depósito, facturas, cheques o giros de dinero, emitidos por o sobre funcionarios autorizados de los Estados Unidos , sellos y otros representantes de valor, de cualquier denominación , emitidos bajo cualquier Ley del Congreso y sellos cancelados de los Estados Unidos . [ mi énfasis

Más allá de las reglas específicas del objeto, también puede encontrar más restricciones sobre el medio o proceso tanto en el Capítulo 25 como en las regulaciones de soporte . Como los relacionados con el papel designado y las características de seguridad (no se limita al papel per se, ver s. 474A ). Estrictamente (con o sin intención), uno no puede poseer un "papel" solo o el "papel" con características de seguridad adaptadas para obligaciones o instrumentos de seguridad de los Estados Unidos, una vez que cualquiera de estos haya sido designado por el Secretario del Tesoro . Parece que no hay ningún requisito para que aparezca ninguna reproducción en el medio.

Otra instancia donde la intención ilegal no es un requisito es la sección 474 (6) sobre quien imprime, fotografía o de cualquier otra manera hace o ejecuta cualquier grabado, fotografía, impresión o impresión a semejanza de cualquier obligación u otra seguridad, o cualquier parte de la misma [...]. 3 Esto podría tener un impacto potencial, por ejemplo, si uno no cumpliera con las restricciones (excepción 411) (tamaño, una cara, etc.) al imprimir ilustraciones en color de la moneda estadounidense.

Mantenerse alejado de las características de seguridad y papel, no fotografiar ni escanear monedas, no usar denominaciones que existían, no usar el mismo tamaño, color, retratos, etc. puede ayudar. Pero considerando la posibilidad de una responsabilidad penal estricta con algunas infracciones, buscaría asesoramiento legal antes de continuar. Las agencias involucradas también deben proporcionar más orientación y servicios, y es de esperar que intervengan muchos de ellos si un producto genera quejas o afecta el bienestar económico a gran escala.


1. B & W reproducciones de moneda y otros instrumentos que ya se les permitió, con las limitaciones de tamaño, etc. ver s. 504 . Regan v. Time, Inc., 468 US 641 (1984) seguramente proporcionará información sobre el marco histórico y los cambios estatutarios discutidos aquí.

2. Las infracciones relacionadas con el uso de dinero falsificado (como pronunciar ) no están relacionadas con el proceso de reproducción: son la mayor parte de las noticias porque pronunciarlas también es un delito grave y el contexto a menudo es ridículo (alguien intenta pagar una comida con un billón de dólares, etc.). Además, no se discute la semejanza en este contexto (lo que es más probable que sea un asunto fáctico que le queda a los tribunales, es decir, contar características, hacer que los expertos digan en qué medida es "idéntico", etc.). Un caso típico como Harrod contiene una discusión sobre el significado de similitud con una lista de autoridades para explorar esto más a fondo. Tradicionalmente se trata de conspiraciones criminales..

3. Boggs v. Bowron, 842 F. Supp. 542 (DC 1993) trata sobre un artista estadounidense conocido y analiza la sección 474, párrafo 6. Las implicaciones de la Primera Enmienda de esto se exponen a la izquierda en Money Talks: Las implicaciones de la Primera Enmienda de la Ley de Falsificación , por Julie K. Stapel, 71 ILJ 153 ( 1996) (cuando solo se permitía B & W con restricciones). El artículo argumenta que los ss. 474 y 504 constituyen una restricción basada en el contenido y que: al censurar la expresión que contiene representaciones de moneda, el gobierno favorece una visión sobre otra y viola uno de los principios centrales de la Primera Enmienda, que "el gobierno no tiene poder para restringir la expresión debido a su mensaje, sus ideas, su tema o su contenido ".(p.171). Esto sigue siendo pertinente porque la excepción de reproducción de color (411) es básicamente una copia de s. 504 con color en lugar de blanco y negro.


fuente
Esta es una excelente respuesta si uno intentara imitar denominaciones reales . Y aplaudo el esfuerzo (y lo he recompensado a través de la recompensa). Pero, en última instancia, no hay una resolución aquí ni nada más definitivo de lo que dije en mi pregunta. Conozco los estatutos, pero se aplican a imitar dinero real, no necesariamente a la creación de dinero "novedoso".
Scott
¡Gracias, desearía que esto fuera más útil, pero estoy feliz de ver que finalmente tuvo las respuestas que estaba buscando! Vea también el último enlace en esta página para ayudar con la identificación de funciones. Generalmente es un buen ángulo conocer todas las tareas y detalles relacionados para no reproducirlos. No puede encontrar una directriz positiva ya que se le permite todo lo que no está expresamente prohibido. Pero eso varía según la evolución de la interpretación de los estatutos en los tribunales y las instancias individuales. Las agencias pueden ayudar como lo muestra. ¡Buena suerte con tu trabajo!
9

Después de investigar e investigar en Internet, no pude encontrar ninguna documentación oficial sobre notas de novedad. Sí, hay un montón de sitios web que dicen de manera pasajera: "Está bien si no estás intentando defraudar". Pero un sitio web aleatorio que publicó esto sin seguimiento no fue lo suficientemente sólido para mí.

Lo más cercano a una postura oficial que pude encontrar fue en el sitio web del Tesoro de los Estados Unidos :

Que estados:

¿El Departamento del Tesoro alguna vez produjo un billete de $ 1 millón? Tengo uno que quiero saber.

Recibimos muchas consultas preguntando si el Departamento del Tesoro alguna vez produjo un billete de $ 1 millón. La gente ha enviado copias de estas notas. Hemos descubierto que son certificados de platino no negociables conocidos como "Emisión especial de un millón de dólares". Estas notas fueron de una serie especial limitada de arte con derechos de autor originalmente vendida por una empresa canadiense por $ 1.00 cada una como un artículo coleccionable. No son billetes oficiales de los Estados Unidos fabricados por nuestra Oficina de Grabado e Impresión (BEP). Como tales, no son canjeables por el Departamento del Tesoro.

Es posible que le interese saber que el BEP se enteró de estos certificados en la primavera de 1982. Toda la correspondencia relacionada se envió al Servicio Secreto de los Estados Unidos para decidir si hubo violaciones de las leyes federales de divisas. Posteriormente, el Servicio Secreto informó, sin embargo, que estos certificados no violaban ninguna ley de los Estados Unidos.

Otros sitios, como el Servicio Secreto de EE. UU. Y la Oficina de Grabado e Impresión , establecen las leyes relativas a la reproducción de denominaciones reales . Gran parte de la excelente respuesta de @Amphiteót se refiere a estos.

La Ley de Detección de Falsificaciones de 1992, Ley Pública 102-550, en la Sección 411 del Título 31 del Código de Regulaciones Federales, permite ilustraciones en color de la moneda estadounidense siempre que:

La ilustración es de un tamaño inferior a tres cuartos o superior a uno y medio, en dimensión lineal, de cada parte del elemento ilustrado

La ilustración es unilateral.

Todos los negativos, placas, positivos, medio de almacenamiento digitalizado, archivos gráficos, medio magnético, dispositivos de almacenamiento óptico y cualquier otra cosa utilizada en la realización de la ilustración que contenga una imagen de la ilustración o cualquier parte de la misma se destruyen y / o eliminan o borrado después de su uso final Ley de detección de falsificaciones de 1992

Otras obligaciones y valores

Las fotografías u otras semejanzas de otras obligaciones y valores de los Estados Unidos y las monedas extranjeras están permitidas para cualquier propósito no fraudulento, siempre que los artículos se reproduzcan en blanco y negro y sean menos de tres cuartos o más de una vez y media El tamaño, en dimensión lineal, de cualquier parte del elemento original que se está reproduciendo. Los negativos y las placas utilizadas para hacer las imágenes deben destruirse después de su uso para el propósito para el que fueron hechas. Esta política permite el uso de reproducciones de moneda en anuncios comerciales, siempre que cumplan con las restricciones de tamaño y color.

Las películas cinematográficas, los microfilmes, las cintas de video y las diapositivas del papel moneda, los valores y otras obligaciones pueden hacerse en color o en blanco y negro para su proyección o transmisión por televisión. No se pueden hacer impresiones a partir de estos a menos que se ajusten a las restricciones de tamaño y color.

Todo esto fue muy, muy claro. Sin embargo, esto no parece cubrir, implicar o declarar nada con respecto a denominaciones no reales.

Entonces, como último recurso, contacté a mi oficina local para el Servicio Secreto . Hablé con un agente y le expliqué cuáles eran mis deseos.

Una nota....

  • que parece ser moneda solo a primera vista
  • indicando claramente "no negociable" y "no de curso legal" en AMBOS lados
  • con la Estatua de la Libertad en el frente - sin presidente
  • con el monte Rushmore en la espalda
  • el tamaño estándar de una factura
  • impreso en color en ambos lados
  • utilizando papel estándar 24 #, por lo que no estará cerca de las facturas reales.

La reacción inmediata del agente fue la siguiente ...


"Si está buscando algo que indique lo que puede hacer en términos de" novedad "o facturas no negociables, lo más probable es que no encuentre esa declaración. Sin embargo, lo que ha expresado suena bien. Estados Unidos el gobierno entiende que las notas a menudo están representadas en ventas y publicidad y proporciona cierta libertad de acción siempre que no haya intención de defraudar ".


El agente también tenía otra estipulación muy importante :

  • No puede recrear o intentar recrear o imitar el Sello del Tesoro de los Estados Unidos o el Sello de la Reserva Federal.

En ninguna parte pude encontrar esa información y no lo habría sabido si no fuera por mi llamada al Servicio Secreto. Fue este tipo de información lo que me preocupó cuando planteé la pregunta.

El agente también expresó que si la ilustración / diseño estuviera completa y hubiera alguna incertidumbre al respecto, el Servicio Secreto se complace en echar un vistazo a la obra de arte y emitir un juicio directo en función de verla.

Por lo tanto, si alguien más se encuentra con esto, les animo a que se comuniquen con su oficina local del Servicio Secreto local y simplemente expresen lo que está tratando de hacer y cómo puede asegurarse de que no surjan problemas.

Tenga en cuenta que no estaba buscando desfigurar las notas existentes o crear una nota que se pareciera a cualquier denominación real creada por la Reserva Federal. Esos son asuntos completamente diferentes con diferentes restricciones y problemas.

Esto no debe verse como asesoramiento legal de ninguna manera. Esta es simplemente mi propia cuenta de este problema, tal como lo enfrenté, y la resolución que encontré.

En el lado positivo ... ¡Acabo de ganar un millón de dólares! No puedes decir eso todos los días :)

Scott
fuente
@ Amphiteót Gracias, pero eso fue excepcionalmente innecesario. :)
Scott
De nada. Creo que la justicia lo ordenó. Algo algo para cada uno su parte debida. ¡Ahora puedo ver que ganar dinero como el dinero gana dinero! En una nota final, no estoy seguro de que 500 lo recortarían, pero a pesar de todo mi graving académico, ¡ciertamente 500 puntos se sintieron aquí como si no estuvieras obteniendo el valor de tu dinero! Saludos :)
2

La respuesta es ... no lo está haciendo con el mismo material ni está intentando reproducir las medidas antifalsificación reales como esa tira en la factura. Digamos que existía un billete de un millón de dólares: aún estaría bien hasta que realmente esté tratando de defraudar, lo que significa que hace coincidir el sello de ubicación correcto con el lugar donde se imprimen esos billetes, la convención de nomenclatura en serie estaría en línea con la fecha de impresión del billete y ubicación y denominación de menta ... es por eso que se permiten libretas de billetes de un millón de dólares y dinero falso en general. Una vez que intentas defraudar imitando las partes antifalsificación del dinero es cuando comienzas a violar la ley.

Después de escribir esto, pensé que necesitarías una fuente: http://money.howstuffworks.com/counterfeit.htm , un artículo bastante largo y detallado, pero mi compañía tiene un abogado de negocios en la oficina y hablamos de esto. .. hace pocos meses.

tl; dr: Estás bien incluso ganando dinero que se parece mucho a facturas legítimas hasta que intentes reproducir la falsificación de pruebas de dinero real.

Brock Vond
fuente
Agradezco la respuesta. Ese artículo está escrito por Marshall Brain. Según su biografía, el fundador de HowStuffWorks. Tiene una licenciatura en ingeniería eléctrica del Instituto Politécnico Rensselaer y una maestría en ciencias de la computación de la Universidad Estatal de Carolina del Norte. ---- No estoy tan seguro de cuán autorizadas son las palabras de un ingeniero eléctrico con respecto a esto. El artículo trata más sobre cómo detectar ... que no es realmente lo que estoy preguntando.
Scott
En realidad, si lees la pregunta, para las denominaciones reales hay restricciones de tamaño además de las restricciones de 1/2 lado. Entonces, es mucho más que simplemente "hasta que trates de defraudar".
Scott
lo siento por ayudar
Brock Vond
No quise decir eso de esa manera. Agradezco la respuesta. Ciertamente no estaba tratando de ofenderte y te pido disculpas si tomaste mis comentarios como algo más que una simple discusión.
Scott
1
No, ese no es mi diseño en la pregunta, es solo una muestra de referencia. Y no estoy buscando asesoramiento legal, sino como responden los estados de recompensas basándose en fuentes creíbles u oficiales . "Cómo funcionan las cosas" no es acreditable con respecto a las leyes de divisas cuando lo escribe un ingeniero / experto en informática. Si fue escrito por un abogado, o un artículo en un sitio de la Casa de la Moneda de EE. UU. O un coleccionista de monedas o un banco ... claro ... De nuevo, no estaba discutiendo la respuesta. Simplemente insinuaba que el artículo no era lo que veo como una "fuente acreditable".
Scott
1

Parece que 18 USC § 504: Código de EE. UU. - Sección 504: Impresión y filmación de obligaciones y valores estadounidenses y extranjeros solo impone restricciones a la reproducción de monedas reales de EE. UU., No monedas inventadas. No estoy seguro de dónde encontrar una fuente oficial o creíble para eso; Simplemente me parece la conclusión natural.

EDITAR: estaba equivocado, y esto lo demuestra:

Según la sección 475 del Código Penal de los EE. UU., “Quien diseñe, grabe, imprima, fabrique, ejecute o emita, emita, distribuya, circule o use cualquier tarjeta, aviso, cartel, circular, folleto o anuncio comercial o profesional en la semejanza o similitud de cualquier obligación o seguridad de los Estados Unidos emitida o autorizada por cualquier Ley del Congreso o escribe, imprime o de otra manera imprime o se adhiere a cualquier instrumento, obligación o seguridad, o cualquier moneda de los Estados Unidos , cualquier tarjeta, aviso o anuncio comercial o profesional, o cualquier aviso o aviso, serán multados bajo este título ". 18 USC § 475. - de http://www.newmoney.gov/law/currency-image- use.htm

Las palabras clave aquí son "... a semejanza o similitud de cualquier obligación o seguridad de los Estados Unidos ..." Claramente, estas son 'similitudes' de la moneda estadounidense.

digijim
fuente
1
Gracias por la respuesta. Esta es una especie de conjetura basada en los estatutos establecidos, que es lo mismo que todos los demás en Internet parecen hacer. Estaba buscando una fuente más definitivo que "así es como yo interpreto los estatutos."
Scott