Cómo completar el formulario I94 de Aduanas y Protección Fronteriza de los EE. UU. (CBP) cuando su estadía es realmente corta

20

Viajaré de Lima, Perú (LIM) a Los Ángeles (LAX) con una visa B1 / B2 y luego de Los Ángeles (LAX) a Bangkok, Tailandia (BKK).

Sin embargo, dado que compré cada vuelo por separado, me veré obligado a cruzar la frontera a través de LAX, recoger mis maletas y esperar algunas horas para tomar mi próximo vuelo.

Hice una pregunta sobre eso en el pasado, en caso de que lo comparta: cruzar la frontera de EE. UU. Solo para tomar otro vuelo y horarios / reglas para ser considerados

Entonces, me pregunto qué debo completar en el formulario CBP que normalmente es entregado por la tripulación de la aerolínea y bajo la "Dirección mientras se encuentra en los Estados Unidos", "Ciudad y Estado" y "Número de teléfono en los EE. UU. Donde puede ser contactado" preguntas ya que podría quedarme en los Estados Unidos solo por algunas horas.

¿Está bien si los dejo en blanco cuando entrego el formulario al oficial de inmigración? Pregunto esto porque una de las instrucciones del formulario dice: "Cuando todos los artículos estén completos, presente este formulario al Oficial de CBP".

Puede encontrar un ejemplo de formulario CBP I94 en:

https://www.cbp.gov/sites/default/files/documents/CBP%20Form%20I-94%20English%20SAMPLE_Watermark.pdf

usa customs-and-immigration transit paperwork lax Oscar
fuente
66
"Comprado por separado" no significa que no pueda "conectar" los vuelos. Simplemente muestre todos los boletos en el primer check-in, y probablemente obtendrá el equipaje directamente al destino final. Para el segundo vuelo, tal vez ya puedan hacer el check-in, o simplemente debe llegar al mostrador de tránsito para hacerlo. Según mi experiencia, los oficiales de aduanas de EE. UU. Le dirán que olvidó llevar el equipaje, solo dígales que se encuentra en tránsito internacional .
Giacomo Catenazzi
2
Para agregar a lo que ha dicho @GiacomoCatenazzi, debe recoger sus maletas una vez sin importar cuándo aterrice en los EE. UU., Antes de pasar por la aduana. Esto es independientemente de su destino final. Después de pasar por la aduana y la inmigración, si sus maletas se etiquetan hasta su próximo destino, generalmente hay una cinta transportadora en el otro lado que puede colocar. Si no se verificaron completamente (por ejemplo, una aerolínea diferente que requiere el check-in en los EE. UU.), Es cuando iría al mostrador de transferencia. Te harán registrar y tus maletas serán ordenadas.
lc.
@lc .: no, no es mi experiencia (tuve algunos viajes de Europa a América del Sur y regreso a través de aeropuertos de EE. UU.). No es necesario recoger el equipaje en transferencias internacionales. Solo para internacional a nacional o nacional a internacional. Pero la inmigración se requiere de todos modos. Los mostradores de check-in le indicarán cuándo necesita recolectarlos o no. (pero si tienes tiempo, solo revisa el cinturón, por si acaso).
Giacomo Catenazzi
@GiacomoCatenazzi ¿En serio? Tenía la impresión de que siempre tenías que recoger tus maletas y pasar la aduana con ellos. Tal vez depende del aeropuerto.
lc.
2
@lc. Véase, por ejemplo, view.imirus.com/209/document/12603/page/118 : "Internacional a internacional". Pero parece que solo unos pocos aeropuertos lo admiten.
Giacomo Catenazzi

Respuestas:

42

Como está en tránsito, simplemente escriba "en tránsito" para la dirección y muestre el boleto de su vuelo de conexión si se le solicita.

Por lo que vale, este es un escenario común que los oficiales de inmigración habrán visto antes, porque los EE. UU. No reconocen la idea del tránsito estéril: cada viajero tiene que pasar por Aduanas e Inmigración, incluso si continúan directamente en otro vuelo. del país.

lambshaanxy
fuente
22
Para ser claros, es una pregunta perfectamente válida, ¡solo quería decir que los oficiales de inmigración están acostumbrados a esto!
lambshaanxy
22

Sin embargo, dado que compré cada vuelo por separado, no estoy en tránsito cuando llego a los EE. UU. Y eso me obligará a cruzar la frontera a través de LAX, obtener mis maletas y esperar algunas horas para tomar mi próximo vuelo.

En realidad, esto no hace ninguna diferencia, porque en los EE. UU., Todos los que se conectan tienen que despejar la frontera y tienen las visas pertinentes para hacerlo. La única diferencia es que con los boletos separados, no puede dejar el equipaje en el cinturón dedicado antes de salir de la aduana, sino que debe usar un mostrador de entrega de equipaje regular.

Así que simplemente escriba "en tránsito" en el formulario

Crazydre
fuente