¿Qué tipo de pasaporte necesito para ingresar a los Estados Unidos?

Escuché que necesitas un pasaporte biométrico si quieres ingresar a EE. UU. Sin embargo, mi amigo tiene un pasaporte biométrico, pero no tiene huellas digitales. ¿Es suficiente? ¿Y cuánto tiempo tiene el pasaporte para ser válido? ¿Está bien si expira el día después de su fecha de regreso?

¿Qué tipo de pasaporte necesito?

Consulte los requisitos de pasaporte para viajar bajo el Programa de exención de visa . (El VWP se aplica a los ciudadanos alemanes, entre otros). Dice esto sobre los pasaportes biométricos:

26 de octubre de 2006: cada pasaporte del Programa de exención de visa emitido en esta fecha o posterior debe ser un pasaporte electrónico con un chip digital que contenga información biométrica sobre el titular del pasaporte.

Mi pasaporte no contiene huellas digitales (que yo sepa), pero eso no fue un problema (2011). Lo que sucede es que toman sus huellas digitales y fotografías al ingresar al país. (Si el pasaporte ya contiene sus datos de huellas digitales, no estoy seguro de si solo leerían eso o tomarían las huellas digitales nuevamente).

Entonces sí, tu amigo debería estar bien.

Para ser más precisos, el pasaporte solo debe ser electrónico y biométrico si se emitió a partir del 26 de octubre de 2006. (Excepto para ciudadanos de la República Checa, Estonia, Eslovaquia, Hungría, Letonia, Lituania, República de Malta, Corea del Sur y Grecia que siempre necesitan un pasaporte electrónico.) En cualquier caso, debe ser legible por máquina (es decir, contener dos líneas de texto con números y galones (<<<) en la parte inferior).

¿Cuánto tiempo tiene que ser válido el pasaporte?

Para responder a su pregunta actualizada:

¿Y cuánto tiempo tiene el pasaporte para ser válido? ¿Está bien si expira el día después de su fecha de regreso?

Para ciudadanos de Alemania (y la mayoría de los otros países elegibles para ESTA), sí , está bien; No se requiere validez adicional. El pasaporte solo debe ser válido durante la visita.

Un documento titulado Actualizaciones de clubes de seis meses de una página web de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. (Que se encuentra a través de esta pregunta ) dice lo siguiente:

Los visitantes que viajan a los Estados Unidos deben poseer pasaportes que sean válidos durante seis meses más allá del período de su estadía prevista en los Estados Unidos. Los ciudadanos de los países enumerados a continuación están exentos de la regla de los seis meses y solo necesitan tener un pasaporte válido para el período de estadía previsto.

Alemania está en la (larga) lista de condados que sigue.

Finalmente, dígale a su amigo que simplemente continúe con la solicitud ESTA (a menos que el viaje esté muy lejos; la autorización es válida para viajes múltiples durante un período de dos años). Como alguien escribió en Internet :

¿Ya se inscribió en el programa ESTA ... si no, debe hacerlo de inmediato. Obtener su autorización Esta es otra confirmación de que su pasaporte está bien.