Ciudadano estadounidense que viaja a Estados Unidos con un amigo extranjero

9

Soy un ciudadano estadounidense que vive en el extranjero. Pronto regresaré a los Estados Unidos de vacaciones, pero llevaré a un amigo que no sea ciudadano estadounidense.

No hay problemas con las visas, más bien mi pregunta es sobre el procedimiento durante la aduana / inmigración. ¿Puedo llevarlos conmigo a la fila de ciudadanos estadounidenses o deberán pasar por la línea designada para los visitantes por separado?

Editar: Friend es ciudadano de un país dentro del VWP.

usa customs-and-immigration travel-companions De viaje
fuente
1
Ohhh, eso es diferente Vea, en los principales aeropuertos continentales hay quioscos utilizados tanto por ciudadanos estadounidenses, canadienses y VWP como por residentes permanentes (las reglas exactas varían de aeropuerto a aeropuerto) pero los territorios de ultramar no los tienen, así que me imagino que es el sistema "viejo". En ese caso, podría pasar por la línea no estadounidense, ya que tiene un derecho absoluto e indiscutible de ingresar a su propio país
Crazydre, el
2
Ambos son adultos, supongo. ¿Por qué no puedes pasar por separado? Puede reunirse en el reclamo de equipaje o en las llegadas externas.
Roddy of the Frozen Peas
1
Me han dicho en algunas ocasiones que vaya a la línea de ciudadanos estadounidenses con mis compañeros de viaje que no sean ciudadanos estadounidenses. Nunca me han dicho que nos separemos, o que tendríamos que ir juntos a la línea no estadounidense. Solo pregunta cuando llegues allí; intente preguntarle a un oficial de CBP en lugar de a una persona de seguridad.
phoog
1
@RoddyoftheFrozenPeas obviamente pueden pasar por separado, pero ¿por qué querrían hacerlo cuando no hay necesidad?
phoog
2
Debo aclarar mi comentario. Me han dicho que me separe, por personal de seguridad del aeropuerto que estaba dirigiendo a ciudadanos estadounidenses y no estadounidenses a la línea apropiada. Los ignoré, y cuando llegué al mostrador, le pregunté al oficial de CBP sobre sus instrucciones, y el oficial dijo: "no saben de qué están hablando". Por lo tanto, el personal de seguridad del aeropuerto no recibe necesariamente una capacitación muy detallada sobre las normas relativas a las distintas líneas.
phoog

Respuestas:

6

Esto depende del aeropuerto de llegada y de si su amigo ha visitado los EE. UU. Después de 2008.

Si vuela a uno de los aeropuertos que tiene el Control Automatizado de Pasaportes (el enlace los enumera a todos y parece que todos los aeropuertos principales están allí), entonces SÍ, su amigo puede usar esta línea si visitó los EE. UU. Después de 2008 :

¿Quién es elegible para usar APC?

Los titulares de pasaportes estadounidenses y canadienses y los visitantes internacionales de los países del Programa de exención de visa son elegibles para utilizar los quioscos APC. Los visitantes del Programa de exención de visa deben tener la aprobación del Sistema electrónico para autorizaciones de viaje (ESTA) antes de viajar y deben haber visitado los Estados Unidos en al menos una ocasión después de 2008.

Si no vuela a un aeropuerto con APC, debe preguntarle a la persona que administra la línea de ciudadanos / no ciudadanos (algunos aeropuertos pequeños ni siquiera los separan). Los oficiales de CBP en la línea de "ciudadanos estadounidenses" son ciertamente capaces de procesar a los no ciudadanos, incluso a las personas con visas de visitante.

George Y.
fuente
En Miami, los ciudadanos de VWP ni siquiera necesitan tener entradas previas
Crazydre
Gracias por esta respuesta, ¡esta es una muy buena información! Lamentablemente, el aeropuerto al que voy (Guam) no figura en este artículo.
Viajando el
¿Viaja como una especie de familia, presentando solo una declaración personalizada? ¿O cada uno de ustedes tendrá su propia declaración personalizada?
George Y.
@Crazydre ese es el requisito oficial de CBP, que parece ser actual. Personalmente, pasé por el mismo agente de control de pasaportes con mi hermana (que tenía una visa, por lo que ni siquiera era VWP), pero fue una llegada muy pequeña a la terminal de cruceros.
George Y.
@GeorgeY. Esa no es la verdad universal, ya que es una cuestión de política aeroportuaria (y no de lo que son capaces las máquinas). Filadelfia solo permite que los ciudadanos estadounidenses y los residentes permanentes usen APC, mientras que en JFK y Toronto, incluso los titulares de visas B1 / B2 pueden
Crazydre el
6

La respuesta actualmente aceptada depende del control automatizado de pasaportes (APC), pero no todos los aeropuertos tienen APC.

He viajado a los Estados Unidos con compañeros que no son ciudadanos estadounidenses en muchas ocasiones, comenzando hace unos 15 años. Nunca he usado APC.

Los oficiales de CBP me han dicho en varias ocasiones que traiga a mis compañeros no estadounidenses a la línea de ciudadanos estadounidenses. Más recientemente, he usado la línea de diplomáticos porque viajaba con alguien que tenía derecho a usar esa línea.

A partir de estas experiencias, infiero que el principio básico es que las personas que viajan juntas se acerquen al control de pasaportes y que elijan la línea que consideren mejor siempre que al menos una persona del grupo sea elegible para esa línea.

Obviamente, esto podría no aplicarse a APC, ya que APC no puede procesar a todos los viajeros. Sin embargo, como nunca he usado APC, no estoy en condiciones de ofrecer ninguna especulación útil al respecto.

phoog
fuente
-1

Tu amigo definitivamente no está permitido en la línea de EE. UU. Tus mejores derechos no se extienden a ellos solo porque son tus amigos.

La gran pregunta que pensé que harías es; ¿está permitido en la línea no estadounidense con ellos? Este es más peligroso.

el otro
fuente
1
Gracias por su respuesta. No era una cuestión de derechos, es solo que la línea de los EE. UU. Tiende a ser mucho más rápida y sería más fácil coordinar si no necesitáramos dividirnos y esperar. He visto a personas hacer esto frente a mí en el pasado, pero no estaba seguro de si era aceptable hacerlo.
Viajando
2
Ciudadanos de Estados Unidos tienen un derecho absoluto para entrar en los EE.UU. (incluyendo Guam), de modo OP puede utilizar la línea no estadounidense
Crazydre
3
@Crazydre Si tienen un derecho absoluto de entrada, supongo que también pueden usar la línea de la tripulación y la línea diplomática;)
Berwyn
2
@phoog Sí, solo estaba comentando sobre la justificación
Berwyn
3
Su "derecho absoluto de entrada" no significa que el oficial no pueda decir "está en la línea incorrecta, vaya al final de esa línea" y haga que espere, como podría suceder si intentara usar un diplomático línea sin causa.
Zach Lipton