Escuché sobre el canto de la garganta (quizás más correctamente llamado canto armónico ) de la película Genghis Blues . Aunque Paul Pena fue a Tuva, en lugar de Mongolia, parece que alguna forma de canto de armónicos ocurre en Mongolia.
¿Es posible que los angloparlantes aprendan a cantar garganta / armónicos en Mongolia?
Respuestas:
Es posible que un hablante de inglés aprenda este estilo único de canto.
La serie de fotos muestra a una mujer británica, que habla inglés, involucrando a dos de estos cantantes en una improvisada lección. Ninguno habla el idioma del otro y la instrucción se realiza a través del lenguaje corporal y la imitación.
La foto inferior muestra el sonido reproducido por el británico (a la derecha). Aunque es un principiante, el proceso fundamental de aprendizaje ha tenido lugar.
Las escenas están en https://en.wikipedia.org/wiki/Ulaanbaatar .
Para aquellos que desean una lección práctica desde la comodidad del hogar, revisen la lección Khoomii (canto de garganta) de Sundui
Para aquellos que planean aprender en una visita, el mejor lugar para conocer y atraer a alguien para enseñar es en el Festival de Naadam , donde hay competencias de canto de garganta.
Actualización 30 de septiembre de 2015
Ahora he visto la película "Genghis Blues", que documenta el viaje de Paul Pena a Mongolia con el propósito de aprender a "cantar la garganta". Si bien es cierto que finalmente adquirió un conocimiento práctico del idioma después de un largo tiempo, cuando llegó por primera vez y comenzó a aprender, su conocimiento se limitaba a unas pocas frases útiles del tipo que cualquier viajero podría aprender de un libro de frases genérico.
fuente