¿Debo declarar el chocolate como "comida" al ingresar a los Estados Unidos?

39

Es habitual que traigamos algunas barras / dulces de chocolate rusos auténticos a los EE. UU., Pero siempre estamos luchando por si debemos marcar esa casilla de verificación "comida" en el formulario "Declaración de Aduanas".

Está debajo de la siguiente entrada en el formulario (sí, junto con los insectos, a la derecha):

Estoy (estamos) trayendo:

frutas, vegetales, plantas, semillas, comida, insectos

Siempre lo he estado revisando, pero eso solo nos lleva a más líneas y genera preguntas adicionales después de llegar al control de equipaje.

usa customs-and-immigration food-and-drink local-customs alecxe
fuente
2
Pregunta relacionada, mismo producto alimenticio, país diferente, pregunta ligeramente diferente travel.stackexchange.com/questions/10930/…
Andrew Grimm
2
Como nota al margen, no coloque el chocolate dentro de una maleta que tenga jabón, champú o perfume. Lo descubrí por el camino difícil. Lo embolsaría dos veces.
Scot Parker
3
Podrías incluir información en el formulario y decir "chocolate" al lado del Sí [X]
Nick T
1
@ScotParker Ew!
Lightness compite con Monica el

Respuestas:

98

Sí, según los oficiales de CBP de EE. UU., Debe declararlo como alimento. Traigo chocolate cada vez que vuelo desde Europa.

En general, lo que sucede después es que te preguntan qué traes exactamente, dices "chocolate" y te dejan ir.

Como regla general, si no está seguro de si algo necesita ser declarado o no, declarelo. No hay sanciones por declarar algo que no necesita ser declarado.

George Y.
fuente
13
Esta es mi experiencia también. A veces me ofrezco voluntariamente que es chocolate preenvasado cuando entrego el papeleo en la aduana, y generalmente me saludan.
Zach Lipton
10
Si dice algo razonable (por ejemplo, "pescado enlatado", "chocolate", "nueces", etc.) la gente de CBP difícilmente levantará las cejas.
xuq01
21
La última vez, con cautela, dije algo que terminó por no ser digno de ser declarado, después de un poco de papeleo, los oficiales se pusieron bastante impacientes y groseros conmigo por aparentemente perder su tiempo, haciéndome sentir menos que excelente. Sin embargo, esto es mejor que la alternativa, ¡el resultado si te atrapan sin declarar algo que deberías!
Lightness compite con Monica el
3
@crasic: Los productos frescos (frutas y verduras) generalmente también deberán ser inspeccionados. En ambos casos, la principal preocupación son los patógenos / plagas que podrían afectar negativamente a la agricultura estadounidense.
Michael Seifert
66
Bueno, incluso el "chocolate" en forma de huevos Kinder podría ser verboten (el tipo real, no la imitación que tenemos).
user3067860
44

a) El chocolate, siendo algo que comen los humanos, es de hecho "alimento".

b) Si dice que no lleva comida, y la Aduana registra su equipaje y descubre el chocolate, entonces lo tienen por mentir en sus formularios de Aduana. Eso sería incómodo, posiblemente costoso y podría ocasionar que se demore o se niegue la entrada a los EE. UU.

David apoya a Mónica
fuente
30
Ese es un punto importante que muchas personas no parecen saber. Si no declara algo que debería haber declarado, puede recibir una multa (o peor), ¡incluso si el artículo está permitido! Pero si lo declara, no será multado (o peor) incluso si el artículo no tiene permitido ingresar al país. (Por supuesto, esto no incluye cosas ilegales como armas o drogas ...) Sin embargo, es posible que a veces tenga que pagar impuestos o aranceles.
Michael Hampton
2
Presumiblemente, no tiene que pagar impuestos si no está permitido, sino confiscado y destruido. @MichaelHampton
Andrew Leach
2
@FedericoPoloni no si están vivos.
phoog
66
Si realmente te odian, mentirle a CBP viola 18 USC 1001, lo cual es un delito grave . Así que definitivamente no mientas.
Kevin
66
@Kevin "No sabía que el chocolate era comida" va a salir bastante cojo en cualquier caso.
David apoya a Mónica el
13

Sí, siempre declara toda la comida. CBP apreciará mucho su honestidad. Siempre me han tratado profesionalmente, con cortesía, incluso amable. Siempre detallo mi comida en el formulario de Aduanas, haciendo hincapié en los productos cárnicos. Es una tontería esconder a cualquiera, ellos (solían) tener estos perros Beagle que te delatarán sentándote y dándote esa linda apariencia.

En 2010 esperaba traer los ingredientes para la sopa de guisantes, incluida la salchicha ahumada. La carne per se no estaba prohibida, dependía de las enfermedades de la época, y esta era una temporada de fiebre aftosa. Me hicieron traducir todas las listas de ingredientes, y tan pronto como llegué a "colágeno de res", el artículo fue confiscado. Así que salté directamente a las partes de "carne de res" y perdí más de la mitad de mis alimentos. No recibí ninguna penalización, por supuesto, pero mi anfitrión que ama la sopa estaba menos feliz.

Jeroen van Duyn
fuente
3
Sí. La denominación oficial del beagle es Agriculgure Canine . Y son tan lindo como su olor es una linda.
Mindwin
Esa es una historia triste! ¡Sería muy triste perderme una sopa tradicional como esa!
Fattie
3

Debe responder a todas las preguntas con sinceridad, por lo que si la pregunta es sobre si lleva comida, debe responder que sí, ya que el chocolate es comida.

Si la pregunta es confusa y no sabe si declararla o no, siempre debe declararla, ya que no hay penalización (excepto parte de su tiempo) por declarar algo que no necesitaba, pero bastante severo. sanciones (incluso si el artículo encontrado no es dañino o es confiscado) si no declara algo que debería tener.

TR
fuente