Vacuna contra la fiebre amarilla en Brasil

9

Tengo que ir a Brasil la próxima semana y vi que actualmente hay un brote de fiebre amarilla.

Sé que ya recibí la vacuna contra la fiebre amarilla hace algunos años y que es válida para toda la vida, así que estoy protegido, pero no tengo el certificado que lo demuestre.

Preguntas:

  • ¿Estaré autorizado para ir a Brasil sin mi certificado de vacunación? No puedo encontrar una buena referencia.
  • ¿Todavía hay tiempo para recibir otra vacuna (porque creo que debe hacerse al menos 10 días antes)?
  • ¿Todavía hay tiempo para obtener mi certificado (cómo / dónde)?

Si una de las tres respuestas es positiva, eso me ayudaría.

Partiré de Bélgica, mi país de origen, y me quedaré en Río de Janeiro durante 5 días.

Gilles V.
fuente
1
recibió la vacuna contra la fiebre amarilla hace algunos años ¿Dónde? ¿Los contactó? ¿Por qué no tienes tu 'folleto amarillo'?
¿Qué es "hace algunos años"? Las recomendaciones de los CDC de los EE. UU. Recomiendan considerar (en consulta con un especialista en medicina de viaje) una dosis de refuerzo después de 10 años si va a un área con un brote.
Zach Lipton
@ZachLipton LiptonAhora que lo pienso "hace algunos años" es hace unos 12 años, por lo que sería una buena idea recibir una dosis de refuerzo.
Gilles V.
@ JanDoggen No recuerdo dónde lo obtuve y no tengo el certificado de vacunación porque en ese momento solo era válido por 10 años y creo que lo boté hace un par de años.
Gilles V.
2
Tenga cuidado si tiene una conexión en un país que requiere el certificado
Ferroao

Respuestas:

14

La vacuna contra la fiebre amarilla se recomienda pero no es obligatoria (en portugués) por ahora:

Viajantes internacionais

El Brasil no exige el Certificado Internacional de Vacunación o Profilaxia para la entrada al país.

una traducción gratis:

Viajeros internacionales:

Brasil no requiere el certificado de vacunación internacional cuando llega al país.

Fuente: Fiebre Amarilla - Brasil

Sin embargo, se recomienda la vacuna contra la fiebre amarilla:

En respuesta al brote, la Organización Mundial de la Salud amplió la lista de áreas donde se recomienda la vacunación contra la fiebre amarilla para los viajeros internacionales a Brasil. Más recientemente, la ciudad de São Paulo se agregó a esta lista ampliada (a continuación). Tenga en cuenta que esta lista contiene recomendaciones temporales de vacuna expandida.

Fuente: IAMAT

Mi recomendación es que si ya recibió la vacuna hace 10 años, vuelva a recibirla. Si ya lo recibió antes, no necesita esperar 10 días para que funcione la vacuna.

No estoy seguro de qué parte de Río de Janeiro visitará. Es importante destacar que no hay ningún caso de fiebre amarilla urbana. Las personas que tuvieron fiebre amarilla, han estado en áreas remotas. Sugiero usar un repelente de mosquitos.

Aquí, hay un mapa que puede ver el riesgo por región: https://wwwnc.cdc.gov/travel/notices/alert/yellow-fever-brazil

Marcel P.
fuente
Actualmente hay una escasez de vacuna contra la fiebre amarilla. Debe hablar con un médico acerca de si la revacunación es médicamente necesaria. Si no es así, conseguirlo sería poco ético.
Michael Hoffman
¿Alguna actualización de este estado? ¿Alguien puede arrojar luz sobre lo grave que sería viajar sin vacunarse a lugares urbanos en Río y Sao Paulo?
Ayyash el
3

Puede obtener consejos médicos de viaje por teléfono en el Instituto de medicina tropical .

Adicional:


fuente
Gracias por su respuesta, parece que sería prudente para mí recibir una dosis de refuerzo si no es demasiado tarde.
Gilles V.
3

Marcel P. respondió sobre los requisitos de vacunación (falta de) de Brasil.

Quería rectificar que la OMS dice que no se necesita un refuerzo después de 10 años:

17 de mayo de 2013 | GINEBRA - Según la OMS, no es necesaria la vacunación de refuerzo contra la fiebre amarilla administrada diez años después de la vacunación inicial. Un artículo publicado en el Registro Epidemiológico Semanal de la OMS (WER) revela que el Grupo Asesor Estratégico de Expertos en Vacunación (SAGE) de la Organización ha revisado las últimas pruebas y concluyó que una sola dosis de vacunación es suficiente para conferir inmunidad de por vida contra la enfermedad de la fiebre amarilla. .

No tengo ninguna evidencia que respalde esto, pero mis colegas (solíamos viajar por trabajo) me dijeron que uno puede ir a algún lugar para obtener un nuevo certificado de vacunación cuando expire el original.

Ni siquiera sé dónde / cómo haría eso aquí en Argentina, pero puede intentar llamar a cualquier centro que proporcione la vacuna para preguntar si saben cómo renovar el certificado.

mgarciaisaia
fuente
¡Obtuve mi certificación internacional el mes pasado y está validada para siempre!
Marcel P.