Medición con una lente Tilt-Shift

El manual de la Canon TS-E 17mm F / 4 establece que la medición solo funciona cuando la inclinación y el desplazamiento de la lente se ajustan a cero (en la misma posición que una lente estándar). Lógicamente, esto implica que el indicador del medidor en modo manual también sería incorrecto.

¿Qué técnicas se recomendarían para medir con ese lente? ¿La luz que ingresa a la lente depende de las posiciones de cambio y / o inclinación? Si mide desde un punto culminante el objetivo y la cámara en línea recta, ¿seguiría siendo válido después de la inclinación, el cambio y la orientación ajustada? (Obviamente, para superficies reflectantes, la respuesta a esta última es no).

Es muy simple: la medición no funciona cuando se cambia la lente, la medición no funciona cuando la lente está inclinada. La solución también es muy simple: dispara en modo M. Ajuste la exposición a su satisfacción con la lente hasta que se mueva y se desplace. Luego cambie y / o incline, y tome la foto real.

Nota: La medición se ve afectada por la inclinación / desplazamiento, no la exposición real. Si 1/200, f / f5.6 es la exposición correcta con la inclinación / desplazamiento ajustada a cero, 1/200, f / 5.6 sigue siendo la exposición correcta cuando la lente está inclinada y desplazada.