Al mirar el nombre de una lente, hay muchos acrónimos que describen sus características (a menudo específicas del fabricante).

Ejemplos, Nikon:
Nikon AF-S DX 16-85 mm VR f / 3.5-5.6G IF-ED
Nikon AF-I 600 mm f / 4D IF-ED
Nikon AF-S VR Micro-NIKKOR 105 mm f / 2.8G IF-ED

Ejemplos, Canon:
Canon EF 85 mm f1.2L USM Mark II
Canon 70-300 mm f / 4.5-f / 5.6 DO IS

Ejemplos, Sigma:
Sigma 150 mm F2.8 EX APO DG HSM Macro
Sigma 70-200 mm F2.8 EX DG OS HSM
Sigma 50-150 mm F2.8 EX DC APO HSM II

¿Cómo descifro estos códigos de lentes de diferentes fabricantes?

^{Nota: Debido a la naturaleza wiki comunitaria de esta pregunta, esta respuesta aceptada se hizo realmente larga y difícil de editar y mantener actualizada a medida que evolucionaban las designaciones de lentes. La respuesta histórica se ha dividido en respuestas individuales por marca de lentes, con enlaces a cada una de las respuestas de la marca de lentes a continuación.}

Descripciones por marca de lente

Lentes de marca

Todos los principales fabricantes de cámaras ofrecen su propia línea de lentes. Tales lentes tienden a seguir las pautas de calidad más estrictas y, a menudo, tienen un precio superior.

• Canon
• Fujifilm
• Leica telémetro y SLR
• Nikon
• Olimpo
• Panasonic
• Pentax
• Sony

Lentes fuera de marca

La mayoría de los fabricantes de lentes fuera de la marca fabrican lentes que se adaptan a muchos tipos de cuerpos, incluidos Canon, Nikon, etc.

• Samyang (también calificado como: Pro-Optic; Rokinon; Bower)
• Sigma
• Tamron
• Tokina

Descripciones por características de la lente

Si sabe qué característica está buscando en una lente (motor ultrasónico de designación de marco recortado, elementos de baja dispersión, estabilización de imagen, etc.) y desea saber cómo cada una de las marcas llama a esa característica, las siguientes respuestas son organizado por función de lente.

• Descripciones de las características de la lente

La respuesta superior cubre muy bien la decodificación de las letras. Aquí hay algunos comentarios sobre el significado de algunas de las características en términos de las consecuencias de las características.

Lentes solo para DSLR de marco reducido

La mayoría de las DSLR de rango bajo a medio tienen un sensor que es más pequeño que un marco de película de 35 mm, a veces llamado "marco reducido" o "sensor recortado". Por lo tanto, usar una lente de "fotograma completo" significará mucha luz adicional alrededor del sensor que no se usa. Puede hacer que las lentes sean más pequeñas y claras reduciendo el tamaño de la imagen proyectada para que se ajuste al tamaño del sensor. Sin embargo, el uso de estas lentes en una cámara de fotograma completo daría como resultado que las esquinas de la imagen estén oscuras, y la mayoría de estas lentes no encajan en una cámara de fotograma completo.

Los códigos de "menos de fotograma completo" son:

• Canon: EF-S (EF para fotograma completo)
• Nikon: DX (FX para fotograma completo)
• Pentax: DA (FA o D FA para fotograma completo)
• Sigma: DC (DG para fotograma completo)
• Sony / Minolta: DT
• Tamron: Di II (Di para fotograma completo)

Estabilización de imagen / Reducción de vibración

La estabilización de imagen también se llama estabilización óptica, estabilización de imagen óptica, disparo estable óptico, compensación de vibración y reducción de vibración. Hace lo que dice básicamente en la lata. (Algunos cuerpos de cámara, especialmente Olympus y Pentax, tienen una forma de reducción de la vibración en el cuerpo y, por lo tanto, no lo tienen en el objetivo).

• Canon: IS
• Fujifilm: OIS
• Nikon: VR
• Panasonic: OIS
• Sigma: OS
• Sony / Minolta: OSS
• Tamron: VC

Motores de enfoque rápidos y silenciosos

Los motores de enfoque en algunas lentes de gama baja pueden ser bastante ruidosos. Las lentes de los extremos superiores pueden enfocar más rápidamente (los movimientos pueden controlarse con mayor precisión) y son más silenciosos y usan menos batería. El acrónimo generalmente incluye "Sonic":

• Canon: motor ultrasónico USM
• Nikon: SWM Silent Wave Motor
• Olympus / Zuiko: SWD Supersonic Wave Drive
• Pentax: SDM Supersonic Drive Motor o más reciente DC Corriente Continua
• Sigma: motor hipermónico HSM
• Sony / Minolta: motor súper sónico SSM
• Tamron: USD Unidad silenciosa ultrasónica

Sellado del tiempo

• Pentax: WR resistente a la intemperie o de nivel superior, AW All Weather (también se encuentra en lentes ★)

Características de la lente

Hay una variedad de características de lente para reducir las abberaciones cromáticas (donde los diferentes colores no convergen exactamente) y otras imperfecciones en el rendimiento de la lente. En particular

• Los elementos de lente asférica tienen un perfil de superficie más complejo que permite una mejor calidad de imagen a cambio de un mayor costo.
• El vidrio de baja dispersión está más libre de aberración cromática.

• apocromático denota una lente que está altamente corregida por el color, con tres colores (generalmente rojo, verde y azul) en el mismo foco.

• Canon: Óptica difractiva DO (Canon no incluye información en el nombre de una lente sobre ningún elemento de lente fluorita, asférica, de baja dispersión o apocromática que pueda incluirse en la fórmula óptica de la lente).

• Nikon: vidrio de dispersión extra baja ED , elemento de lente asférica ASP
• Olympus / Zuiko: vidrio de dispersión extra baja ED
• Pentax: vidrio de dispersión extra baja ED , elemento de lente asférica AL
• Sigma: elemento de lente asférica ASP , elemento de lente apocromática APO (baja dispersión)
• Sony / Minolta: dispersión anómala AD , corrección apocromática APO utilizando elementos AD, APO HS-APO de alta velocidad
• Tamron: Elemento de lente asférico asférico o ASL , Dispersión anómala AD , Elemento de lente híbrido ADH AD + ASL, Índice alto HID , Cristal de alta dispersión, Dispersión baja LD , Elemento de lente híbrido LD + ASL LAH , Dispersión extra baja XLD , Índice de refracción extra XR Vaso
• Tokina: elemento de lente asférica AS , elemento de lente asférica avanzada F&R , alta refracción HLD , baja dispersión, dispersión súper baja SD

Revestimientos de lentes

Hay una variedad de recubrimientos de lentes utilizados para reducir los reflejos internos y otros posibles problemas. Los reflejos internos pueden terminar produciendo imágenes fantasmas o aumentando el destello de la lente. No todos los fabricantes de lentes especifican los recubrimientos de lentes que usan.

• Nikon: NIC Nikon Integrated Coating, SIC Super Integrated Coating
• Fujifilm: EBC Electron Beam Coating, Nano GI Nanotechnology Gradient Index
• Pentax: SMC Super Multi Coating, SP Special Protect, HD de alta definición
• Zeiss: Revestimiento de alto rendimiento T * (pronunciado "T-Star")
• Tokina: MC Multi-Revestimiento
• Yashica: DSB Single-Coating, ML (más tarde MC ) Multi-capa (más tarde Multi-revestimiento)

Macro

Las lentes macro pueden enfocar muy cerca del extremo de la lente, proporcionando (al menos) una relación 1: 1 entre el tamaño del objeto y el tamaño de la imagen en el sensor. En inglés simple, puedes tomar fotos muy cercanas de flores, insectos, etc. Simplemente se llaman Macro (u ocasionalmente Micro ), lo que facilita la vida por una vez.

Enfoque

Esto incluye el enfoque interno / interno ( IF ) y el enfoque posterior (interno) ( RF o IRF ). Ambos reducen la cantidad de lentes individuales que se mueven dentro de la lente. También significan que la parte frontal de la lente no se moverá hacia adentro o hacia afuera, ni girará durante el enfoque. La falta de rotación puede ser importante si, por ejemplo, tiene un filtro polarizador circular o un filtro ND graduado instalado en la lente. Y el frente que no se mueve hacia adentro o hacia afuera puede ser importante si la lente está muy cerca del sujeto.

Anillo de control de apertura

Ahora que la mayoría de los cuerpos de cámara pueden controlar la apertura de la lente, algunos fabricantes tienen una designación especial para determinar si una lente en particular tiene un anillo de control de apertura:

• Nikon: Las lentes G (que tienen la letra "G" inmediatamente después de la designación de apertura máxima) no tienen un anillo de control de apertura en la lente.
• Las lentes Fujifilm: R (que tienen la letra "R" inmediatamente después de la designación de apertura máxima) tienen un anillo de control de apertura en la lente.

Lentes de gama alta

Algunos fabricantes tienen un código para indicar sus lentes de gama alta:

• Canon: L lujo
• Fujifilm: XF con placa roja
• Pentax: ★ y limitado
• Sigma: EX Professional EXternal acabado de cuerpo de lente Las lentes "Global Vision" tienen la insignia A (Art), S (Sport) o C (Contemporary). Las lentes A y S se consideran premium.
• Sony / Minolta: G Gold Series, GM G-Master Series: una serie más nueva (solo Sony) de gama alta
• Tamron: SP Super Performance

Diverso

Otros códigos pueden indicar el tipo de montura (que indicará si se ajustará a su cuerpo), si funcionará con un Teleconverter o si la lente necesita el cuerpo de la cámara para proporcionar el motor para el enfoque automático.

Nikon: página de acrónimos de Thom Hogan - mira el cuadro "El diccionario" a la derecha

Pentax: la página de terminología de Bojidar Dimitrov

Sigma explica algunos términos en sus preguntas frecuentes

Lentes Nikon

Nikon tiene dos líneas actuales de la montura del objetivo de sistemas, F-montaje y Z-montaje . El sistema 1 NIKKOR (Nikon 1-series) se suspendió en 2018 .

Común

• XYZmm: longitud focal
• f / xy: apertura máxima (o f / ab-cd para zoom de apertura variable)

Lentes con montura F Nikon

Las lentes Nikon SLR / DSLR usan los siguientes términos para indicar las características de cada lente:

Sistema de lentes

• DX: digital, parte posterior corta, para sensor de 23,6 mm x 15,6 mm.
• FX: Fotograma completo (película o digital), para sensor de 36 mm x 24 mm.

Montura del lente

• AI: montaje de indexación automática (incluye sensor de medición)
• AI-S: montaje de indexación automática mejorado
• IX: lentes diseñadas especialmente para cámaras SLR de película APS; su parte trasera sobresale demasiado para permitir su uso en una cámara de película de 35 mm o una DSLR
• Serie E Una serie más barata de AI-S donde el plástico reemplazó algunas partes metálicas. No designado como Nikkor pero "Nikon Lens Series E"

Sistema de enfoque

• AF: enfoque automático, requiere motor de enfoque en la cámara
• AF-I: enfoque automático, motor interno; Diseño antiguo, originalmente para teleobjetivos largos (compatible con cuerpos sin motor de enfoque)
• AF-N: Enfoque automático, (versión mejorada, poco frecuente) (requiere motor de enfoque en la cámara)
• AF-S: enfoque automático silencioso (motor de onda silenciosa) (compatible con cuerpos sin motor de enfoque)
• AF-P: Motor de enfoque automático, pulso (paso a paso) ( compatible con algunos cuerpos DX introducidos desde 2013 sin motor de enfoque, así como con algunos cuerpos DX y FX más antiguos que usan firmware actualizado).

Nikon enumera el alcance de la compatibilidad de la cámara con AI, AF, AF-S, AF-P y E-Type en esta tabla que incluso se actualiza ocasionalmente para incluir nuevos modelos.

Caracteristicas

• Reflejo: lente catadióptrica (espejo).
• D: Distancia, comunica la distancia de enfoque para el modo de medición Matriz 3D y también para la exposición automática del flash. Todas las lentes AF-I, AF-S y tipo G también son de tipo D. (Indicado después del número f en el nombre, a veces designado como AF-D).
• SWM: motor de onda silenciosa
• N: recubrimiento de nanocristales
• NIC: Nikon Integrated Coating (lentes multicapa)
• SIC: recubrimiento super integrado (lentes multicapa)
• VR: reducción de vibraciones
• ED: vidrio de dispersión extra baja
• FL: fluorita. Designado una lente con algún elemento en fluorita en lugar de vidrio.
• ASP: Elemento de lente asférica
• IF: enfoque interno
• RF: Enfoque trasero
• RD: diafragma redondeado
• Micro: Habilita la alta relación de reproducción. Típicamente a 1: 1 o 1: 2.
• G: sin anillo de apertura (solo apertura automática)
• DC: control de desenfoque
• PC: Control de perspectiva. Lentes con función de cambio (más antiguas) y más nuevas con inclinación también. Control de apertura manual
• PC-E: lente de control de perspectiva con apertura controlada electrónicamente. Cuenta con control de cambio e inclinación.
• PF: Elementos de lente de fase Fresnel. Lentes que proporcionan un rendimiento superior de compensación de aberración cromática cuando se combinan con una lente de vidrio normal.
• E: diafragma electrónico. Algunas lentes con diafragma electrónico. Solo compatible con cuerpos de D3100 / D5000 / D7000 / D300 / D3 / Df y posteriores.
• P: versión habilitada para CPU de lentes AI-S (a veces designada como AI-P)

Ejemplos

• Nikon AF 85mm f / 1.8
• Nikon AF 85mm f / 1.8D
• Nikon AI 500mm f / 4.0 P
• Nikon AF-S DX 16-85mm VR f / 3.5-5.6G IF-ED
• Nikon AF-I 600 mm f / 4D IF-ED
• Nikon AF-S VR Micro-NIKKOR 105 mm f / 2.8G IF-ED

Lentes Nikon con montura Z

Estas lentes se utilizan en cámaras sin espejo Nikon con montura Z. Las lentes están marcadas "NIKKOR Z".

Si bien hay cuerpos de montura Z de fotograma completo (FX) y sensor de recorte (DX), todas las lentes Z son compatibles con fotograma completo; ninguna lente Z es específica de los cuerpos de los sensores de cultivo.

Serie de lentes

• S : Las lentes S-Line tienen un recubrimiento de nanocristales y están completamente selladas para resistir el polvo y el agua.

Velocidad de la lente

• Noct : lente rápida con una apertura máxima alrededor de f / 1.0

Ejemplos

• NIKKOR Z 24-70mm f / 4 S
• NIKKOR Z 35mm f / 1.8 S
• NIKKOR Z 50mm f / 1.8 S
• Nikkor Z 58mm f / 0.95 S Noct

Lentes Nikon 1 NIKKOR

Estas lentes se utilizan en las cámaras de sistemas compactos de la serie 1 de Nikon. Las lentes están marcadas "Nikon 1 NIKKOR". Los términos utilizados en los nombres son en su mayoría los mismos que para F-mount.

Sistema de lentes

• CX : Para usar con sensor de 1 "(13.2 mm x 18.8 mm).

Caracteristicas

• AW : a prueba de agua a 15m o 20m.
• PD-Zoom : zoom de la unidad de potencia (principalmente para películas, sin anillo de zoom, a veces designado PD)
• VR : reducción de la vibración.
• IF : Enfoque interno.
• RF : Enfoque trasero (¿o enfoque rápido? Marcado en una lente de 18.5 mm f / 1.8 que tiene AF ligero / rápido).
• ED : vidrio de dispersión extra baja.

Los últimos tres términos (IF, RF, ED) están marcados en las lentes pero pueden no aparecer en la descripción de Nikon de la lente. Muchas de estas lentes incorporan elementos asféricos y estarán marcadas como "Asféricas".

Ejemplos

• 1 NIKKOR VR 10-30MM F / 3.5-5.6 PD-ZOOM
• 1 NIKKOR VR 70-300MM F / 4.5-5.6
• 1 NIKKOR AW 10MM F / 2.8
• 1 NIKKOR AW 11-27.5MM F / 3.5-5.6
• 1 NIKKOR VR 10-100MM F / 4.0-5.6
• 1 NIKKOR VR 6.7-13MM F / 3.5-5.6
• 1 NIKKOR 32MM F / 1.2
• 1 NIKKOR 18.5MM F / 1.8

Lentes Canon

Las lentes Canon utilizan los siguientes términos para indicar las características de cada lente:

Común

• XYZmm: longitud focal
• f / xy: apertura máxima (o f / ab-cd para zoom de apertura variable) (designado "Fx.y" en lentes RF)

Tipo de foco / montaje

• EF: Electro-Focus
• EF-S: Electro-Focus, enfoque posterior corto
• EF-M: Electro-Focus, sin espejo (EOS M)
• RF: montaje EOS R (sin espejo, distancia focal de brida de 20 mm, diámetro de garganta de 54 mm)
• TS: Tilt-Shift (enfoque manual)
• TS-E: Tilt-Shift, control electrónico de apertura
• MP-E: Macro-Fotografía, Control electrónico de apertura (enfoque manual)
• PE: prohibitivamente caro (?)

Caracteristicas

• IS: Estabilización de imagen
• USM: Tipo de enfoque automático: Motor ultrasónico
• STM: Tipo de enfoque automático: motor paso a paso
• (Número romano) N: Versión de la lente (II = v2, III = v3, etc.) (La palabra Marca no está presente en los nombres de las lentes, solo en los nombres del cuerpo de la cámara)
• HACER: Óptica difractiva
• L: serie de lujo
• Macro: enfoque cercano, pero no necesariamente aumento 1: 1
• Softfocus capacidad de usar suave centrándose de mirada soñadora suave
• PF Power Focus ( PF no está incluido en el nombre oficial de la lente publicado por Canon para lentes que incluyen esta función)

Ejemplos

• Lente Canon EF 16-35 mm f / 2.8 L II USM
• Lente Canon EF 70-200mm f / 2.8 L IS II USM
• Canon TS-E 17mm f / 4 L
• Canon EF 50mm f / 1.2 L USM
• Canon EF-S 10-22 mm f / 3.5-4.5 USM
• Canon RF 35mm F1.8 Macro IS STM

Lentes Sigma

Las lentes Sigma usan los siguientes términos para indicar las características de cada lente. Difieren ligeramente en cómo denotan apertura:

Común

• XYZmm: longitud focal
• Fx.y: apertura máxima (o Fa.bc.d para zoom de apertura variable)

Líneas de lentes:

La mayoría de las lentes Sigma más antiguas no están designadas por una línea de modelo. Las lentes con 'EX' en el nombre del modelo generalmente se consideran "grado profesional". Desde el sitio web de Sigma: "El exterior de esta lente tiene un acabado EX para denotar la construcción superior y la calidad óptica, y para mejorar su apariencia".

La serie Global Vision son lentes Sigma más nuevas que son compatibles con la base USB Sigma que permite al usuario final actualizar el firmware y ajustar la calibración del enfoque automático. Hay tres categorías básicas de lentes Global Vision:

• Arte: imprimaciones rápidas, lentes gran angular, etc., diseñados para un rendimiento óptico con poco compromiso (excepto en lo que respecta al precio)
• Contemporáneo: lentes compactas y de menor costo (con los compromisos correspondientes en diseño óptico)
• Deportes: teleobjetivos de alto rendimiento con calidad de construcción resistente

Marcas corporales compatibles

• Sigma
• Nikon
• Canon
• Minolta / Sony
• Pentax
• Kodak (extremadamente limitado)
• Fujifilm
• Olympus (limitado)
• Panasonic (muy limitado)
• Leica (muy limitada)

Caracteristicas

• HSM: motor hipersónico
• ASP: elemento de lente asférica
• APO: elemento de lente apocromático (baja dispersión)
• A: categoría 'Arte' de la Serie Visión Global
• S: categoría 'Deportes' de la serie Global Vision
• C: categoría 'contemporánea' de la serie Global Vision
• OS: estabilizador óptico
• RF: enfoque posterior
• IF: enfoque interno
• CONV: Compatible con teleconvertidor (APO Teleconverter EX), que generalmente no forma parte del nombre del objetivo, pero se menciona en la descripción del producto
• EX: acabado y construcción profesional del cuerpo de la lente
• DG: admite cámaras de fotograma completo (solo lentes más nuevos, implícitas en modelos más antiguos)
• DC: admite cámaras de marco recortado (construcción ligera, círculo de imagen más pequeño)
• DN: para cámaras sin espejo
• DF: Dual Focus, puede cambiar AF y MF en la lente.
• Macro: enfoque cercano, pero no necesariamente aumento 1: 1

Ejemplos

• Sigma 18-250 mm f / 3.5-6.3 DC OS HSM
• Sigma 150-500 mm f / 5-6.3 DG OS HSM
• Sigma 50mm f / 1.4 EX DG HSM
• Sigma 105mm f / 2.8 EX DG Macro

Lentes Fujifilm

Común

• XYZmm: longitud focal (escrita como f = XYZmm en algunas lentes)
• Fx.y: apertura máxima (escrita como 1: xy en la parte frontal del objetivo)

Montura del lente

• Montura X: la montura de lente moderna y totalmente electrónica utilizada en las cámaras de la serie X de Fujifilm.
• Montura G: montura de lente similar de Fujifilm utilizada para sus cámaras digitales de la serie GFX de formato medio.
• Fujinon: término general de Fujifilm para sus lentes que usan estas monturas.

Construcción de lentes

• XC: lentes de bajo costo "compactos e informales", generalmente con barriles de plástico y montura de bayoneta
• XF: lentes de extremo superior con cuerpo de metal y construcción de montura, generalmente una apertura máxima más rápida y, a menudo, elementos de lentes exóticos (estos no suelen ser llamados por otros designadores en el nombre de la lente).

• "Insignia roja" o "Etiqueta roja": lentes XF con la etiqueta en rojo; reservado para lentes con zoom de alta gama.

• GF: Actualmente, la designación para todas las lentes de montura G actuales y anunciadas. No se pueden usar en cámaras con montura X.

Caracteristicas

• APD: filtro de apodización para mejorar el bokeh
• LM: motor lineal (más rápido que el motor estándar)
• Macro: no necesariamente "verdadero" macro 1: 1; También se encuentra en lentes con un aumento de 1: 2 (0.5 ×).
• OIS: estabilización de imagen óptica
• R: control del anillo de apertura en la lente
• WR: Resistente a la intemperie (cuando se combina con un cuerpo resistente a la intemperie)
• PZ: Zoom de potencia

Revestimientos de lentes

• EBC Electron Beam Coating (una capa múltiple)
• Recubrimiento de haz de electrones de alta transmisión HT-EBC (actualmente no se encuentra en las lentes Fujifilm X)
• Índice de gradiente de nanotecnología nano GI

Ejemplos

• Fujinon XF23mmF1.4 R
• Fujinon XF56mmF1.2 R APD
• Fujinon XC15-45mmF3.5-5.6 OIS PZ
• Fujinon XF18-135mmF3.5-5.6 R LM OIS WR

Tenga en cuenta que Fujifilm diseña estos nombres sin espacios que separen la designación del montaje, la distancia focal y la apertura. Esa convención generalmente es ignorada por otros (tiendas, revisores, etc.).

Lentes Sony / Minolta

Minolta introdujo un sistema SLR de enfoque automático en 1985 usando el llamado " montaje A ". El sistema utilizaba diferentes marcas según la región: Maxxum en Norteamérica, Dynax en Europa y α (Alpha) en Asia.

En 2003, Minolta y Konica anunciaron conjuntamente la "Integración de la gestión entre Konica Corporation y Minolta Co., Ltd.", tras lo cual Minolta se convirtió en Konica Minolta . En 2005, se anunció que "Konica Minolta y Sony acuerdan desarrollar conjuntamente cámaras digitales SLR", y en 2006, Sony anunció la "Transferencia parcial de ciertos activos relacionados con cámaras digitales SLR", comprando los activos de Konica Minolta Photo Imaging.

Sony continuó desarrollando cámaras y lentes con lentes intercambiables bajo la marca α (Alpha) , utilizando el mismo " montaje en A " que Minolta había introducido en 1985. Posteriormente, Sony presentó el " montaje en E " junto con el "montaje en A", y hay cámaras y lentes con montura A y montura E en el sistema α (Alpha) de Sony , con cuerpos y lentes de fotograma completo y APS-C disponibles para cada montura.

Las lentes con montura A se pueden usar en los cuerpos con montura E a través de un adaptador, pero la cobertura (APS-C vs fotograma completo) de la combinación de lente y adaptador debe tenerse en cuenta. Las lentes con montura E no se pueden usar en cuerpos con montura A.

Las cámaras de apuntar y disparar de Sony pertenecen a la marca separada Cyber-shot .

Común

• XYZ / xy: longitud focal / apertura máxima (o XYZ / ab-cd para zoom de apertura variable)

Tipo de montaje de lente

• R: Un montaje tipo (introducido por Minolta en 1985 y llevado a Sony)
• E: E Type Mount (introducido por Sony en 2010)

Cobertura de la lente

• DT: Tecnología digital (optimizada para cámaras digitales). La designación DT se introdujo debido a la necesidad de indicar nuevas lentes con montura A con cobertura solo para cámaras digitales APS-C. Las lentes con montura A sin la designación DT tienen cobertura de fotograma completo. Las lentes DT se pueden montar en cámaras digitales de fotograma completo, pero solo se usan en "modo de recorte".
• FE: lente de montura E con cobertura de fotograma completo. El sistema E-mount era originalmente un sistema APS-C. Cuando se introdujeron los cuerpos y lentes de fotograma completo, se usó la etiqueta FE para distinguir aquellos lentes que tenían cobertura de fotograma completo. Las lentes con cobertura solo APS-C están etiquetadas con E en lugar de FE. Se pueden montar en cámaras de fotograma completo, pero solo se usan en "modo de recorte".

Sistema de enfoque

• SSM: motor sónico sónico en la lente
• SAM: Micro motor en lente

Caracteristicas

• G: Serie Gold (alta calidad)
• GM: Serie G-Master (máxima calidad)
• (D): Codificación de distancia (admite la función ADI de algunos cuerpos de Sony)
• APO: corrección apocromática utilizando elementos AD
  • HS-APO: APO de alta velocidad
• AD: dispersión anómala
• OSS: Disparo óptico estable (solo montaje E)
• M: aumento 1: 1
• Z: ingeniería óptica por Zeiss
• T *: Recubrimiento de alto rendimiento (solo en lentes diseñados por Zeiss)
• STF: enfoque de transmisión suave ( elemento de apodización )

Ejemplos

• Sony Alpha 70-200 / 2.8 G
• Sony Alpha 28-75 / 2.8 SAM
• Sony Alpha DT 18-250 / 3.5-6.3
• Sony E 18-200 / 3.5-6.3 OSS
• Sony Alpha 100 / 2.8 Macro

Lentes Samyang

Las lentes Samyang (también vendidas como Pro-Optic, Rokinon, Bower) usan los siguientes términos para indicar las características de cada lente:

Común

• XYZ mm: longitud focal
• f / xy: apertura máxima
• Tx.y: máxima transmitancia de luz

Marcas corporales compatibles

• Nikon
• Canon
• Minolta / Sony
• Pentax / Samsung
• Olimpo
• Panasonic

Caracteristicas

• AE: contiene un chip electrónico para permitir la exposición automática y la medición de flash iTTL en un cuerpo Nikon
• AS: contiene elementos asféricos
• Asférico: contiene elementos asféricos
• ED: contiene elementos de dispersión extra baja
• IF: enfoque interno
• VDSLR: diseñado para uso de video (selección de apertura suave con escala de número T , apertura dentada y anillos de enfoque); también se puede usar para fotografía fija
• DH: capucha desmontable (indicado solo si existe un modelo de distancia focal similar con capucha fija)
• TS: cambio de inclinación
• MC: revestimiento múltiple
• UMC: Ultra Multi Coating
• NCS: recubrimiento antirreflectante de nanocristales
• CS: cobertura del sensor de cultivo
• MFT: diseñado para sistemas Micro Four Thirds
• VG10 - diseño personalizado para Sony Nex-VG10
• Predeterminado: preajuste de apertura (para que pueda mover rápidamente el anillo de apertura entre la apertura máxima para enfocar y la apertura deseada para disparar; no hay un enlace de apertura en una lente preestablecida)
• Espejo: una lente de espejo

Ejemplos

• Samyang AE 14 mm f / 2.8 ED COMO SI UMC
• Samyang 35 mm f / 1.4 AS UMC
• Pro-Optic AE 85 mm f / 1.4 IF asférico

Lentes Tamron

Las lentes Tamron usan los siguientes términos para indicar las características de cada lente. Tamron ofrece un grado considerable de características funcionales y tipos de lentes, particularmente tipos de lentes que afectan la aberración cromática:

Común

• XYZmm: longitud focal
• F / xy: apertura máxima (o F / ab-cd para zoom de apertura variable)
• AF: enfoque automático

Marcas corporales compatibles

• Nikon
• Canon
• Minolta / Sony
• Pentax

Elementos de lente

• XR: vidrio de índice de refracción extra (más ligero, lentes más pequeños)
• LD: Baja dispersión (reducción de la aberración cromática)
• XLD: dispersión extra baja (reducción avanzada de la aberración cromática)
• ASL: Asférico (convergencia de plano focal mejorada)
• LAH: elemento de lente híbrido LD + ASL
• AD: dispersión anómala (control mejorado sobre la aberración cromática)
• ADH: elemento de lente híbrida AD + ASL
• HID: alto índice, vidrio de alta dispersión (minimiza la aberración cromática lateral)

Caracteristicas Funcionales

• VC: compensación de vibraciones
• USD: accionamiento silencioso ultrasónico
• SP: Super Performance (línea profesional)
• IF: sistema de enfoque interno
• Di: Integrado digitalmente (optimizado para usar con cámaras digitales de fotograma completo)
• Di II: Digitally Integrated (optimizado para usar con cámaras digitales APS-C)
• Di III : Integrado digitalmente (optimizado para cámaras sin espejo con distancias focales de brida más cortas)
• ZL: Bloqueo de zoom (evita la extensión indeseada del cilindro del objetivo zoom)
• A / M: Mecanismo de cambio de enfoque automático / enfoque manual
• FEC: Control de efecto de filtro (controla la dirección del filtro cuando se coloca el parasol, es decir, para filtros polarizadores)
• Macro 1: 1: aumento 1: 1

Ejemplos

• Tamron SP AF17-35MM F / 2.8-4 Di LD Asférico (IF)
• Tamron AF18-200mm F / 3.5-6.3 XR Di II LD Asférico (IF)
• Tamron SP AF180mm F / 3.5 Di LD (IF) 1: 1 Macro

Lentes Panasonic

Común

• XYZmm: longitud focal
• Fx.y: apertura máxima

Tipo de montaje y diseño

• Lumix: diseño de Panasonic
• Leica: diseño Leica
• Lumix G, Leica DG: montaje micro cuatro tercios
• Leica D: montura de cuatro tercios

Nomenclatura Leica

• Vario: lente de zoom
• Velocidad de la lente (ver también Leica Rangefinder y SLR, arriba)
  • Nocticron: f / 1.2
  • Summilux: f / 1.4 o f / 1.7
• Caracteristicas
• OIS: estabilización de imagen óptica
• X: línea de gama alta "Pro grade"
• ASPH .: elementos asféricos
• PZ: zoom de potencia
• HD: características de video HD: seguimiento de AF silencioso
• 3D: lente 3D

Ejemplos

• Panasonic Leica D Vario-Elmar 14-150mm F3.5-5.6 ASPH. MEGA OIS
• Panasonic Leica D 25mm F1.4
• Panasonic Leica DG 25mm F1.4
• Panasonic Lumix G Vario 45-200mm F4-5.6 MEGA OIS
• Panasonic Lumix GX Vario PZ 14-42mm F3.5-5.6 ASPH OIS

Leica telémetro y lentes SLR

Las lentes Leica RF y SLR usan los siguientes términos para indicar las características de cada lente:

Común

• XYZmm: longitud focal
• f / xy: apertura máxima

Montura del lente

• xxx-R: lente para el sistema R (SLR de 35 mm)
• xxx-M: Lente para el sistema M (telémetro)
• xxx-S: Lente para el sistema S (MF DSLR)

Velocidad de la lente

• Noctilux: lentes más rápidos con una apertura máxima de alrededor de 1.0
• Summilux: lente f / 1.4
• Summicron: lente f / 2
• Resumen: lente f / 2.4 o f / 2.5
• Elmarit: lente f / 2.8
• Super Elmar, Elmar, Tele-Elmar: lente f / 3.4 +
• Telyt: teleobjetivo f / 3.4
• Vario-Elmar: versión ampliada de Elmar (ver arriba)

Caracteristicas

• ASPH: lente con elementos asféricos
• APO: lente con corrección apocromática

Nota: a veces hay números pequeños grabados junto al símbolo de infinito (∞) en la escala de enfoque. Estos números indican una diferencia de la distancia focal real de la lente en comparación con el valor nominal en décimas de milímetro. Por ejemplo, si el número es 14 y la lente es 50 mm, la distancia focal real es 51.4.

Lentes Tokina

Las lentes Tokina usan los siguientes términos para indicar las características de cada lente:

Común

• VW ~ XYZmm: longitud focal
• f / xy: apertura máxima (o f / ab-cd para zoom de apertura variable)
• AF: enfoque automático

Marcas corporales compatibles

• Nikon
• Canon
• Minolta / Sony
• Pentax

Caracteristicas

• Línea profesional AT-X Pro (primos y zoom de apertura constante)
• Línea de consumo AT-X (zoom de apertura variable)
• AS: óptica asférica
• F&R: óptica asférica avanzada
• SD: dispersión súper baja
• HLD: alta refracción, baja dispersión
• MC: revestimiento múltiple
• FE: sistema de elementos flotantes
• IF: sistema de enfoque interno
• IRF: sistema de enfoque trasero interno
• FC: mecanismo de embrague de enfoque (permite cambiar entre enfoque automático y manual)
• One Touch FC: mecanismo de embrague de enfoque de un toque
• FX: fotograma completo
• DX: digital (marco recortado)

Lentes Olympus 4/3

Las lentes Olympus tienen la marca "Olympus Zuiko" (para las cámaras con sensor de imagen de 4/3 ") o" Olympus M.Zuiko "(para las cámaras con sensor de imagen Micro-4/3 sin espejo de 4/3").

Común

• XYZmm: longitud focal
• 1: xy: apertura máxima (o 1: ab-cd para zoom de apertura variable)

Caracteristicas

• ED: elementos de vidrio de dispersión extra baja
• EZ: zoom electrónico
• SWD: Tipo de enfoque automático: Motor de accionamiento de onda supersónico
• N: Versión de lente (II = v2, III = v3, etc.)

Ejemplos

• Olympus Zuiko Digital ED 50-200mm 1: 2.8-3.5 SWD
• Olympus M.Zuiko ED 75-300mm 1: 4.8-6.7 II
• Olympus M.Zuiko Digital ED 14-42mm F3.5-5.6 EZ

Lentes Pentax

Común

• XYZmm: longitud focal
• 1: xy: apertura máxima

Tipo de foco / montaje

• K, M: enfoque manual, medición manual / prioridad de apertura
• 645: montaje de formato medio
• AF: Sistema AF temprano con motor AF y electrónica en la lente que funciona solo con el cuerpo ME-F.
• UNA: Enfoque manual, admite la prioridad del obturador y la medición de la exposición del programa
• F: agrega enfoque automático a las capacidades de las lentes A
• FA: agrega capacidad para comunicarse MTF al cuerpo a las capacidades de las lentes F
• FAJ: elimina el anillo de apertura de las capacidades de las lentes FA
• ABOGADO DE DISTRITO: mismas capacidades que FAJ, pero con un círculo de imágenes reducido para cámaras digitales con sensor de tamaño APS-C
• DA L: mismas capacidades que las lentes DA, construcción más ligera
• D FA: mismas capacidades que las lentes FA, utilizables tanto en cámaras de película como digitales

Caracteristicas

• ALABAMA: elementos asféricos
• ED: elementos de vidrio de dispersión extra baja
• SMC: recubrimiento de lente súper multi revestimiento
• HD: nuevo recubrimiento de lente multicapa de "alto grado"
• PZ: Zoom de potencia
• SDM: Tipo de enfoque automático: Motor de accionamiento supersónico
• DC: Tipo de enfoque automático: motor de corriente continua
• IF: enfoque interno
• WR: Resistente a la intemperie (cuando se combina con un cuerpo resistente a la intemperie)
• AW: All Weather (a prueba de polvo y resistente a la intemperie; nivel superior a WR)
• ★: alto rendimiento, incluyendo sellado contra el clima y el polvo
• Limitado: Alta calidad, diseño compacto (imprimación)
• Macro: aumento 1: 1
• XS: extra delgado, incluso más compacto que Limited
• RE: retráctil (tamaño compacto en modo de espera)
• SR: Shake Reduction (estabilización de imagen)

Ejemplos

• Pentax D FA 150-450 mm F4.5-5.6 ED DC AW
• HD Pentax DA 16-85mm F3.5-5.6 ED DC WR
• HD Pentax D FA 645 Macro 90mm F2.8 ED AW SR
• Pentax smc DA ★ 300 mm F4.0 ED (IF) SDM