Mi hija cumplirá 3 años este diciembre, va al preescolar con otros niños que hablan idiomas totalmente diferentes. Somos de una parte remota de la India, por lo tanto, ella comparte su lengua materna con nadie más en la escuela (incluidos los maestros y cuidadores).
Hablamos inglés, pero no todo el tiempo, más porque queremos que ella sepa nuestro idioma, mientras aprende inglés y no lo aplica por completo.
Actualmente, ella se comunica con nosotros, nos habla a nosotros y a sus maestros y compañeros. Sin embargo, me he dado cuenta de que le falta totalmente la letra "r", ya sea en palabras en inglés o en nuestro propio idioma (Manipuri). Cualquier cosa con una "r" se omite o se reemplaza por algo como "l". Entonces, "Vestido" es como "Dless", "Pan" es "sangrado".
¿Debería Preocuparme?
fuente