Soy ciudadano de Moldavia y planeo viajar a Finlandia desde Turquía, donde resido actualmente, como intérprete para dos personas en un viaje de negocios. Soy un intérprete independiente, por lo que no soy un empleado registrado de la compañía con los representantes con los que viajaré.
Según las regulaciones de viaje actuales, los ciudadanos de Moldavia no requieren una visa para visitas cortas al área Schengen. Sin embargo, me preocupa si mi propósito de visita está cubierto por la exención de visa. ¿Debo mencionar que viajo como intérprete al oficial de inmigración en la frontera? Si lo hago, ¿podría haber algún problema?
Podré proporcionar prueba de alojamiento, boletos de regreso, etc.
Respuestas:
Deberías estar bien. Si le preguntan, debe mencionar que está trabajando como intérprete y esa es la razón de su estadía. No debería haber ningún problema ya que los intérpretes son libres de trabajar sin visa.
El Ministerio de Asuntos Exteriores de Finlandia declara que no necesita una visa.
Y, según el Servicio de Inmigración de Finlandia, Finlandia permite que los intérpretes trabajen sin un permiso de residencia por una estadía máxima de 90 días.
fuente