Cruzando la frontera de Suiza a Francia y viceversa

Soy ciudadano alemán y para renovar mi documento nacional de identidad no lo tendré en unos días. Tengo un permiso de trabajo suizo E y una certificación francesa de Fonctions y no tengo pasaporte.

Resido en Suiza y a veces voy de compras a Francia, en esta ocasión nunca vi cheques en la frontera. Ahora me pregunto qué pasaría si cruzara la frontera sin solo los documentos mencionados anteriormente y la policía me impida ir de Suiza a Francia o viceversa. Sé que los controles fronterizos son extremadamente esporádicos, por lo que lo más probable es que no me revisen incluso si los ponen en su lugar (los controles son para evitar el contrabando y voy en bicicleta o caminando).

Con respecto a lo que puede suceder, el peor resultado posible se ve obligado a retroceder, especialmente al salir. Pero supongo que incluso si hay un control fronterizo, lo más probable es que puedas evitarlo.

No estoy seguro de Suiza, pero una multa no es un riesgo en Francia, que se supone que tienen una forma oficial de identificación para cruzar la frontera pero es no un delito no tener uno dentro del país. Entonces, incluso si, formalmente, su certificación no es suficiente (y podría ser por lo que sé), no existe una base legal para imponer una multa ni nada. La policía podría retenerlo por un tiempo para determinar su estado, pero con tanta evidencia de quién es usted, el hecho de que sea ciudadano de la UE y que realmente trabaje para una misión diplomática francesa, sería una pérdida de tiempo para ellos (usted tienen derecho a estar allí independientemente de cualquier problema documental y no hay forma de que termine en una eliminación forzada).

Además, mi experiencia personal con esta frontera (que he tenido que cruzar muchas veces a lo largo de los años) es que las cosas están más o menos de vuelta a la normalidad allí. Siempre es posible una verificación in situ, pero cuando la policía está presente (lo cual no es así, la mayoría de las veces), generalmente solo te miran y te saludan sin hacer ninguna pregunta. El único lugar donde he visto verificaciones sistemáticas de documentos es cuando abordo trenes franceses en la estación de trenes de Ginebra.

De acuerdo con esto , puede ingresar a Suiza con su identificación o pasaporte alemán incluso si están vencidos. Si no tienes los vencidos ... Bueno, eso es malo.

Alle Reisedokumente außer dem vorläufigen Personalausweis dürfen auch seit einem Jahr abgelaufen sein. Es kann jedoch vorkommen, dass die Rechtslage en Bezug auf die Nutzung abgelaufener Reisedokumente nicht überall bekannt ist. Daher wird empfohlen, gültige Reisedokumente mit sich zu führen.

Para personas que no hablan alemán: dice que sus identificaciones pueden caducar (con un máximo de 1 año), pero no se recomienda usarlas, ya que este cambio es reciente y no es conocido por todos.

En cuanto a Francia, esto también dice que su identificación puede caducar (máximo 1 año debido).

Reisedokumente außer dem vorläufigen Personalausweis dürfen seit höchstens einem Jahr abgelaufen sein.

Básicamente dice lo mismo, solo sin la advertencia.

Sí , en la práctica puede cruzar fácilmente la frontera entre Suiza y Francia, ya que ambos se encuentran en la zona Schengen y, en circunstancias normales, no hay controles fronterizos entre ellos. Literalmente, puede simplemente cruzar la frontera en muchas áreas y no hay nadie para verificar. Lo he hecho muchas veces, con o sin identificación. Si no prestas atención, incluso puedes cruzar sin darte cuenta.

Col de Balme en la frontera entre Suiza y Francia. Fuente: Wikimedia Commons .

Por supuesto, los diferentes países aún tienen requisitos de jure para llevar identificaciones, ya sea en todo momento o al cruzar una frontera, pero depende de usted si elige cumplir con esos requisitos en la práctica.