¿Qué necesitan saber los viajeros a Inglaterra sobre la clase social?

Un aspecto que la sociedad británica es conocida por su sistema de clase social , pero ¿cómo se aplica esto a los extranjeros? Estaré en Londres y Manchester durante una semana, y saber qué vecindarios evitar o visitar es aparentemente un poco complicado. En general, sé que estas ciudades son seguras, pero se sabe que algunas áreas son más dudosas que otras y podrían ser hostiles a los extranjeros o "extraños". Por otro lado, algunos lugares de alto nivel como Bond Street que me gustaría visitar podrían no "apreciar" la atención de los forasteros. Sé que la clase social es un tema particularmente complejo, y no quiero ninguna explicación exhaustiva, solo cómo los extranjeros encajan en el panorama general y algunos posibles hacer y no hacer.

Nota: visitaré a mi esposa y ambos somos anglo-canadienses.

Viví en Londres durante cuatro años. Tal vez simplemente no lo aprecié, pero no puedo decir que realmente estuviera al tanto del sistema de clases en el día a día.

Claro, sabías que en Peckham, en el sur de Londres, había una "categoría" socioeconómica de personas más baja que, digamos, Kensington. Y sí, en Mayfair estaban los clubes de miembros privados y similares. Y ciertamente los eventos del día de la carrera tendieron a atraer a ciertas personas.

Sin embargo, yo y otros como yo que estuvimos allí durante unos años (de Nueva Zelanda, Aus, Sudáfrica, Canadá y más) no lo vimos como un factor limitante. Si quisiéramos ir a las carreras, lo haríamos y nos disfrazaríamos para la ocasión. Bond Street es solo un lugar para comprar, los precios son más altos, eso es todo. Nada te detiene paseando y echando un vistazo.

Es gracioso, de vez en cuando surgía un comentario al respecto. Alguien en el trabajo haría un comentario sobre no tomar el autobús porque no eran lo suficientemente pobres como para necesitarlo (o el metro). Sin embargo, el actual alcalde de Londres va en bicicleta al trabajo, y el alcalde anterior solía tomar el metro (todavía lo hace, la última vez que lo revisé). Y la mayoría de nosotros, kiwis o australianos, etc., ya sea de entornos ricos o pobres, tomaremos autobuses, tubos sin dudarlo, son más rápidos, convenientes, y conducir en Londres es horrible.

'Clase' ciertamente no me impidió entrar en la fiesta del té del jardín del Palacio de Buckingham :) En general, el Reino Unido se ha convertido (bueno, Londres, pero también en otras ciudades cada vez más) tan cosmopolita y multicultural que en algunas facetas de la sociedad , el sistema de clases casi se ha derretido. Eso no quiere decir que algunas personas todavía no lo consideran verdadero y rápido e insisten en ello y hacen campaña contra él cuando un restaurante de comida rápida quiere abrir en Highbury (¿reducirá su clase de alguna manera?), Pero en general, La mayoría de las personas que conoces son acogedoras sin importar tus antecedentes.

Como han dicho algunas personas, en Londres, ¡nadie es extranjero, porque todos son extranjeros!

¿Qué necesitan saber los viajeros sobre el sistema de clases británico? Nada. No saldrá No creas todo lo que ves en la televisión estadounidense.

El sistema de clases en el Reino Unido sería bastante similar al sistema de clases en los Estados Unidos, Canadá u otros países.

Ciertamente, hay partes peligrosas de algunas ciudades y un costoso 'club de miembros privados' en el Reino Unido, EE. UU. Y Canadá, pero este no es el Japón feudal. A menos que desee ser el Jefe de Estado (es decir, Rey / Reina) ya no hay ningún sistema de clase oficial. Los señores ya no tienen derecho a sentarse en la Cámara de los Lores ahora. Todavía se llama "Cámara de los Lores", pero es política. No hará que la gente pregunte qué hace su padre y luego decida si lo dejarán entrar a un restaurante.

Si bien hay algunas áreas que son claramente más ricas o más pobres, esto es de la misma manera que algunas áreas en cualquier país, estado o ciudad son más ricas o más pobres.

La clase realmente no aparece en la vida cotidiana normal aquí, en ningún lugar del Reino Unido. Bond Street no es particularmente lujoso, tiene algunas tiendas bonitas, otras no tanto, podrá gastar dinero en todas ellas :-)

Solo ven y diviértete.

"Watching the English" de Kate Fox es una mirada humorística a la cultura inglesa (con un enfoque en el sistema de clases) que puede ser útil tanto para los viajeros como para los expatriados. Si bien es poco probable que tenga que comprender las complejidades del sistema de clases en un breve viaje, ser consciente de la naturaleza compleja de la vida social inglesa podría enriquecer su viaje y agregar significado a sus encuentros. El libro se puede descargar en el Kindle.

Bond Street está llena de turistas!

En resumen y en masa, las distinciones de clase en Gran Bretaña son reconocidas y de gran preocupación. Los medios y los políticos siempre están hablando de "personas de clase media", "personas de clase trabajadora", "una subclase cada vez mayor", etc. Estos son términos generales. No hay definiciones específicas reconocidas de clases dentro de las cuales cada persona pueda ser colocada formalmente, aunque varios estudios sociales sí usan definiciones particulares. Los propios políticos descubren que sus hábitos y antecedentes son constantemente analizados y evaluados en busca de cualquier cosa que pueda marcar su clase social. Otros tipos de celebridades no tanto (aunque sucede, por ejemplo, Benedict Cumberbatch se metió en una breve fila con un papel sobre si es elegante). La gente normal aún menos.

Las palabras "toff" y "pleb", que se refieren directamente a la clase social y los comportamientos asociados con la clase, generalmente se entienden como insultos. Monedas recientes como "chav" se inventan para expresar aspectos específicos del desprecio que las personas sienten por clases sociales particulares. En la mayoría de los contextos es indeseable ser visto como "clase alta" casi hasta el punto de ser un insulto. Hay un cierto rechazo de las "preocupaciones de la clase media", incluso por parte de la clase media misma, desde los precios de la vivienda hasta la calidad de Waitrose, ya que son ejercicios de privilegio ligeramente embarazosos.

Las personas socializan en gran medida dentro de su propia clase, aunque esta es una tendencia observable en lugar de una intención explícita o cualquier regla social seria. No sé si Canadá sería diferente si sustituyes "ingresos y educación" por "grupo socioeconómico formalmente reconocido", pero si es exclusivo de Gran Bretaña o no, se suma al nivel de intolerancia y falta de respeto entre los grupos que ocasionalmente es feo.

Por lo tanto, aquí hay una lista extremadamente larga de "qué hacer" y "qué no hacer" que se suma a "no exhibir una característica estereotípica de una clase social mientras está rodeado de otra clase social". No es un paso en falso como tal, pero te haría destacar. Hay un gran número de estereotipos y cambios de moda, por lo que es difícil hacer una lista. Sabrás que lo has hecho cuando le digas a un grupo de constructores en un pub que tu bebida favorita es un vino tinto toscano en particular y todos se ríen (interés excesivo en que el vino o la Toscana sean estereotípicamente de clase media), o tú Menciona a un grupo que conoces en Glyndebourne que estás pensando en ir a Torremolinos (un destino estereotípicamente del mercado masivo) y se ven un poco dolidos. Allí' No hay garantía de que ningún grupo en particular se burle de las preferencias que consideran inusuales, los británicos están lejos de ser universalmente desagradables al respecto. Y como turista nunca volverá a ver a estas personas de todos modos, por lo que no necesita preocuparse. Pero es tan lejos como el sistema de clases manifiesta que un visitante se encontrará.

De manera individual, la distinción que puede encontrar es entre "gente común" y "gente elegante", e incluso eso es subjetivo. Los británicos no se vincularán específicamente como miembros de una clase social en particular, excepto como parte de una evaluación general de si son similares o no. Por lo tanto, si alguien que conoce que se considera una persona trabajadora establece que usted vive de los ingresos de una vasta herencia, puede optar por no conversar con usted de manera amable sobre los problemas que las personas tienen con los propietarios. Puede llamar a esto una división de clase, y podría afectar la forma en que las personas reaccionan ante usted como turista que intenta entablar una conversación, pero, por supuesto, tales juicios y diferencias aún existirían en ausencia de clases sociales reconocidas.

Las personas encajan en este sistema sobre la base de sus circunstancias generales de riqueza, ocupación, educación, títulos oficiales y, en cierta medida, nacimiento. Dejando a un lado la nobleza titulada, probablemente la más fuerte de ellas es la educación, en particular la educación privada versus la educación estatal, y la universidad o no. Sin embargo, esa es solo mi opinión, no soy un experto en el tema. Los estudios sociales que hablan sobre la clase usualmente usan la ocupación como el marcador principal, con la educación como una preocupación social separada. Pero popularmente, la educación privada puede ser un tema delicado en el Reino Unido y es fuertementevinculado con la clase. Eso no significa necesariamente que los extranjeros con educación privada serán vistos de la misma manera que los británicos con educación privada. Si fuiste a algo que se parece a un internado británico, entonces prepárate para que algunos británicos educados en el estado te den algo para eso si se lo mencionas.

De todos modos, un extranjero que es hijo de un rey extranjero sería considerado de la clase aristocrática, aunque no nuestra aristocracia. Un extranjero que sea médico será considerado de la clase profesional superior, a menos que sus circunstancias dicten lo contrario (no sé, hipotéticamente un inmigrante con calificaciones médicas que trabaja como taxista). Un extranjero que menciona que asistió a una universidad reconocida (o cualquier otra universidad) podría ser considerado un poco elegante por un grupo de personas sin pensar en la universidad. Un extranjero que actúa como turista en realidad no muestra muchos signos de su ocupación, educación, etc. y, por lo tanto, puede evadir el juicio.

Ningún establecimiento le permitirá entrar o rechazarlo directamente debido a la clase social. Lo importante es que cumpla con el código de vestimenta (si corresponde), puede pagar y no haga nada groseramente ofensivo. En el improbable caso de que lo expulsen de algún lugar por una ofensa grave, puede que se lo considere de clase baja después del hecho, pero no creo que sea fundamentalmente diferente de pensar en alguien como "ser un gueto" / "basura blanca" "/ lo que sea en ausencia de un sistema de clases reconocido. Una cosa que podría estar relacionada con la clase es cuando el lugar está sobrecargado. Mostrar signos de alto estatus social o conexiones podría (no necesariamente) facilitar la obtención de una reserva en algunos casos. Ser torpe al respecto probablemente no lo hará, así que '

Si una persona británica te pregunta a qué te dedicas, esto no escomo tal porque están tratando de vincular su clase social. Es casi lo mismo que en cualquier otro lugar del mundo, ya sea que están tratando de hacerse una idea de qué tipo de vida vives o están buscando algo sobre lo que conversar. A mi abuelo, cuando fue asignado a una unidad en la segunda guerra mundial, su comandante le preguntó a qué se dedicaba su padre. Este era un asunto importante para las distinciones de clase en ese momento, y mi abuelo cree que le asignaron deberes sobre la base de la respuesta (que, como sucede, era una clase trabajadora experta: su padre era herrero, y esto bien podría haber gobernado a mi abuelo fuera de consideración inmediata como oficial). No es que mi abuelo esté profundamente amargado por eso, solo estuvo unos años, pero puedes imaginar el efecto en aquellos cuyas carreras deseadas los juzgaron de esa manera, no hace mucho tiempo que todavía no están en Gran Bretaña. Ese tipo de discriminación de clase realmente ya no continúa en ningunaforma oficial Los individuos pueden tener sus prejuicios privados.

También hay situaciones en las que el protocolo de clase y la etiqueta formales británicas son informados por el sistema de clases, especialmente si planea reunirse con la realeza o la aristocracia en un entorno formal. Si eso sucede, lo que ciertamente no sucederá si no lo desea, probablemente habrá alguien disponible para aconsejarlo. La ignorancia es esperada y atendida, pero el desprecio deliberado por lo que le han dicho es grosero. Obviamente, querrás saber cómo llamar a todos: cuando los conoces por primera vez, en una conversación y cuando te refieres a ellos en tercera persona. Se trata de títulos y solo se aplica en entornos formales o redacción de cartas. Si tuviera la oportunidad de encontrarse con un vicario y un duque en un club nocturno, entonces ambos seguramente querrían que los llame por sus nombres en la conversación, no "reverendo" y "

Es cierto que saber qué vecindarios evitar puede ser complicado, pero generalmente lo hará sobre la base de la delincuencia callejera y la cuestión de si un extraño tiene algún negocio deambulando por un área residencial en particular, al igual que cualquier otro país. Si no entra en una urbanización marcada que se presume ocupada en su mayoría por la clase baja, entonces es por las mismas razones por las que no entraría en un proyecto de vivienda en los EE. UU., No por la clase social formal. Si no ingresas a una comunidad cerrada (y no hay muchas en el Reino Unido) es porque no tienes una invitación de un residente, no porque no seas de clase alta. Si no vas a un restaurante de alta gama, es porque no te gusta la formalidad o el gasto, no porque revisen tu árbol genealógico en la puerta.

Tenga en cuenta que especialmente en las grandes ciudades y espacios públicos, los británicos pueden ser bastante reservados y despectivos. Esto podría parecer que piensan que eres la clase social equivocada, o que has cometido un error oscuro sin saberlo, o que Gran Bretaña está muy vinculada a la clase o al protocolo. Por lo general, simplemente no les gustaba hablar con un extraño, y no hay expectativa social que deberían tener si no quieren.

En resumen, realmente no necesitas saber mucho sobre el sistema de clases para visitar Gran Bretaña. Es posible que necesite saber un poco para seguir algo de la política y la comedia.