Cerrado. Esta pregunta está fuera de tema . Actualmente no está aceptando respuestas. ¿Quieres mejorar esta pregunta? Actualice la pregunta para que sea sobre el tema para Superusuario. Cerrado hace 4 años . A mi amiga le gusta transmitir películas a...
¿Cómo puedo hacer que VLC seleccione automáticamente los subtítulos en un MKV cuando se abre? Me gustaría seleccionar los 'Subtítulos en inglés - [Inglés]' de esta imagen: en carga automática (la razón de esto es que pongo en cola una lista de medios para que una serie de TV los vea en una...
Solía ver mis películas y series con VLC, pero me cansé de tener que descargar siempre los subtítulos. Hace mucho tiempo, leí algo sobre un complemento VLC para descargar automáticamente los subtítulos. ¿Tiene alguna idea? ¿Qué utilizas para hacer esta tarea? ¿Lo haces manualmente? Estoy en...
¿Hay alguna manera de hacer que VLC cargue automáticamente archivos srt en el mismo directorio del archivo que se está reproduciendo? (Cuando no tienen el mismo nombre) Solo me preguntaba, haría mi vida un poco más fácil. ** Yo uso Linux [Lubuntu 14.04] y Windows 8.1, me gustaría una solución...
Tengo un archivo de video .mp4 convertido (o .m4v) + un .srtarchivo. ¿Hay alguna manera de incrustar este .srtarchivo en ese archivo mp4 sin ejecutar una conversión
Quiero mostrar subtítulos con mi reproductor web (es compatible con Flash y HTML5). Estoy usando el formato .mp4 y puedo agregar subtítulos al reproductor con un archivo .srt externo, pero quiero insertar subtítulos en mis videos mp4. Puedo incrustar subtítulos con mp4box (Cmd de Windows) o el...
Lo que intento hacer es tomar una película (en un contenedor Matroska), convertir todas las pistas de audio a AC3 y no tocar nada más. Estoy usando esta línea: avconv -i infile.mkv -map 0 -vcodec copy -scodec copy -acodec ac3 -ab 256k outfile.mkv Esto funciona bien, excepto cuando hay subtítulos...
Cuando trato de ver películas con submarinos rusos me da un galimatías (con caracteres hebreos). Descubrí que puedo cambiar el idioma de soporte que no está en inglés del sistema (algo así) y luego será compatible con el ruso. Pero luego tendré el mismo problema con los subs hebreos. ¿Hay alguna...
Estoy reproduciendo un archivo de video con un .srtarchivo de subtítulos usando VLC en OSX 10.8.5. Se muestran los subtítulos, sin embargo, la ubicación cambia aleatoriamente cada pocas oraciones desde bajo (la posición secundaria normal) a un poco más alto hasta casi la mitad de la pantalla. A...
Estoy tratando de agregar subtítulos a un archivo AVI. Necesito buscar un momento específico. Usar el control deslizante no es lo suficientemente preciso. ¿Cómo se puede hacer esto en Subtitle Workshop? ¿Hay algún otro reproductor de video que sea útil para
Mi pregunta en la parte superior : ¿Cuál es la forma correcta de referirse a un nombre de archivo dinámico para el assfiltro cuando se usa -filter_complexen ffmpeg ? La historia y mi intento : Tengo una carpeta que contiene .mp4archivos de pantalla panorámica (16: 9) , tamaño de fotograma de...
Estoy usando FFMPEG para convertir el archivo VTT a SRT. Pero el archivo de salida tiene un problema de superposición. Necesito ayuda para solucionar este problema superpuesto WEBVTT Kind: captions Language: en Style: ::cue(c.colorCCCCCC) { color: rgb(204,204,204); } ::cue(c.colorE5E5E5) {...
He estado luchando para convertir un archivo en el siguiente formato 0:01:00.340 --> 0:01:01.380 ***subtitle text*** 0:01:01.380 --> 0:01:02.390 ***subtitle text*** en formato estándar .srt, es decir: 1 0:01:00,320 --> 0:01:01,360 ***subtitle text*** 2 0:01:01,360 -->...
Me encanta alquilar / comprar películas de Apple TV, pero muchas de ellas vienen sin subtítulos. ¿Hay alguna manera de ver subtítulos (incluso si está en mi computadora) mientras veo una película? Algunas películas las alquilo, pero ni siquiera entiendo la mitad de lo que dicen. Encontré...
Necesito extraer subtítulos de un .mp4 archivo y leo este articulo aquí pero no funciona Quiero extraer los subtítulos de este. vídeo . En la línea de comandos conseguí esto: Output file does not contain any stream. ¿Alguna sugerencia? Gracias.
Estoy tratando de mostrar "\ n" en un archivo .SRT, pero VLC lo interpreta automáticamente como un retorno de carro, aunque quiero mostrarlo sin formato. He intentado combinaciones como "\\ n" o agregando comillas, pero nada parece funcionar. ¿Hay alguna forma de