En primer lugar, las palabras, incluso los términos técnicos, cambian de significado con el tiempo con el uso. "Prime" originalmente significaba la lente principal de una cámara de cine con lentes múltiples. Ahora significa una lente con distancia focal fija (a veces llamada incorrectamente una lente de enfoque fijo). Mientras hablamos del tema, el teleobjetivo ni siquiera es el término más incorrectamente utilizado (casi seguro sería HDR), las personas a menudo confunden "profundidad de enfoque" con "profundidad de campo", use "profundidad de campo" para consulte "bokeh", use "bokeh" para referirse al grado de desenfoque en una imagen, la lista continúa.
Para responder a su pregunta, el único término específico que no es de construcción para aplicar a una lente con una distancia focal larga es simplemente "largo". La distinción no es pedantería, ya que hace una gran diferencia para la fotografía de gran formato, cuando se usan movimientos de cámara. Dado que el punto nodal de un teleobjetivo está delante de la óptica en lugar de aproximadamente en el centro, cualquier inclinación de la lente requerirá que cambie la lente nuevamente para restaurar la composición. Por lo tanto, las telefotos son más difíciles de usar y generalmente se reservan para cuando el tamaño y el peso son críticos.
Bueno, para usar Wikipedia también, parecería que las opciones son teleobjetivos y lentes de enfoque largo . Eso significa que "enfoque largo" tiene algún sentido como un término general, basado en la explicación de que los teleobjetivos están diseñados para superar algunas de las deficiencias de este último. Habiendo dicho eso, creo que el teleobjetivo básicamente significa algo más de 100 mm o más y nadie se confundirá si usa el término genéricamente para cualquier lente larga. Aunque, en estos días, empiezo a preguntarme si alguien ve 100 mm como teleobjetivo ahora ...
fuente
Una lente tele consiste en un tubo conectado a una cámara en un extremo y una lente (grupo) en el extremo opuesto.
Eso hace que la lente sea bastante larga, ya que la lente (grupo) está un poco más lejos de la distancia focal prevista, de modo que la abertura se puede colocar allí donde se cruzan las líneas ópticas ... es decir, una lente teleobjetivo de 400 mm tendrá la lente (grupo) a poco más de 400 mm de la película (o sensor).
Por ejemplo, lentes como Novoflex 400mm F5.6, Leitz Telyt (Leica) 400mm F6.3, Zeiss Tele Tessar (Serie Hasselblad) y otras lentes vintage similares. Donde como el SONERO ZEISS (serie Hasselblad) es una lente de enfoque largo.
Debido a que los diseños de teleobjetivos son largos y lentos, los diseñadores tomaron una ruta diferente, lo que resultó en un lente de enfoque largo , que consiste en una tina_ con varios lentes (grupos) divididos en todo el tubo, lo que permite a los diseñadores hacer correcciones, mejorando el poder de recolección de luz (lentes más rápidos), reproducción cromática, curvatura de campo, coma, etc. En general, una lente mejor , aunque sustancialmente más pesada.
Compare el Sigma 400mm F5.6 (Long Focus) con el mencionado Novoflex 400 F5.6 (Tele Lens) y verá que el Sigma es físicamente mucho más corto y de menor diámetro, pero con la misma longitud y velocidad óptica que El Novoflex.
La diferencia entre el teleobjetivo y el lente de enfoque largo está puramente definida por su construcción. Ambos hacen el mismo trabajo (acercan un objeto distante), por lo que sin referirse a la construcción podrían describirse como lentes Tele.
La palabra "tele" es más antigua que las lentes; las palabras "enfoque largo" surgieron con lentes.
Espero que esto ayude.
fuente