Para obtener un "reflector", que es el término para el reflejo de una luz en los ojos, deberá colocar una luz en algún lugar que refleje el ojo. (Lo siento si eso parece obvio). Esencialmente, esto significa un lugar que los ojos pueden ver.
Si su sujeto está mirando hacia la cámara, el lugar obvio para una luz es cerca de la cámara; esto creará un reflejo cerca del centro del ojo. Una forma popular de hacer esto en retratos y fotografía de moda es con un anillo de luz, una luz que envuelve la lente. Esto crea un reflector circular que se envolverá alrededor de las pupilas del sujeto si miran directamente a la lente. Otra forma de hacerlo es con una tarjeta de captura o una tarjeta de rebote, como señala Gapton, o con el flash de la cámara. En este caso, creo que una tarjeta de rebote será demasiado alta y estará sombreada por los párpados de su sujeto.
Del mismo modo, una luz colocada arriba y a la derecha de la cámara creará un reflector arriba y a la derecha del centro del ojo.
En su caso, dado que su sujeto está mirando hacia abajo y hacia la izquierda, es probable que desee colocar una luz a la cámara baja a la izquierda. También puede colocar la luz cerca de la cámara y obtener un reflector a la derecha de la pupila. Si lo coloca a la derecha de su cámara, el ojo izquierdo (cámara derecha) del sujeto podría captarlo, pero en el borde exterior. Lo más probable es que la nariz sombree al otro ojo, evitando que aparezca un reflector.
Agregar una luz para crear un reflector afectará el estado de ánimo de su fotografía; por ejemplo, el reflector "pone un brillo en su ojo", literalmente hablando, y transmitirá esa emoción al sujeto. En segundo lugar, la luz que crea el reflector también iluminará el resto de la cara y puede quitar la sombra que hace que la fotografía parezca sombría y pensativa.