¿Cómo puedo representar un país con una fuente?

12

Estoy trabajando en un libro multilingüe sobre algunos países de la Unión Europea. Los seleccionados son: Polonia, Grecia, España, Italia, Rumania, República Checa, Austria, Turquía y Estonia.

Deseo escribir un capítulo sobre cada país usando una fuente de alguna manera específica para él. Las fuentes polacas (gratuitas) son, por ejemplo, Antykwa Toruńska o Antykwa Półtawskiego.

Agradecería cualquier sugerencia sobre los países restantes o el enfoque general.

fonts typography Przemysław Scherwentke
fuente
77
Conceptualmente, hay algo allí, pero estéticamente, esto podría terminar no funcionando tan bien. Dicho esto, para seleccionar los tipos de letra, tal vez buscaría algunos diseñadores de tipos conocidos de cada país como una forma de seleccionar los tipos de letra.
DA01

Respuestas:

3

Para los diseñadores hay algunas opciones sencillas, como Bodoni para Italia.

Tal vez quiera ver qué tipografías se usan en ciertas obras muy famosas, por ejemplo, de Mozart para Austria, Gaudí para España, tal vez Platón para Grecia, etc. Para GReece, Lithos ProAdobe podría ser una opción.

Otra opción es buscar fuentes creadas para eventos especiales, como juegos olímpicos, exposiciones mundiales, etc.

Finalmente, puede buscar nombres de ciudades, ya que los diseñadores a menudo eligen un nombre para un determinado estado de ánimo que desean representar su fuente. Para España, podría usar las Madridfuentes, por ejemplo, para Italia Torino Modern

jjdb
fuente
2

Algunas presentaciones de la respectiva pregunta cerrada en TeX.SE :

  • Mario SE sugirió en su respuesta y en un comentario a continuación para español la Fuente Universitas Studii Salamantini , que solo tiene letras mayúsculas, o "la fuente de 'El Quijote'".

  • Michal.h21 sugirió con respecto al checo buscar fuentes hechas por “algunas máquinas de escribir famosas en el siglo XX, como Oldřich Menhart y Vojtěch Preissig. Crearon algunos tipos de letra originales, se puede encontrar información en este artículo o en otro artículo ". Por desgracia, no parece existir "ninguna versión digitalizada gratuita de sus tipos de letra, solo hay muchas versiones comerciales, como Maiola , Menhart . ... Otras fuentes de inspiración con la tradición Checa son Skolar y Nara ”
    este último con la historia interesante creación .

    La única fuente checa gratuita que Michal conoce “es el Lido de František Storm , pero se basa en Times. Lo bueno de Lido es que también hay soporte para TeX tradicional , no solo XeTeX o LuaTeX ”.

revs Speravir
fuente
Gracias por agregar esta información. No estaba seguro si se me permitía hacer esto.
Przemysław Scherwentke
Przemysław, bueno, todo aquí está bajo Creative Commons - Attribution-ShareAlike 3.0 Unported - CC BY-SA 3.0 , ver también en la parte inferior a la derecha (podría relicenciarse adicionalmente bajo una segunda licencia gratuita). Entonces, vinculé las fuentes, y también establecí mi respuesta a "wiki de la comunidad", para no ganar reputación.
Speravir
2

Un libro con nueve fuentes diferentes, encabezados no incluidos, índice, etc. parece una idea bastante mala. Parafraseando a Vignelli:

No necesita una fuente que se parezca a un perro para que el contenido ladre.

Además; incluso si logras encontrar nueve fuentes, con algunas características regionales, lo más probable es que muy pocas lo asimilen, y solo se verá desordenado. Teniendo en cuenta que, además, habrá encabezados, paginación, flyleaf, introducción, apéndices, índice, tabla de contenido ... En esencia, terminará con la impresión visual de la sopa de letras.

Algunas fuentes son más fáciles de leer que otras, e incluso si las personas no notan que las fuentes son diferentes en diferentes capítulos, afectará la lectura.

benteh
fuente
2
Por supuesto, se vería feo, pero fue para algún proyecto de la Unión Europea. Resultado feo que se ajusta a una idea fea.
Przemysław Scherwentke
¡Jajaja! saludos, compañero europeo - Entiendo completamente :-D
antes del
¡Voy a saltar a este viaje europeo de entendimiento!
Jenna
Eurocrap y la ridícula insipidez de la UE. Delishious
antes del
2

Deja que otros trabajen para ti. Es probable que cada uno de estos países tenga un sitio que promocione el turismo y que probablemente haya sido ordenado por el gobierno a una empresa local más grande con grandes diseñadores.

Al crear el logotipo y el diseño del sitio, que representaría a su país, probablemente también elegirían la fuente más adecuada para él.

Aquí hay algunas sugerencias : 

Estonia         : http://estonia.eu/
Turkey          : http://www.travelturkey.com/
Austria         : http://www.austria.info/us_b2b
Czech Republic  : http://www.czechtourism.com/home/
Romania         : http://www.romaniatourism.com/
Italy           : http://www.italia.it/en/home.html
Spain           : http://www.spain.info/
Greece          : http://www.visitgreece.gr/
Poland          : http://www.poland.travel/en/

Lo único que queda es encontrar el nombre de la fuente, que se utilizó. Puede hacerlo manualmente, ubicando los más similares de un catálogo de fuentes o escribirles un correo electrónico con una pregunta sobre qué fuente usaron.

bogatyrjov
fuente
Buena idea, pero tenga en cuenta que esta será la fuente que proyectará el tipo de personaje que la oficina de turismo quiere asociar al país, no necesariamente cómo la gente realmente lo ve. Sin embargo, es una excelente manera de obtener ideas. También puede probar con organizaciones culturales / patrimoniales nacionales, o cosas que intentan sacar provecho de ser "de" ese país, por ejemplo, mercancías y señalización en trampas para turistas ... no las copie, probablemente sean horribles, pero tan cursi Caricaturas de carácter nacional que podrían ayudar a obtener ideas de qué características las personas asocian con el país ...
user56reinstatemonica8
0

¿Existe la posibilidad de seleccionar un tipo de letra opentype que tenga glifos para todos los idiomas relevantes?

Jon Chubb
fuente