Regla de Laravel única donde
'required|email|unique:company_users,email_address,NULL,id,company_id,' . $request->company_id
Relieved Rhinoceros
'required|email|unique:company_users,email_address,NULL,id,company_id,' . $request->company_id