Laravel devuelve una matriz de una sola dimensión
$catcount = 2;
$parents_ids = [];
for ($i = 0; $i < $catcount; $i++) {
$parents_ids[] = $userCategory[$i];
}
$subCats = Category::whereIn('parent_id', $parents_ids)->pluck('id');
Indian Gooner