¿Existe una directriz oficial de POSIX, GNU u otra sobre dónde se deben imprimir los informes de progreso y la información de registro (cosas como "Hacer foo; foo hecho")? Personalmente, tiendo a escribirlos en stderr para poder redirigir stdout y obtener solo la salida real del programa....