Cambios en las zonas horarias de Chipre

8

Hoy he escuchado el final del programa de radio hablando sobre algunos cambios recientes en las zonas horarias de Chipre. No escuché los detalles, pero la conclusión fue que, para los viajeros que viajan entre Chipre y el norte de Chipre (lo sé, es posible ), esta puede ser una pequeña experiencia.

Los expertos que hablaron en ese programa de radio subrayaron que este cambio reciente a las zonas horarias de Chipre se debe al hecho de que ambos lados de la isla quieren alinear sus zonas horarias con los países de origen, es decir:

  • la República de Chipre (ROC) quiere tener la misma zona horaria que Grecia tiene y
  • La República Turca del Norte de Chipre (TRNC) quiere tener una zona horaria alineada con Turquía .

Sin embargo, al leer los artículos de Wikipedia sobre ambos países (enlaces de arriba) descubrí que ambos tienen la misma zona horaria :

  • EET (UTC + 2) durante el invierno y
  • EEST (UTC + 3) durante el verano.

¿Qué me estoy perdiendo (de esa charla de radio o en general)? ¿Alguien puede arrojar alguna luz sobre este cambio reciente de zona horaria en ambos lados de Chipre (si hubo algún cambio reciente)?

trejder
fuente
2
No sé las zonas horarias reales observadas en ninguna parte de Chipre, pero observo que Turquía no observa el horario de verano, por lo que Turquía y Grecia tienen el mismo desplazamiento durante el período de verano de Grecia. El resto del año, serán una hora diferentes.
phoog
@phoog ¿Qué quieres decir con "Turquía no observa el horario de verano"? El artículo de Wiki sobre Turquía , citado por mí, afirma claramente que la zona horaria en Turquía es diferente durante el verano.
trejder
2
@trejder Parece que el artículo de Wikipedia no está actualizado, ya que Turquía decidió quedarse en verano todo el año . Esa también es la parte central de la respuesta que aceptó.
neo
1
Genial, otra cosa que arreglar antes de que la reunificación pueda suceder ...
AakashM
1
@trejder Basé ese comentario en los artículos de wikipedia sobre las zonas horarias en Europa y sobre "la hora de Europa del Este" en la que Turquía, después de haber decidido permanecer en UTC + 3, ahora está activada. No supe hasta que leí la respuesta contundente de ypercubeᵀᴹ que Turquía decidió efectuar esto al permanecer en "tiempo de verano permanente". (La utilidad de esa descripción quizás varía entre las partes este y oeste del país)
Phoog

Respuestas:

9

Chipre, Grecia y Turquía han estado utilizando la misma zona horaria, EET (zona horaria de Europa del Este), que es UTC + 2 (y UTC + 3 en "verano", horario de verano).

Supongo que lo que ha escuchado está relacionado con el anuncio del gobierno turco de detener los cambios de horario de verano y fijar la zona horaria del país a UTC + 3 (la zona horaria de horario de verano del EET).
Desde www.timetemperature.com/europe/turkey_time_zone :

Fecha de finalización del horario de verano

El gobierno de Turquía ha anunciado que el país permanecerá en horario de verano durante todo el año .

Anteriormente, Turquía tenía programado finalizar el horario de verano el domingo 30 de octubre de 2016 a las 4:00 a.m., hora local.

No estoy seguro de si la parte norte de Chipre seguirá con una decisión similar o no, pero de acuerdo con el mismo sitio, lo hará: Zonas horarias de 2016 - Kyrenia

Year  Date & Time   Abbreviation    Time Change Offset After
2010  Sun, 28 Mar, 03:00  EET → EEST    +1 hour (DST start)    UTC+3h
      Sun, 31 Oct, 04:00  EST → EET   -1 hour (DST end)      UTC+2h
2011  Sun, 27 Mar, 03:00  EET → EEST    +1 hour (DST start)    UTC+3h
      Sun, 30 Oct, 04:00  EEST → EET  -1 hour (DST end)      UTC+2h
2012  Sun, 25 Mar, 03:00  EET → EEST    +1 hour (DST start)    UTC+3h
      Sun, 28 Oct, 04:00  EEST → EET  -1 hour (DST end)      UTC+2h
2013  Sun, 31 Mar, 03:00  EET → EEST    +1 hour (DST start)    UTC+3h
      Sun, 27 Oct, 04:00  EEST → EET  -1 hour (DST end)      UTC+2h
2014  Sun, 30 Mar, 03:00  EET → EEST    +1 hour (DST start)    UTC+3h
      Sun, 26 Oct, 04:00  EEST → EET  -1 hour (DST end)      UTC+2h
2015  Sun, 29 Mar, 03:00  EET → EEST    +1 hour (DST start)    UTC+3h
      Sun, 25 Oct, 04:00  EEST → EET  -1 hour (DST end)      UTC+2h
2016  Sun, 27 Mar, 03:00  EET → EEST    +1 hour (DST start) | Probable date
                                                               UTC+3h
      Thu,  8 Sep, 00:00  EEST → TRT  No offset (DST end, TZ change) | Probable date
                                                               UTC+3h
2017 — 2019  No known changes, UTC +3 hours all of the period

Y también según esta publicación de noticias:
Chipre tendrá dos zonas horarias, el norte seguirá a Turquía y se negará a devolver los relojes

Chipre tendrá dos zonas horarias, una hora de diferencia, a partir del 31 de octubre, después de que el 'parlamento' turcochipriota decidiera el jueves seguir el ejemplo de Turquía y no volver al horario de verano.

Turquía ha decidido no retrasar sus relojes una hora el próximo mes cuando el horario de verano entre en vigencia el 30 de octubre.

Más tarde en el día se informó que el lado turcochipriota seguiría el mismo ejemplo que les dejaría una hora por delante de sus compatriotas grecochipriotas en el otro lado de la Línea Verde hasta el 31 de octubre.

CNA informó que después de una reunión del 'parlamento' turcochipriota el jueves, el norte decidió cumplir con el horario de verano.

El año pasado, Turquía esperó una semana para alinearse con el resto del mundo durante un período de alrededor de una semana antes de cambiar al horario de verano, causando frustración tanto en Turquía como en el norte, ya que las computadoras y los teléfonos inteligentes se retrasaron automáticamente una hora.

...

ypercubeᵀᴹ
fuente
Las fuerzas militares turcas que ocupan el norte de Chipre anunciaron que aplicarán los mismos cambios de zona horaria que Turquía. Por lo tanto, al cruzar la frontera, deberá ajustar su zona horaria para que coincida con la hora de Europa del Este (EET), que es UTC / GMT +2.
Sr. AndreasGeo
1
@ Mr.AndreasGeo, sí, pero solo la mitad del año;)
ypercubeᵀᴹ
Sí correcto :) !
Sr. AndreasGeo