¿Está bien entrar a capillas antiguas y desiertas en el campo ruso?

14

Me encanta el campo ruso, está lleno de vistas espectaculares y sorpresas inesperadas. A veces, viajando por el campo ruso, puede encontrarse con antiguas capillas ortodoxas rusas que recuerdan los trabajos del pionero fotógrafo Sergey Prokudin-Gorsky . Por ejemplo...

Fuente: Pinterest

Estas son estructuras de madera pequeñas y ruinosas que parecen apenas lo suficientemente grandes como para albergar a más de 3 personas. De mi propia colección ...

Nunca he estado dentro de uno.

Pregunta : ¿Está bien subir y entrar a uno de estos edificios? ¿Están regulados contra las personas que ingresan a ellos? ¿O debería uno obtener permiso del Patriarca local de RO ? Por supuesto, hay varios problemas sobre la salud y la seguridad de ingresar a una de estas estructuras, pero aparte de esos, ¿hay algún impedimento legal o social?

Secundario : Para aquellas iglesias abandonadas junto al mar u otra gran masa de agua, por ejemplo, un lugar como el Arcángel, ¿hay alguna restricción para fotografiarlas desde el exterior?

Gayot Fow
fuente
1
Estos edificios típicamente se llamarían capillas o santuarios, no iglesias. Una iglesia (edificio) es lo suficientemente grande como para que una congregación se reúna para un servicio de adoración. Estos edificios más pequeños (si son similares a los que he visto en América Latina) son capillas, que a menudo contienen un santuario para un santo en particular, o simplemente son un lugar para rezar. He editado su pregunta con la terminología más precisa.
Flimzy
1
Nota: Arcángel es "un ángel de alto rango" (wiki). Probablemente quisiste decir Archangelsk, con el sufijo "-sk" que es algo similar a "-berg" o "-burg" en alemán, que denota un acuerdo (supongo que el inglés también tiene algo similar, pero no puedo recordarlo de inmediato). No dices jamón en lugar de Hamburgo, y no deberías decir arcángel en lugar de arcángel.
Petr
1
@Petr, las convenciones inglesas siguen de cerca las convenciones germánicas porque muchos de los nombres de lugares fueron establecidos por colonos anglosajones, -ton, -bury, -ham, todos de origen teutónico. Como hablante ruso, me gusta usar nombres amigables en inglés cuando sea posible, de ahí Peter y Arcángel. Pero el punto principal es que lugares como Arkhangelsk pueden (o no) tener instalaciones navales rusas en el área y esto puede (o no) causar que la policía local se preocupe si un turista está tomando fotografías. Y según la entrada wiki "... también conocido en inglés como Arcángel ..."
Gayot Fow

Respuestas:

12

Descargo de responsabilidad: aunque he estado viviendo toda mi vida en Rusia, no soy un abogado ni una persona religiosa, por lo que podría no estar al tanto de algunas regulaciones específicas, pero estoy respondiendo en base a mi propia experiencia.

Nunca he oído hablar de ninguna reglamentación general que prohíba la entrada a una capilla o iglesia de este tipo, por lo que no vería ningún problema en ingresar a menos que :

  • Hay algún signo explícito fuera de prohibir la entrada, o
  • La capilla está en un área privada o al menos en algo que parece un área privada o un área donde no se esperan extraños. (El de la imagen de la izquierda puede verse como tal, me imagino a algunos trabajadores saliendo de esas chozas y cuestionando por qué anda un extraño. Por el contrario, para el de la derecha, quedándose en el medio de la nada, nadie hará preguntas).
  • Si ve a alguien que se parece a una persona local y / o religiosa, es posible que desee preguntarle primero, aunque a menudo los locales se sorprenderán de sus preguntas porque nunca pensarán que alguien prohibirá la entrada.

Obviamente, debe seguir algunas reglas de comportamiento más o menos obvias alrededor, y especialmente dentro de los edificios: sea respetuoso con el lugar en sí y con las personas que lo rodean (si las hay), no grite en voz alta, no tome muchas fotos (un par de ellos podrían estar bien, o incluso más si el edificio es realmente grandioso, como la Iglesia de la Intercesión en el Nerl), etc. Algunas personas religiosas podrían decir que debe vestirse adecuadamente (pantalones largos y cabeza descubierta para hombres, falda larga y algo de protección para la cabeza para mujeres, etc.), pero creo que para objetos tan abandonados esto no es demasiado importante.

Aparte de esto, considero que ingresar a dichos lugares está completamente bien, e incluso si viola algunas reglas, no creo que enfrente ninguna consecuencia grave (a menos que haya un daño real, por supuesto).

En cuanto a tomar fotos, las iglesias y capillas por sí solas tampoco representan ninguna restricción sobre lo que puedes fotografiar. Una vez más, si está en un área privada o de aspecto privado, algunas personas podrían cuestionarlo, pero no por tomar fotos de una iglesia, sino por tomar fotos de ellas.

Petr
fuente
3
Estoy totalmente de acuerdo. Solo quiero agregar que para los hombres uno debe quitarse los sombreros dentro de las capillas y las iglesias. Además, cuanto más vieja y olvidada sea la capilla o las iglesias, menos te debe importar las reglas religiosas.
VMAtm
1
@VMAtm, sí, agregó sobre la cabeza descubierta
Petr