Cualquiera ha visto este problema antes: un usuario debe seleccionar y ejecutar manualmente sus reglas de Outlook para un buzón compartido. Por alguna razón no se ejecutan automáticamente. ¿Problemas conocidos quizás? Corre bien para su bandeja de entrada.