Acceder a las carpetas de gmail con mbsync

2

Estoy tratando de crear una réplica de la "[Google Mail]/All Mail"carpeta en mi cuenta de gmail usando mbsync. Al usar Pattern *el archivo rc, mbsync puede ver todas las carpetas (etiquetas) que he creado y también la carpeta de la Bandeja de entrada (también las he sincronizado con éxito a mi sistema local) pero no hay rastro de ninguna [Google Mail]/o [Gmail]/carpetas. ¿Cómo puedo obtener mbsync para verlos y sincronizarlos? Mi conf parece lite esto:

IMAPAccount [email protected]
Host imap.gmail.com
User [email protected]
Pass *********
UseIMAPS yes
CertificateFile /etc/ssl/certs/ca-certificates.crt

IMAPStore [email protected]
Account [email protected]

MaildirStore [email protected]
Path /var/emailbackup/mailboxes/[email protected]/
Inbox /var/emailbackup/mailboxes/[email protected]/Inbox

Channel [email protected]
Master :[email protected]:
Slave :[email protected]:
Patterns * "[Google Mail]/*" "[Gmail]/*"
Create Both
SyncState *

y llamo a mbsync usando

mbsync -c /var/emailbackup/rc-files/[email protected] [email protected]
fuumind
fuente

Respuestas:

3

Necesitas escapar del [personaje, reemplazarlo por \[.

Este es un ejemplo de mi configuración:

Patterns "\[Google Mail\]/All Mail" "\[Google Mail\]/Drafts" "\[Google Mail\]/Sent Mail"
yi.tang.uni
fuente