¿Cómo puedo usar los datos del mapa PDF?

Tengo un mapa sobre Suecia con muchos datos representados como círculos de varios tamaños. El mapa se guarda como PDF desde Illustrator, totalmente editable. Me pregunto si hay alguna forma de que pueda colocar estos círculos en Tilemill para poder hacer un mapa georreferenciado de búsqueda. No sé...