¿Qué significa "tol" en una caja de cambios?

8

En este documento de la NASA , se menciona en la página 221 (239 del pdf) que se utilizó una "caja de cambios de 23 tol". Qué significa eso?

Una búsqueda en Google de "23 tol gear box" (con comillas) aparece completamente vacía, y "tol gear box" muestra solo resultados irrelevantes. Una búsqueda de solo tol tampoco arroja ningún resultado convincente. No puedo descartar que sea un error tipográfico de algún tipo.

Por el contexto, supongo que significa que la salida de la caja de cambios funciona 23 veces más rápido que el lado de alimentación, pero tengo que estar seguro.

Rikki-Tikki-Tavi
fuente

Respuestas:

8

Oh ya entiendo. El error tipográfico es un espacio perdido. Se supone que significa "23 a 1".

Rikki-Tikki-Tavi
fuente
3
Lo dejaría Cualquier otra persona que busque lo mismo ahora tiene una respuesta. Acabas de hacer que Internet sea mucho más útil.
Samuel
2
Yo diría que es tu opción si eliminar o no. No tenemos la misma política de error tipográfico que Stack Overflow y su declaración del problema está bien formada. Sin embargo, no estoy seguro de la probabilidad de que alguien más encuentre esto útil.
Aire
2
Estoy de acuerdo con los dos. Supongo que lo dejaré por ahora. Internet es un lugar grande, y alguien algún día puede tener el mismo problema en un documento mal escaneado.
Rikki-Tikki-Tavi
@Samuel Dado que recibo votos a favor casi un año después de la publicación, creo que no soy el único que examina los antiguos documentos de la NASA. Tengo la sensación de saber quién puede ser. Oi a todos! :)
Rikki-Tikki-Tavi