Función potencial del árbol de separación: ¿por qué sumar los registros de los tamaños?

Estoy enseñando un curso sobre estructuras de datos y cubriré árboles de despliegue a principios de la próxima semana. He leído muchas veces el documento sobre árboles de separación y estoy familiarizado con el análisis y la intuición detrás de la estructura de datos. Sin embargo, parece que no...