¿Por qué no puedo agregar a Object Mongoose?

//You can't add to a document in mongoose. What you can do is call lean() 
//on it when querying or use toObject() on it.
//More on lean(): https://mongoosejs.com/docs/tutorials/lean.html
Liz