Recientemente, el teclado de Google ha activado sugerencias para mis dos idiomas seleccionados. Esto es una verdadera molestia ya que las sugerencias son un desastre IMO.
¿Cómo puedo desactivarlo y volver a cambiar de idioma manualmente?
Como mencionó, las sugerencias multilingües son una nueva característica en Gboard (ref: Gboard, ahora disponible para Android - Blog oficial de Google .
Pasos para habilitarlo / deshabilitarlo:
Nota : la preferencia no es simétrica. Cuando tiene 2 idiomas que son compatibles con tipings multilingües, puede deshabilitarlo en el idioma A mientras lo habilita en el idioma B con A.
¿Cómo puedo volver a cambiar manualmente entre idiomas? ¿Hay alguna configuración que me haya perdido o tengo que volver a una versión anterior?
En las opciones del teclado, encontrarás configuraciones para Idiomas , Preferencias , Tema ... y en Corrección de texto encontrarás la palanca que estás buscando: escritura multilingüe .
Acceso rápido al menú de idiomas
En las últimas versiones de gboard, la configuración multilingüe se ha movido al submenú Idiomas, al que se puede acceder rápidamente tocando la SPACEtecla y luego seleccionando LANGUAGE SETTINGSla ventana emergente que aparece (en la parte inferior, debajo de la lista de idiomas).
Ahora, toque cada idioma uno por uno y desactive la opción de escritura multilingüe.
Acceda a los idiomas de gboard desde la configuración
También puede acceder al menú Idiomas desde la configuración:
Ir a Settings> Languages & Input> Virtual keyboard> gboard>Languages
fuente
Vaya a Configuración del teclado de Gboard / Corrección de texto y Desactive Mostrar sugerencias
fuente