get_posts asignados a un término de taxonomía personalizado específico, y no a los hijos del término

Digamos que tengo los siguientes términos de taxonomía:

Term 1
  Term 1.1
  Term 1.2
Term 2
  Term 2.1

¿Cómo puedo obtener solo las publicaciones asignadas al Término 1 y no incluir las asignadas al Término 1.1 o al Término 1.2?

Por ejemplo:

$pages = get_posts(array(
  'post_type' => 'page',
  'numberposts' => -1,
  'tax_query' => array(
    array(
      'taxonomy' => 'taxonomy-name',
      'field' => 'id',
      'terms' => 1 // Where term_id of Term 1 is "1".
    )
  )
);

también me está dando publicaciones que tienen asignados los Términos 1.1 y 1.2.

Gracias.

Al mirar la clase WP_Tax_Query en /wp-includes/taxonomy.php, descubrí que hay una opción 'include_children' que por defecto es verdadera. Modifiqué mi llamada get_posts () original con lo siguiente, y funciona muy bien:

$pages = get_posts(array(
  'post_type' => 'page',
  'numberposts' => -1,
  'tax_query' => array(
    array(
      'taxonomy' => 'taxonomy-name',
      'field' => 'term_id', 
      'terms' => 1, /// Where term_id of Term 1 is "1".
      'include_children' => false
    )
  )
));

Lista de más parámetros de consulta: http://codex.wordpress.org/Class_Reference/WP_Query#Taxonomy_Parameters

acabo de encontrar esto el otro día:

$tax = 'music';
$oterm = 'pop';
$term = get_term_by('slug', $oterm, $tax);
$termChildren = get_term_children($term->term_id, $tax);
$wp_query = new WP_Query();
$wp_query->query(
    array(
        'posts_per_page' => '5',
        'tax_query' => array(
            array(
                'taxonomy' => $tax,
                'field' => 'slug',
                'terms' => $oterm
            ),
            array(
                'taxonomy' => $tax,
                'field' => 'id',
                'terms' => $termChildren,
                'operator' => 'NOT IN'
            )
        )
    )
);

fuente: http://return-true.com/2011/08/wordpress-display-posts-from-a-term-without-displaying-posts-from-child-terms/

Aquí hay un código completo, espero que ayude. Gracias

<?php 
$terms_array = array( 
  'taxonomy' => 'services', // you can change it according to your taxonomy
  'parent'   => 0 // If parent => 0 is passed, only top-level terms will be returned
);
$services_terms = get_terms($terms_array); 
foreach($services_terms as $service): ?>
<h4><?php echo $service->name; ?></h4>
<?php 
$post_args = array(
      'posts_per_page' => -1,
      'post_type' => 'service', // you can change it according to your custom post type
      'tax_query' => array(
          array(
              'taxonomy' => 'services', // you can change it according to your taxonomy
              'field' => 'term_id', // this can be 'term_id', 'slug' & 'name'
              'terms' => $service->term_id,
          )
      )
);
$myposts = get_posts($post_args); ?>
<ul>
<?php foreach ( $myposts as $post ) : setup_postdata( $post ); ?>
  <li>
    <a href="<?php the_permalink(); ?>"><?php the_title(); ?></a>
  </li>
<?php endforeach; // Term Post foreach ?>
</ul>
<?php wp_reset_postdata(); ?>

<?php endforeach; // End Term foreach; ?>  

se usa el operador 'IN' y funciona

'taxonomy' => 'collections', 'terms' => array (28), 'field' => 'id', 'operator' => 'IN'