He visto esta respuesta . Debería considerar usar inotifywait, como ejemplo: inotifywait -m /path -e create -e moved_to | while read path action file; do echo "The file '$file' appeared in directory '$path' via '$action'" # do something with the file done Mi pregunta es que, el script...