En OS X, las fuentes monoespaciadas tienen un poco más de peso que las otras fuentes. Esto (creo) ayuda a resaltar los colores más vívidamente. Como estoy en Linux, estoy tratando de replicar el comportamiento. Estoy tratando de hacer esto editando la propiedad "peso" en ~/.fonts.conf, <?xml...