Tengo algunos problemas con la codificación de diéresis alemanas en bash. Principalmente funciona bien, pero cuando escribo un comando no válido, el mensaje de error generado por bash contiene secuencias de escape extrañas y no los caracteres reales. Aquí hay un registro que muestra el...