¿Cómo configuro transmisiones de audio en vivo en un dispositivo compatible con DLNA?

¿Hay alguna manera de transmitir la salida en vivo de la tarjeta de sonido desde nuestro escritorio 12.04.1 LTS amd64 a un dispositivo externo compatible con DLNA en nuestra red? Seleccionar contenido multimedia en directorios compartidos usando Rygel, miniDLNA y uShare siempre está bien, pero...