Preguntas etiquetadas con apt-cacher-ng

He instalado Apt-Cacher NG para proporcionar un caché de paquetes para varias máquinas. Por lo tanto, no veo ningún punto en tener aptitude / apt-get manteniendo su propio (segundo) caché /var/cache/apt/archives. Me doy cuenta de que puedo vaciar este caché sudo apt-get clean, pero ¿hay alguna...

Tengo un servidor apt-cacher-ng en mi red LAN, y me preguntaba cómo podría "forzar" pbuildera usarlo (para acelerar las compilaciones de paquetes). La configuración típica del lado del cliente del caché es algo así: En /etc/apt/apt.conf: Acquire::http { Proxy "http://servername:3142";...

Tengo una máquina que usa Apt-Cacher NG ejecutándose en otra máquina como proxy de almacenamiento en caché. Cuando intento ejecutar sudo apt-get updateme sale el siguiente error: W: Failed to fetch