Mensajes árabes inesperados debajo del puntero del mouse en LibreOffice: ¿un virus?

Esto es raro

Hoy abrí un archivo de Excel con LibreOffice. De repente, vi que el mouse cambiaba de color, y pegado a él había un mensaje en árabe, que cambiaba cada segundo en un bucle. De hecho, puedo leer árabe, así que inmediatamente lo reconocí como mensajes islámicos que alaban a Alá (incluido el Takbir ).

Aquí hay una captura de pantalla:

Al principio pensé que esto era algo con el archivo, pero luego vi que esto sucede con cualquier programa de LibreOffice (pero solo con los programas de LibreOffice), e incluso cuando están abiertos, solo cambia el mouse cuando se desplaza sobre el programa de LibreOffice, y vuelve a la normalidad en cualquier otro lugar. Además, la reinstalación no

Intenté ejecutar el actualizador de software, pero tengo un error en el que no se pudieron cargar algunos repositorios de vapor, pero eso parece una coincidencia:

Failed to fetch http://repo.steampowered.com/steam/dists/precise/steam/i18n/Translation-en_US  
Failed to fetch http://repo.steampowered.com/steam/dists/precise/steam/i18n/Translation-en  

Aquí hay otra pista: intenté tomar varias capturas de pantalla de varios mensajes, pero todos terminaron mostrando el mismo mensaje (el de arriba). Esperemos que eso signifique algo.

Debo señalar que últimamente no he instalado nada sospechoso, y casi nunca uso LibreOffice (prefiero Google Drive cada vez que necesito trabajar con documentos), así que no estoy seguro de cómo sucedió esto.

De todos modos, esto da miedo.

Como señaló útilmente @Braiam: con un usuario diferente ya no tenía el problema. Excavé un poco más y parece que había configurado la herramienta de ajuste de la unidad para usar el Dhikr1_cursortema de los cursores.

Llegó como parte de un tema llamado Sabily que probablemente instalé junto con un paquete de otros temas. La parte que causa el comportamiento extraño es intencional y se llama "cursor islámico" . Asustarse por esto parece un poco gracioso en retrospectiva.