Cambia el idioma de git a inglés sin cambiar la configuración regional

18

Mi localidad es alemana. LANG=de_DE.UTF-8. Me gustaría conservarlo.

¿Es posible cambiar el idioma de git a inglés sin cambiar la configuración regional?

language git sergej
fuente
¿Por qué la línea no LANG=en_US.UTF-8funciona para usted?
Alvar
2
Esto también se discute aquí stackoverflow.com/questions/10633564/…
Keith Smiley

Respuestas:

25

Puede agregarle un alias .bashrc o .bash_profile 

alias git='LANG=en_US.UTF-8 git'

Si LANGno funciona, intente LC_ALLoLANGUAGE

pondohva
fuente
ejecutar source .bashrc en la línea de comandos
pondohva
@sergej ¿El LANG=en_US.UTF-8 gitcomando funciona para usted?
Lucio
Entonces no funciona. Antes de crear un alias, debe hacer que este comando funcione. ¿Tiene instalado el idioma inglés?
Lucio
prueba LC_ALL en su lugar LANG
pondohva
2
Para la discusión sobre LANGvs LANGUAGEvs LC_ALL: ¿Por qué anular la variable de entorno LANG no cambia el idioma para mí?
gertvdijk
3

Esto funcionó para mí:

echo "export LANGUAGE='en_US.UTF-8 git'" >> ~/.bashrc

Ubuntu 14.04 LTS, git versión 1.9.1

DmitryDzz
fuente
2
Esta solución está mal. En primer lugar: el valor de LANGUAGE no es válido. gitNo está permitido allí. Segundo: está configurando el idioma para toda su sesión de bash. Afectará también a otros programas.
itsafire
Esta respuesta es confusa sobre lo que LANGUAGEhace.
alexis