¿Pequeños regalos de Diwali, de un visitante extranjero en la India durante el período festivo?

20

En parte debido a la falta de verificación adecuada, acabo de descubrir que es Diwali este fin de semana. Actualmente estoy en India en un viaje de trabajo, visitando a varias personas en una oficina aquí.

Basado en algo que alguien dijo al pasar durante el almuerzo, tengo la sensación de que me pueden presentar un pequeño regalo en los próximos días. Mi intento de averiguar si debería obtener algo fue rechazado aproximadamente con "no no, no es necesario, eres de Europa y no hindú". Sin embargo, la forma en que se dijo me hizo pensar que podría ser un "no es necesario, pero es posible que desee, y somos demasiado educados para explicar qué ..."

Para un no hindú que se encuentra en un país como India durante Diwali, ¿qué tipo de pequeños obsequios podrías buscar para los colegas / la oficina, suponiendo que no pensaste en traer nada contigo en el viaje? (¡Estoy en Karnataka si importa mucho!)

Gagravarr
fuente
1
Realmente me olvidaría y no obtendría nada.
Fattie
1
Tenga en cuenta que Laxmi es la diosa de "ayudar a las niñas", particularmente en términos de educación, etc. Si quieres dar a Laxmi para celebrarla, lo que haces es donar (por ejemplo) algunos libros a (por ejemplo) una escuela femenina local u orfanato, ese tipo de cosas.
Fattie
3
Obtener buenos dulces es un poco complicado para los extraños, mejor optar por cajas de frutas secas o cajas de chocolate
Ankit Sharma
1
Para obtener más información sobre las aportaciones de Ankit Sharma, consulte la conversación en el chat del hinduismo .
Revetahw dice Reinstate Monica
2
Le dije a uno de mis colegas que quería comprar dulces Diwali para amigos en casa, me llevaron a una buena tienda y luego compré suficientes cajas sugeridas para mis amigos en casa y para todo mi equipo. También compré un plato para la oficina preguntando "qué obtendrías si quisieras celebrar un cumpleaños o algo similar con toda la oficina". Creo que todo salió bien ...
Gagravarr

Respuestas:

22

Dijiste en el chat que los colegas a los que quieres dar regalos te informarán como sus superiores.

Vivo en el sur de la India. Le pregunté a un amigo hindú sobre esto. Vive en Bangalore, Karnataka y está retirado. Su carrera fue en el sector financiero en Chennai, Tamil Nadu. La cultura empresarial es muy similar entre esas ciudades.

Él dice que es muy apropiado que le des regalos a tu equipo.

Él recomienda que les des dulces. Puedes ir a una confitería y comprar estas cajas de dulces indios cuidadosamente envueltas.

El usuario @AnkitSharma, que vive en Bangalore, ha proporcionado algunos detalles en el chat . Él dice que muchos artículos contienen leche, por lo que la higiene y la calidad son importantes. Él recomienda que vaya a una tienda conocida. Por lo general, hay grandes cadenas de tiendas que son conocidas por su higiene y calidad. Por ejemplo, Sri Krishna Sweets , Anand Sweets y Kanti Sweets . Según la sugerencia de @ AnkitSharma, es posible que desee tener cuidado con los proveedores más pequeños. Además, las cajas no necesitan ser producidas localmente, puede obtener cajas de marca selladas de fábrica. Además, las frutas secas, nueces y chocolates también son buenas opciones.


Atribución de imagen , uso justo.

Uno de los parientes de mi amigo sugirió libros. Son bastante baratos en India, y son más duraderos que los dulces. Sin embargo, depende de si sabes qué tipo de libros podrían gustarles a tus colegas.

También dijo que los propietarios de empresas suelen dar regalos más caros a sus empleados (como teléfonos inteligentes, etc.) pero eso no se aplicaría a usted, ya que usted es solo un gerente que está de visita temporalmente y no lo es (corríjame si Estoy equivocado) el dueño del negocio tampoco. Así que los artículos más baratos parecen ser el camino a seguir.

Mi intento de averiguar si debería obtener algo fue rechazado aproximadamente con "no no, no es necesario, eres de Europa y no hindú".

Si bien es cierto que probablemente te excusarían por no dar algo (sobre la base de que eres un extranjero), aún sería bastante apropiado que lo hagas. En India es muy apreciado cuando los extranjeros participan en las tradiciones locales.

Sin embargo, la forma en que se dijo me hizo pensar que podría ser un "no es necesario, pero es posible que desee, y somos demasiado educados para explicar qué ..."

Correcto. La cortesía es una gran cosa aquí, y especialmente hacia las personas de alto rango. Esto ciertamente suena como si solo estuvieran siendo muy educados (como es normal aquí) y no quisieran arriesgarse a sonar como si estuvieran tratando de solicitar regalos.

Mi consejo: Obtenga dulces, nueces, frutas secas o chocolates bien envueltos para su equipo. Una caja individual para cada persona no sería una mala idea. No tienen que ser caros, 200-300 INR por pieza estaría bien. Donde vivo (ciudad en Tamil Nadu) puede obtener una caja de dulces decente por ese precio, pero podría ser más caro en Bangalore. Libros y artículos baratos similares también serían apropiados.

Revetahw dice reinstalar a Mónica
fuente
13

Sugerencias de regalos de Diwali de la Sociedad para la Confluencia del Festival de India (SCFI)

Dulces
No se dice que la temporada festiva esté completa sin saborear sus papilas gustativas con delicioso gulab jamun, soan papdi, rasgulla, barfi. El regalo perfecto para todos los gourmets, puede presentar dulces en caso de que no pueda decidirse por otra cosa.

Frutas secas A la
gente le encanta recibir frutas secas en Diwali. La ventaja de Dry Fruits es que pueden almacenarse durante largos períodos de tiempo, además de que no tiene que preocuparse por el sabor específico de la persona como en el caso de los dulces. Las frutas secas se disfrutan con alegría en la temporada de invierno que se acerca en la época de Diwali.

Cestas de
regalo Diwali La cesta de regalo Diwali, increíblemente elaborada, es la opción brillante para disfrutar de la celebración feliz. Puede hacer los suyos o comprar canastas preparadas, que consisten en chocolates, estatua de Lord Ganesha, diya, frutos secos, etc.

Regalos de plata Los regalos de
plata son los regalos tradicionales para la ocasión de Diwali. Estos están disponibles en una gran variedad y diseños de moda en el momento del Festival de Diwali. Lakshmi - Ganesh Las monedas de plata además de los artículos de vajilla y las pequeñas piezas de plata son muy populares como los regalos de Diwali.

Piezas
decorativas Las piezas de decoración del hogar son algo que las personas no pueden comprar para sí mismas, pero les encanta recibir como regalos. Diwali es el momento de comenzar de nuevo, así que arregla el lugar de tus cerrados con un carisma resplandeciente de tapices, esculturas de madera, linterna de metal, etc.

Regalos de diamantes
Disfrute de los momentos del festival de Diwali con los deslumbrantes y elegantes regalos de diamantes, la mezcla de belleza estética y estilo. El colgante con cuentas de diamantes, el collar y el anillo están intrincadamente diseñados para brillar en la ocasión festiva.

Regalos de Diwali Laxmi Ganesh
Presente regalos de Laxmi Ganesh bellamente diseñados y deje que los poderes todopoderosos otorguen su amor y afecto a todos sus seres cerrados. El mandir de latón Laxmi Ganesh, elaborado a mano, con esculturas de metal blanco, está aquí para hacer la presencia divina.

Otros regalos populares de Diwali
Los regalos para el hogar como artilugios, vajilla junto con prendas de vestir, pinturas, galletas, velas y libros también tienen un gran valor de utilidad. Como el festival connota con el enriquecimiento de los valores tradicionales, varios artículos de pooja como pooja thali, diyas, regalos de oro y artículos de papelería de oficina también están ganando una inmensa popularidad.

Giorgio
fuente
2
Creo que en este entorno, frutas, dulces, token de plata (solo monedas pequeñas) y el más pequeño de los regalos en la última sección. No son los regalos más grandes, son más para cuando estás en una relación más larga.
Willeke
@Willeke está totalmente de acuerdo y pensó que podría ser útil para OP ver el artículo completo y no quedarse sin comprar diamantes :-)
Giorgio
1
Puramente FWIW, la opinión de un hombre, estaría totalmente en desacuerdo con esta lista. En todo caso, simplemente compre una bolsa o bandeja (por 200 Rs) de dulces ("dulces Begali" o lo que sea) y déjelos en un escritorio.
Fattie
2
@Willeke nah, conseguir diamantes para tus colegas / empleados es algo totalmente razonable
CMaster el
2
@CMaster En India, los dueños de un negocio pueden dar regalos caros a sus empleados para Diwali. Creo que el valor de los regalos probablemente sea proporcional al salario y al prestigio del trabajo. Por ejemplo, un trabajador no calificado en una tienda puede obtener una sari por valor de 600 INR. El jefe de un departamento de una exitosa compañía de software puede obtener un artículo mucho más caro. No creo que las joyas sean desconocidas, aunque tendría que comprobarlo. La electrónica de consumo costosa es bastante común, lo sé. Por supuesto, OP no es dueño de la empresa AFAIK, por lo que obviamente debería obtener algo barato.
Revetahw dice Reinstate Monica el
10

Las mejores ideas de regalos de Diwali para empleados:

ingrese la descripción de la imagen aquí

1 El primer y más apropiado regalo para la temporada festiva es una caja de regalo de frutas secas para Diwali. Por lo tanto, puede elegir entre una amplia variedad de paquetes de regalo de Diwali. ingrese la descripción de la imagen aquí

2 Diga un Diwali feliz con una tarjeta de felicitación y algunos diyas o rangolis de piso.

ingrese la descripción de la imagen aquí

3 Puede ser algo de vajilla, lámparas o linternas.

ingrese la descripción de la imagen aquí

4 dulces indios tradicionales también podrían ser una opción ideal

ingrese la descripción de la imagen aquí

Ali Awan
fuente
55
¿Por qué se escribe esto como la página de "consejos" en algún tipo de sitio web de la tienda?
CMaster
3
Si bien las otras sugerencias son buenas, no recomendaría sugerir accesorios de puja o artículos rituales, o incluso cualquier artículo religioso serio, como un obsequio simbólico, sin importar cómo se tema la fiesta. No pueden ofender al receptor, per se, especialmente si el donante está dispuesto a tomar consejos, pero sugerir que un no seguidor compre artículos religiosos reales es incómodo, especialmente si el donante tiene su propia religión (la mayoría tiene cláusulas de no competencia), y tratar artículos religiosos o rituales serios como baratijas navideñas también es incómodo, especialmente si el receptor es devoto.
Megha
1
@Megha Edité mt answer y seguí tu sugerencia :)
Ali Awan
2
@AliAwan - Entonces ya veo. Es una buena respuesta, aparte de eso :)
Megha