¿Puedo ingresar al Reino Unido con mi pasaporte británico vencido si tengo un pasaporte sudafricano válido?

10

Tengo un pasaporte sudafricano válido y un pasaporte británico vencido; expiró el 18 de octubre de 2009. Necesito viajar al Reino Unido en marzo de 2015. ¿Necesito una visa para ingresar al Reino Unido?

Tans
fuente
1
¿Renovarás tu pasaporte británico o esperarás viajar con tu pasaporte SA y solicitar tu entrada de ciudadanía?
Mark Mayo
Supongo que los muchachos de SE expatriados pueden saber esto mucho mejor.
DCTLib
@drat Debido a que los planes de viaje con pasaportes vencidos son un tema que los expatriados tratan con mucha más frecuencia en comparación con los viajeros "casuales". No dije que fuera de tema aquí. Entonces, por ejemplo, si (gran si) el Reino Unido acepta pasaportes vencidos del Reino Unido en combinación con un documento de identificación oficial de otro país confiable (por ejemplo, una licencia de conducir de los EE. UU.), Es mucho más probable que las personas lo sepan (y las reglas oficiales para tal excepciones).
DCTLib
Gracias por sus respuestas. @ Mark Mayo, sí, renovaré mi pasaporte británico tan pronto como esté en el Reino Unido
Tans

Respuestas:

9

Dada su elección de etiquetas, creo que esto es relevante:

no existe un requisito formal en la ley del Reino Unido para que los ciudadanos británicos porten un pasaporte para ingresar al Reino Unido

y eso a pesar de ser de hace seis años sigue siendo la ley. Sin embargo, tenga en cuenta el riesgo de retraso. Si no necesita un pasaporte (o documento de viaje equivalente para tal fin) no necesitará una visa. La cantidad de tiempo que su pasaporte ha sido inválido no ayudará.

nueces
fuente
44
Como anécdota, ciertamente es posible ingresar al Reino Unido sin un pasaporte. Hace unos años, mi abuelo viajó a Francia y, accidentalmente, tomó el pasaporte de mi abuela en lugar del suyo, descubriendo esto solo cuando intentó volver a ingresar al Reino Unido. Finalmente fue admitido por la solidez de sus documentos de identidad de la Segunda Guerra Mundial. Un pasaporte que solo ha expirado por 6 años es positivamente nuevo en comparación.
Peter Taylor
@pnuts Muchas gracias por su enlace relevante e informativo.
Tans
2
Tengo experiencia personal ayudando a un amigo (un ciudadano británico) a ingresar al Reino Unido sin su pasaporte (que había sido destruido en un accidente). Yo fui una de las personas que confirmó su identidad. Definitivamente se puede hacer (le dijimos a la inmigración con anticipación que esperáramos nuestra llegada y les enviamos documentos por adelantado).
AE
@PeterTaylor ¿eso significa que los franceses lo dejaron entrar en el pasaporte de otra persona?
rhialto
1
@ rhialto, no estoy seguro de si fue eso o que no revisaron los pasaportes en absoluto. Creo que probablemente lo último. Me temo que no puedo comprobarlo, porque ya no está vivo para preguntar.
Peter Taylor
8

Si desea ingresar al Reino Unido como ciudadano británico y tiene un pasaporte vencido en el Reino Unido, su caso está cubierto por el párrafo 12 de las Reglas de inmigración ...

Una persona que dice ser ciudadano británico debe demostrar que tiene derecho a residir en el Reino Unido mediante la presentación de:

(i) un pasaporte del Reino Unido que lo describa como ciudadano británico o como ciudadano del Reino Unido y las Colonias con derecho a residir en el Reino Unido; o
(ii) un certificado de derecho debidamente emitido por o en nombre del Gobierno del Reino Unido que certifique que tiene el derecho de residencia.

Si desea ingresar al Reino Unido como ciudadano británico, debe mostrarles un pasaporte del Reino Unido. No hay estipulación en la regla que dice que el pasaporte debe ser actual. Sin embargo, la palabra clave en esta regla es ' describir ', por lo que el pasaporte debe sincronizarse razonablemente con su apariencia, edad, etc.

Como siempre, lleve consigo una impresión del párrafo 12 cuando viaje. Es la llamada "letra de la ley" y no puede obtener más autoridad que eso.

Agregando : si, en cambio, desea ingresar al Reino Unido como ciudadano sudafricano, necesitará una autorización de entrada antes de la llegada.

Gayot Fow
fuente
1
Gracias, definitivamente llevaré una copia de la cláusula 12 conmigo.
Tans
1
Tiene razón con respecto al párrafo 12 "letra de la ley". He hecho una copia. Gracias
Tans