¿Existe todavía algún riesgo de confusión franco / ariario en Madagascar?

12

Wikivoyage advierte contra la confusión franco / ariary en Madagascar :

La antigua moneda franco malgache (Franc Malgache) fue reemplazada en 2005 por el Ariary (Ar-ee-ar), que vale 5 francos. Por ejemplo, 10,000 francos = 2000 Ariary. Al negociar un precio, SIEMPRE CONFIRME LA CANTIDAD EN ARIARIO. Muchos lugareños se aprovechan de los turistas simplemente declarando el monto adeudado sin especificar la moneda, por lo que muchos turistas son engañados para pagar 5 veces el monto adeudado debido a la confusión del Franco / Ariary.

Ahora en 2014, ¿sigue siendo un riesgo?

Para cada precio, ¿realmente debería preguntarle al vendedor si es franco o ariario ?

nic
fuente
1
¿por qué no simplemente asumir su ariary todo el tiempo ya que vale más?
JonathanReez
@ JonathanReez: Ese es exactamente el problema. Si alguien dice "Cuesta 5" y significan francos, y usted paga los ariarios, ha pagado 5 veces más.
Flimzy
¿Te refieres a los precios que los vendedores ambulantes publican en sus puestos? Originalmente pensé que era un problema donde (por ejemplo) un taxista te cita "500" y luego pregunta por Ariary en lugar de francos.
JonathanReez
@ JonathanReez: Creo que cualquier escenario se aplicaría a la situación. ¿Por qué importaría? La pregunta es válida en cualquiera de los dos.
Flimzy
Nunca está de más preguntarle al vendedor si el precio no menciona una moneda
BlueCacti

Respuestas:

9

Estaba de visita en 2012 y durante mi viaje de 3 semanas, que me llevó a algunas áreas remotas, solo encontré una tienda que todavía tenía una mesa de conversión colgada. tampoco me sucedieron estafas de taxis u otras cosas.

Sam Sam
fuente
1

Incluso ahora, 13 años después del cambio de moneda, el franco malgache (FMG / MGF) está vivo y bien entre la gente rural. Pero para un turista que visita los lugares turísticos típicos, es muy poco probable que encuentre precios en otra cosa que no sea Ariary (MGA) hoy en día.

Todos los precios de hoteles, restaurantes, parques nacionales, operadores turísticos, agencias de alquiler de vehículos, etc. se dan en Ariary. Por lo tanto, no tendrá que preocuparse a menos que esté planeando salir de los caminos trillados y vivir como un local.

No es solo en las profundidades del campo que el franco malgache prospera entre los lugareños como la moneda de elección. Incluso en los suburbios de la ciudad capital que no son frecuentados por extraños, es probable que un comerciante del mercado malgache todavía le cite los precios de sus frutas y verduras en francos a un cliente local malgache.

A veces, cuando estoy en tiendas en Madagascar, he notado que el comerciante suma el monto a pagar en francos, luego usa una calculadora de bolsillo para dividir entre cinco para que me puedan decir el monto adeudado en Ariary. Cuando entrego el efectivo, lo cuentan y lo multiplican por cinco en su calculadora, restan el total adeudado (en francos), luego dividen por cinco nuevamente para ver cuánto cambio me deben. Parece un método terriblemente intrincado desde el exterior, pero supongo que si te criaron con francos, entonces es difícil cambiar tus formas. (Después de todo, aquí en el Reino Unido fuimos métricos en la década de 1970, pero incluso ahora, si le preguntas a alguien la altura / peso / temperatura, la mayoría de la generación anterior seguirá respondiendo en pies y pulgadas / piedra y libras / Fahrenheit y una proporción significativa de la generación más joven también)

En resumen, mi consejo es que no hay necesidad de aclarar la moneda a menos que esté fuera del camino turístico. Pero si un precio le parece demasiado alto, no le hará daño preguntar "¿Francos o Ariary?"

Daniel Austin
fuente