¿Cuánto tiempo puedo quedarme en Sudán con esta visa?

1

enter image description here

El hombre del consulado sudanés en Aswan dijo que tengo 2 meses para ingresar a Sudán (es decir, hasta el 8 de marzo de 2019). Pero no pudo decirme cuánto tiempo puedo permanecer en Sudán.

Preguntas

  1. ¿Cuánto tiempo puedo quedarme en Sudán después de entrar?

  2. ¿Qué significa el 3er término escrito a mano desde la parte superior en el lado izquierdo debajo del 8 de marzo de 2018 y hacia la izquierda de la palabra impresa Duración? Me dijeron que esto se traduce en "2 meses". Pero 2 meses, ¿para ingresar o para quedarse?

  3. El hombre del consulado sudanés en Asuán murmuró algo acerca de la inmigración que determinó la duración de la estadía. ¿Alguien puede confirmar esto?

(Disculpe la imagen de baja resolución)

user53784
fuente

Respuestas:

2

Mi árabe es mínimo y ese escaneo es bastante borroso, pero la palabra al lado de Duración se parece mucho a شهرين Shahrayn lo que de hecho significa dos meses . (Dato curioso: los números árabes tienen una caso dual , lo que significa que no necesita escribir el número 2 explícitamente!)

No me queda claro si significa que tiene dos meses desde la entrada, o si simplemente está repitiendo el período válido de entrada. Para ir a lo seguro, asumo que es lo último, lo que significa que debe planear irse en marzo, o debería poder extender su visa en Jartum si es necesario.

Y con respecto a los funcionarios fronterizos que tienen la discreción de elegir cuánto tiempo puede quedarse, me temo que es bastante universal.

jpatokal
fuente