La mayoría de las preguntas ya publicadas fueron sobre viajes entre países de la UE. En mi caso, me gustaría visitar Austria con mi esposa sudafricana. Nos casamos hace más de 20 años en Austria, vivimos allí juntos durante 6 años, pero nos mudamos a SA hace 16 años. La residencia permanente que mi esposa había expirado una vez y necesita una visa Schengen. La Embajada de Austria me dice que mi esposa tiene que presentar una solicitud en persona, mostrar comprobante de ingresos, comprobante de alojamiento, tiene un seguro de viaje y cumple todos los demás requisitos, como todo solicitante ordinario.
¿La Directiva 2004/38 / CE solo es aplicable a los cónyuges cuando ya están dentro de la UE o también es válida en nuestro caso?
En particular, la apariencia personal es un problema, ya que estamos viviendo en el Cabo Sur e ir a la embajada significa un viaje de ida y vuelta de 2600 km, más cerca está el consulado en Ciudad del Cabo, pero aún requiere un recorrido de 1200.
Respuestas:
¿Por qué no leíste la directiva ? Habría encontrado respuestas a sus preguntas:
"Con el fin de facilitar la libre circulación de los miembros de la familia que no son nacionales de un Estado miembro, aquellos que ya han obtenido una tarjeta de residencia deben estar exentos del requisito de obtener una visa de entrada ..."
Entonces, antes que nada, el requisito de visa es válido. A menos que su cónyuge tenga una tarjeta de residencia, necesita una visa para ingresar al área Schengen, incluso como miembro de la familia de un ciudadano de la UE. Esto me parece razonable, ya que puede ser difícil para cualquier oficial validar eficientemente su matrimonio en el cruce fronterizo.
Sin embargo, el requisito de visa de entrada está regulado además:
"Los miembros de la familia que no sean nacionales de un Estado miembro solo deberán tener una visa de entrada ... Los Estados miembros otorgarán a dichas personas todas las facilidades para obtener las visas necesarias. Estas visas se expedirán sin cargo lo antes posible y sobre la base de un procedimiento acelerado ".
Interpretaría esto para que ser miembro de la familia de un ciudadano de la UE sea en sí mismo un requisito para obtener una visa de entrada. Probablemente esté bien que su esposa se reúna en persona en una embajada o consulado para solicitar la visa. ¿Hay quizás un consulado de un país Schengen diferente más cerca de usted? Incluso si usted es ciudadano austriaco y está viajando a Austria, cualquier consulado de Schengen debería poder emitir la visa para su esposa.
fuente
La libertad de movimiento (y la directiva 2004/38 / CE) se aplica plenamente a los ciudadanos de la UE que residen fuera de la UE, pero la legislación de la UE no se aplica (en general) a su país de ciudadanía . Como vivió y se casó allí, supongo que podría ser ciudadano austriaco y esto significaría que el consulado austriaco puede, en principio, exigir a su esposa que siga el procedimiento habitual para los visitantes u obtenga otra visa.
Paradójicamente, si planeara un viaje a, digamos, Alemania, con solo una visita incidental a Austria, su esposa tendría derecho a una visa Schengen utilizando el procedimiento simplificado que implementa los requisitos de la directiva (es decir, sin cargo, sin presentar evidencia con respecto a sus finanzas, prueba de seguro de viaje, etc.) Desafortunadamente, sospecho que incluso este procedimiento más ligero podría requerir uno o dos viajes al consulado, aunque solo sea para inscribir los datos biométricos del solicitante y obtener la etiqueta de la visa en su pasaporte, por lo que sería No resuelves completamente tu problema.
fuente
Los Estados miembros otorgarán a sus familiares de terceros países todas las facilidades para obtener las visas necesarias. Dichas visas se expedirán sin cargo lo antes posible y sobre la base de un procedimiento acelerado. Los Estados miembros pueden no exigir visas familiares o de residencia para los miembros de su familia, sino solo visas de entrada. (...) Todo lo que los funcionarios consulares de los Estados miembros pueden solicitar es su pasaporte y un documento que establezca sus lazos familiares con usted, como el certificado de matrimonio o de nacimiento y comprobante de dependencia, en su caso. No se les puede pedir a los miembros de su familia que presenten documentos como boletos de viaje, certificados de empleo, recibos de pago, extractos bancarios, comprobantes de alojamiento y medios de subsistencia o un certificado médico.
fuente